Capítulo 175: A Dedicada Eline

Renascido no Japão como Mestre da Culinária Mil Voltas 2507 palavras 2026-01-19 12:32:01

“Me adicione.”

Ao ver essas palavras, Xia Yu sentiu uma estranha familiaridade. Fixou o olhar no remetente da mensagem.

Claro!

Era Erina Nakiri, a jovem senhora que usava seu nome verdadeiro, e a conta estava autenticada oficialmente no Japão. Abaixo, uma série de títulos: líder da divisão júnior da escola culinária Totsuki, membro dos Dez Bravos do ensino superior da Totsuki, portadora da “Língua Divina”, chef de duas estrelas da Organização Internacional de Gastronomia IGO...

Olhando seu número de seguidores, que ultrapassava um milhão, Xia Yu ficou surpreso. Esse número era quase o mesmo de uma celebridade, o que mostrava o quão respeitados eram os chefs nesse mundo.

“Adicionado.” Ele respondeu.

Para sua surpresa, logo veio uma resposta do outro lado: “Você está muito bom hoje.”

“Hã? A própria? Hishako, você está gerenciando a conta da Erina, não é?” Xia Yu ficou intrigado. Essa garota tão orgulhosa parecia ser mais sincera nas redes sociais.

“...” Silêncio do outro lado.

Sem resposta, Xia Yu desligou o Twitter, mas inesperadamente recebeu uma ligação.

“Aquela conta sou eu que uso.” Uma voz carregada de raiva respondeu ao atender.

“Ah, é você mesma.” Xia Yu piscou um pouco, entrou na loja e olhou para o relógio de parede. “Ainda acordada a essa hora?”

Não era impressão: do lado de Erina Nakiri, podia-se ouvir o som abafado do fogo no fogão.

“Estou praticando.” Erina respondeu com voz tensa.

“Então não vou atrapalhar.”

“Espera, espera—” Erina ficou aflita.

“O que foi?”

“Você pode me contar o segredo do ‘Tornado Flamejante de Linguiça de Barbatana de Tubarão’...?”

Finalmente Xia Yu entendeu por que a garota estava hesitante: ela queria aprender sua receita.

Ele explicou pacientemente: “Erina, não é que eu não queira te ensinar, mas o ‘Tornado Flamejante’ tem muitas características pessoais minhas. As técnicas culinárias envolvidas são algo que você ainda não possui. Mesmo se aprender a receita, não conseguirá captar a essência.”

“Não, eu quero aprender!” Erina ficou teimosa.

Xia Yu abriu a boca para falar, mas apenas deu de ombros. “Se quer aprender, tudo bem. Mas uma receita é o tesouro de um chef. O que você vai me oferecer em troca?”

“Eu também tenho uma receita quase de grau especial...”

“Oh?” Xia Yu arqueou uma sobrancelha surpreso, com um sorriso irônico. “Mas a minha é de grau especial mesmo.”

“Posso usar minha ‘Língua Divina’ para degustar suas criações gratuitamente por seis meses.” Erina parecia já ter pensado tudo e soltou a proposta sem hesitar.

Língua Divina!

Ao pensar na língua de Erina Nakiri, Xia Yu assentiu. Era realmente uma vantagem única. Se ele tivesse a Língua Divina, poderia economizar muito esforço na pesquisa culinária e ser muito mais eficiente.

Mas com essa garota orgulhosa ajudando, já era um bom complemento. Conforme as receitas forem ficando mais sofisticadas, as pesquisas e melhorias se tornariam cada vez mais difíceis. Xia Yu não exigia muito, só queria que a Língua Divina aumentasse um pouco sua eficiência.

Além disso, ele estava curioso sobre as receitas quase especiais que Erina guardava.

Ele precisava absorver e aprender diferentes técnicas culinárias.

A perfeição e o requinte das ideias de Erina não estavam erradas, seu erro era rotular alguns ingredientes e pratos como “populares”. Xia Yu ainda a admirava muito.

O “Tornado Flamejante de Linguiça de Barbatana de Tubarão” usava especiarias para dar cor e um visual belo e delicado, e certamente havia recebido inspiração de Erina Nakiri e Maki Morita.

Comida não é só sabor.

Um prato requintado deve alcançar a perfeição também em “cor” e “forma”.

Após um acordo verbal com Erina, Xia Yu meio que fechou a porta da loja. No pátio, diante de uma lua prateada, espreguiçou-se.

