Capítulo 3: A Língua Divina Intervém

Renascido no Japão como Mestre da Culinária Mil Voltas 2685 palavras 2026-01-19 12:17:35

Ei, ei!
A postura dominadora daquele homem de meia-idade incomodava profundamente Yuu Natsu.
Afinal, alguém que devora metade de seu lanche da noite precisa pagar de alguma forma. Pensando nisso, Yuu estendeu a mão e disse:
— O dinheiro...
— Dinheiro? — o homem de meia-idade ficou surpreso.
Yuu apontou para a tigela vazia.
— Comer e pagar, nada mais justo.
— Quanto?
— Hmm, deixe-me pensar... Esta era a ceia limitada de hoje, só há duas tigelas, e você comeu uma. Vou cobrar dez mil ienes — Yuu disse, tocando o queixo, com desdém.
Queria provocar aquele sujeito sem modos, não importava se era cliente antigo ou não. Não seria gentil com quem dividia sua melhor refeição do dia, sentindo-se tomado por um ressentimento profundo.
Plaft.
Para surpresa de Yuu, o homem não barganhou nem argumentou. Tirou a carteira do bolso do sobretudo cinza escuro, pegou uma nota de dez mil ienes e a colocou na mesa, sorrindo levemente:
— Se eu pudesse comer as iguarias do senhor Yuu todos os dias por dinheiro, arriscaria perder tudo o que tenho.
Yuu ficou sem palavras.
Em Tóquio, uma tigela comum de lamen custa seiscentos, setecentos ienes — algo em torno de quarenta reais.
Dez mil ienes compram mais de dez tigelas de lamen.
Não restava dúvida: quem paga dez mil numa tigela de lamen é, sem dúvida, um excêntrico abastado. Yuu não hesitou e guardou a nota no bolso.
Maldição, ele vivia de pães de mercado porque o velho era mesquinho demais, lhe dando só mil ienes de mesada por dia.
O que são mil ienes?
Um bentô custa quatrocentos ienes, um miojo de cem a duzentos e cinquenta. Se não fosse a bicicleta que o poupava do metrô, precisaria ficar sem uma refeição diária.
Para piorar, Yuu tinha que ficar atento às promoções do mercado: quando via bentôs pela metade do preço prestes a vencer, virava um raio em cima da bicicleta. Talvez por sorte, nunca passou mal comendo alimentos quase vencidos.
Resumindo, nem mesmo um viajante entre mundos teria uma vida tão miserável.
Yuu, com a mão no bolso, sentia a textura da nota de dez mil, já maquinando onde poderia fazer uma refeição digna para repor as energias.
— Você é Yuu Natsu?
O homem de meia-idade guardou a carteira e voltou a observá-lo, curioso.
— Original de fábrica!
Agora, o rosto daquele homem até lhe parecia mais agradável.
O homem assentiu, parou de perguntar e voltou-se para o velho na cozinha, chamando em voz alta:
— Senhor Yuu...
O velho saiu calmamente da cozinha, braços cruzados atrás do balcão, com pose de durão.
— Senhor Kamiwara, o que deseja? — perguntou.

— Senhor Yuu, este é seu neto? — Kamiwara apontou para Yuu, que estava ao lado. Ao ver o velho assentir, sorriu:
— Aceito o que me pediu. Mas, já que ele é seu neto, quero ver sua habilidade culinária. Afinal, o senhor vai partir e preciso de um substituto.
— Venha cá — o velho fez um gesto autoritário para o atônito Yuu.
Yuu atravessou o salão, indo para a cozinha, sem prestar atenção no que fora dito. Estava entusiasmado com a mensagem do sistema do Deus da Cozinha:
“Prepare uma ceia que satisfaça Masato Kamiwara e conclua a tarefa inicial.”
Diante da bancada, Yuu ficou perdido.
Ele não sabia cozinhar nada!
Lançou um olhar suplicante ao velho, que apenas cruzou os braços, imponente:
— Quando eu tinha sua idade, já era chef e sustentava o nome da família Yuu sozinho. Agora é sua vez.
Dane-se!
Yuu quase explodiu de raiva. Quando esse velho alguma vez lhe ensinara a cozinhar? Só o usava como ajudante!
E ainda ficava com esse discurso de “quando eu tinha sua idade...”. Tempos mudaram, está ouvindo?
Como se lesse seus pensamentos, o velho balançou a cabeça:
— Acha que preparo uma ceia diferente para você toda noite por quê? São os pratos mais simples e livres. Se não aprendeu a fazer pelo menos um ou dois, é porque não se dedicou à culinária... Você perdeu a alma da família Yuu!
O velho falava cada vez mais sério.
Com o sistema e o velho pressionando, Yuu respirou fundo; percebeu que não podia mais fugir.
A questão era: o que cozinhar? Ou melhor, que ceia preparar?
De repente, teve uma ideia.
Plaft! Yuu bateu o punho esquerdo na palma direita.
— Lamen! O lamen de carne que você acabou de comer! Vai ser esse!
Gritou para o salão:
— Senhor Kamiwara, não se importa de comer outro lamen de carne, certo?
Kamiwara permanecia sentado, ouvindo toda a conversa do neto e do avô.
Pelo visto, Yuu não era exatamente um prodígio na cozinha. Kamiwara percebeu o nervosismo do rapaz, mas o velho permanecia impassível.
— Se for gostoso, não me importo — respondeu sorrindo.
— Então, por favor, aguarde um pouco...
Yuu, apoiando o queixo, ficou diante da bancada. À frente, farinha especial de lamen, uma panela d’água já aquecendo no fogão.
Antes de tudo, precisava preparar a massa.
Sem macarrão pronto no restaurante, teria de fazê-lo do zero. Preparar lamen exige técnica: sovar, enrolar, esticar, puxar, cozinhar, escorrer... cada etapa influencia o sabor.
“Sistema: há um pacote de iniciante não resgatado. Recomenda-se coletá-lo antes de preparar seu primeiro prato.”
Pacote de iniciante?

O raciocínio foi interrompido, mas Yuu não se irritou; ficou curioso.
Um som agudo soou em sua mente e, como num jogo, um painel de talentos apareceu diante de seus olhos.
Nível de Culinária: 2
Pontos de talento disponíveis: 1
“Quando meu nível subiu para 2? Ganhei um ponto de talento?” Yuu estava surpreso.
O sistema então mostrou o registro detalhado:
20/07/2016, 19h36: processou dez porções de carne, ganhou 10 pontos de experiência.
20/07/2016, 20h20: processou dez porções de frutos do mar, ganhou 10 pontos de experiência.
20/07/2016, 21h: processou dez porções de legumes, ganhou 10 pontos de experiência.
...
O registro seguia até depois da meia-noite.
Para subir do nível 1 ao 2, bastavam 100 pontos de experiência; do 2 ao 3, já seriam mil.
— Quero o pacote de iniciante! — Yuu decidiu.
“Sistema: você ganhou uma roleta virtual gratuita.”
Surgiu uma roleta na tela, com explicações ao lado:
[Ingredientes]: ingredientes especiais do sistema do Deus da Cozinha.
[Utensílios]: utensílios de alta qualidade do sistema.
[Receitas]: receitas de qualidade azul ou superior do sistema.
[Consumo]: itens de uso único.
[Especial]: chance rara de ganhar talentos como ‘Língua Divina’ ou ‘Mãos Divinas’.
Meu Deus, Língua Divina?
Yuu ficou atônito. Isso parecia coisa de Shokugeki no Souma!