“Miau.”

O gato malhado saiu da escuridão do corredor, andou algumas voltas ao seu redor e esfregou a cabeça em sua perna.

“Está com fome?”

Xia Yu de repente se lembrou que, depois da aula, ao voltar para casa, cozinhara para o Shokugeki e depois recebera convidados, esquecendo-se do bichano. Pegou alguns ingredientes e preparou uma refeição para o gato.

A noite foi longa, até as quatro da manhã.

Sem treinar culinária naquela noite, Xia Yu ficou sentado na loja. O gato, satisfeito, deitou-se na pequena cadeira ao lado, lambendo as patas de vez em quando e olhando para ele.

De repente, uma grande quantidade de pontos de prestígio apareceu, mais de dez mil. Xia Yu não sabia como gastá-los.

Comprar receitas?

Com dez mil pontos, poderia adquirir uma receita roxa, mas pensando que logo gastaria tudo, hesitou.

Além disso, querer demais e não conseguir digerir é ruim. Receitas roxas exigem muito estudo. No momento, ele estava focado em aprimorar o “Tianxiong Sashimi de Peixe Azul” e não tinha energia para uma segunda receita roxa.

“Certo!”

De repente, Xia Yu teve uma ideia.

O progresso na pesquisa do “Tianxiong Sashimi de Peixe Azul” estava estagnado porque faltavam técnicas culinárias chave.

No original de “Chūka Ichiban!”, o “Chef Explosivo” Akira mostrou duas técnicas incríveis ao preparar esse prato.

A primeira: Corrente de Explosão Tianxiong!

A segunda: Roda Flamejante Tianxiong!

A Corrente de Explosão Tianxiong é a técnica que faz o rio Yangtze parecer em chamas, e a Roda Flamejante Tianxiong é a habilidade que usa o peixe azul para cortar a parede de fogo. Com a forte força centrífuga do movimento, o molho penetra rápida e profundamente na carne do peixe, e ao passar novamente pela chama, o excesso de molho é expelido. Repetindo esse processo, o peixe fica temperado a três níveis de sabor!

Xia Yu percebeu uma regra.

Nenhuma receita roxa é simples; todas contêm pelo menos duas técnicas culinárias essenciais.

Por exemplo, a “Fênix de Nove Penas em Chamas”: a explosão é uma técnica, e a construção de nove camadas de especiarias, de Doujima Gin, é outra técnica culinária.

Depois vem o “Tornado Flamejante de Linguiça de Barbatana de Tubarão”.

E finalmente o “Tianxiong Sashimi de Peixe Azul”!

É por isso que Xia Yu achava que as receitas ficariam mais difíceis de estudar: não basta conhecer o modo de preparo, faltam as técnicas que são a essência. Sem elas, o prato jamais brilhará!

“Sistema, compre diretamente as técnicas ‘Corrente de Explosão Tianxiong’ e ‘Roda Flamejante Tianxiong’!” ordenou Xia Yu.

“Consumo total de 3000 pontos de prestígio. Confirmar compra?” o sistema respondeu.

“Confirmado!”

Assim, duas novas apostilas azuis apareceram na mochila.

Cada uma custou 1500 pontos, o mesmo valor que ele pagou pela técnica Explosiva.

Ele estudou diretamente, organizando o turbilhão de informações em memórias profundas. Após um tempo, coçou o queixo e disse: “Parece que vou comprar umas correntes de ferro para treinar no pátio.”

Sem mencionar a fantasia plena da Corrente de Explosão Tianxiong.

A técnica Roda Flamejante Tianxiong depende da força do braço e da destreza do chef.

Com força suficiente, pode-se segurar várias correntes e girar cinco ou seis grandes peixes azuis, qualificando-se para usar essa técnica.

Xia Yu lançou um olhar para a espada das sete estrelas chamada “Quebra-Exército” que repousava silenciosa na mochila.

Essa faca era uma verdadeira ferramenta roxa, e não uma imitação da lâmina Gan Lang.

Com a faca roxa em mãos, ele precisava de uma receita para treinar. Não poderia deixar essa ferramenta valiosa acumulando poeira.

“Será que compro a receita ‘Caviar Quebra-Exército das Sete Estrelas’ ou ‘Tiras de Lula Quebra-Exército das Sete Estrelas’...”