Capítulo Duzentos e Seis: Os Cinco Não-Homens-Nem-Mulheres

— Irmão Chi, vou dar uma olhada no volume incompleto da *Técnica de Suplementação Morfológica* por uns dois dias.

Após a resolução bem-sucedida do assunto, Chi Qiaosong retornou ao Jardim dos Pinheiros e bate-papo com Tushan Jie no mundo dos sonhos, sem esperar que o volume incompleto despertasse o interesse dele.

— Não tenho interesse nessa técnica, pode ler à vontade. Mas, velho Tu, certifique-se de não cultivá-la; essa técnica é muito bizarra e propensa a gerar espíritos malignos.

— Fique tranquilo, irmão Chi, o velho Tu sabe se controlar.

Dizendo isso, Tushan Jie apontou para o próprio corpo:

— Fui quase estilhaçado pela tribulação do raio e, embora o corpo tenha revivido, não sobrou um único fio de pelo, o que parece um pouco estranho.

— Quer consultar a *Técnica de Suplementação Morfológica* para fazer o pelo crescer de novo?

— Sim, se eu puder extrair um método sem ferir a harmonia natural, será a realização de um desejo do velho Tu.

Para Tushan Jie, a razão de permanecer trancado na Montanha da Família Chi o dia todo, sem ousar sair — além de evitar causas e efeitos para acumular menos carma — devia-se a outro fator muito importante.

Todos os seus pelos haviam caído, e ele realmente não tinha cara para ser visto.

Como diz o ditado: uma árvore vive de casca, o homem vive de rosto. Sendo uma raposa idosa de cem anos, se nem mesmo meio pelo restasse, sair à rua daria um bocado de vergonha.

Chi Qiaosong assentiu ao ouvir isso:

— De qualquer forma, consulte com cautela.

Em seguida, o homem e a raposa voltaram a falar sobre Xu Mingyang. Chi Qiaosong suspirou:

— A maioria dos cultivadores malignos busca atalhos, mas este Xu Mingyang fez isso para conseguir virilidade.

Tushan Jie concordou:

— O quíntuplo impotente, naturalmente defeituoso, que tragédia.

Na *Técnica de Suplementação Morfológica*, uma grande parte registra como reparar defeitos físicos. Nela, os homens nascidos com deficiências em certas partes são classificados nos cinco tipos de impotência.

Os cinco tipos referem-se a cinco defeitos que impedem a cópula: celestial, castrado, gotejante, tímido e mutante.

Celestial significa castrado de nascença; castrado refere-se à emasulação artificial; gotejante é a incontinência ou emissão frequente; tímido é a disfunção erétil; e mutante refere-se a quem possui ambos os sexos, comumente chamado de hermafrodita.

Xu Mingyang era um eunuco congênito que, para consertar o corpo, massacrava crianças para usar o princípio de semelhança na cura, tentando recuperar a potência.

A razão pela qual ele escolheu Liu Shen foi, primeiro, porque Liu Shen estava à beira da morte e ele pretendia culpar o velho pelas suas próprias tramoias; segundo, porque nutria intenções perversas em relação a Han Cuifen, tentando usá-la para testar suas capacidades.

Ainda bem.

Antes que pudesse ter sucesso, tudo isso foi descoberto por Chi Qiaosong.

— Há também as cinco deficiências femininas, criaturas dignas de pena — balançou a cabeça Chi Qiaosong.

Além de registrar os métodos para os homens, a obra também descreve as terapias para as mulheres inférteis.

As cinco deficiências femininas referem-se a cinco patologias que causam a perda da fertilidade: espiralada, estreita, timpânica, pontiaguda e amenorreica — espiralada significa com obstrução em espiral; estreita refere-se a canal demasiado estreito; timpânica é o útero bloqueado por tecido duro; pontiaguda assemelha-se a traços hermafroditas; e amenorreica é a ausência de menstruação.

Em suma.

A *Técnica de Suplementação Morfológica* assemelha-se mais a um tratado médico, mas com métodos cruéis que custam a vida alheia para suprir as deficiências do próprio corpo, sendo perversa e nefasta.

Tushan Jie comentou:

— Talvez o autor dessa arte maligna fosse um médico praticante de artes internas que não conseguiu pesquisar nenhuma medicina para beneficiar os seres vivos, mas acabou inventando semejante abominação.

...
...
...

No final de junho, o sol de verão abrasava.

Chi Qiaosong segurava uma melancia, cavando a polpa com uma colher, abrigado sob a sombra projetada por um velho pinheiro. Talvez por carregar o caractere "pinheiro" em seu nome, ele apreciava essas árvores.

No Jardim dos Pinheiros não havia muitas outras árvores, apenas pinheiros em abundância.

— O Grande Marechal Zhu e o Grande Marechal Zhou, que veio em reforço, conversaram harmoniosamente. Embora a guerra na linha de frente em Guangxin enfrente pequenos reveses, com o apoio resoluto da facção Shou, derrotar a facção Ou é apenas uma questão de tempo...

No rádio.

Dois apresentadores conversavam sobre a Batalha de Peng-Ou. Travada desde maio e quase chegando a julho, a guerra permanecia em impasse nas regiões de Guangxin e Jumie, estando a facção Peng em desvantagem geral.

No entanto, há dois dias, a facção Shou anunciou pomposamente o envio de reforços para a facção Peng, entusiasmando grandemente a população da região de Pengli.

Apesar de os impostos já estarem cobrados até doze anos no futuro, o povo de Pengli ainda apoiava profundamente o Grande Marechal Zhu e a facção Peng, desejando a vitória para o retorno da paz.

Chi Qiaosong ainda não tinha idade para ir ao campo de batalha, restando-lhe apenas ver e ouvir as notícias em casa.

— Pai, terceiro tio, parem um pouco e venham comer melancia — chamou ele, olhando para a estufa, onde seu pai e seu terceiro tio esticavam uma rede de sombreamento preta no topo.

As melancias cultivadas na própria estufa eram sem sementes, com textura e sabor de primeiríssima qualidade, fazendo com que ele comesse uma todos os dias.

O pai respondeu de longe:

— Se não nos apressarmos para cobrir com a rede preta, o sol do meio-dia vai queimar todas as mudinhas.

O terceiro tio trabalhava em silêncio.

Seu rosto exibia uma mancha roxa, fruto de uma surra dada por Ding Canjun.

Dias atrás, Ding Canjun voltara do trabalho e flagrara a tia Ah-Hong e o terceiro tio rindo e conversando animadamente, com certa intimidade corporal. Naquele momento, o sangue subiu-lhe à cabeça e ele desferiu vários socos no terceiro tio.

Ainda bem que a tia Ah-Hong segurou-o com firmeza, evitando que o terceiro tio sofresse ferimentos graves.

Mais tarde, a tia Ah-Hong levou Ding Canjun para pedir desculpas na casa deles, com direito a reverências e tudo.

Somando-se a isso a intervenção do chefe da aldeia para apaziguar os ânimos e a relutância do próprio terceiro tio em levar o caso adiante, o assunto acabou abafado. Chi Qiaosong preferiu não se envolver muito e limitou-se a aplicar dois pontapés em Ding Canjun para encerrar o caso.

Contudo, após esse episódio, a relação entre o terceiro tio e a tia Ah-Hong esfriou de vez.

A mãe de Chi, penalizada pelo terceiro tio, declarara na época:

— Terceiro irmão, assim que suas feridas sararem, eu lhe apresento outra pessoa. Você não quis a Xiaohui, e a irmã Ah-Hong também não deu certo, mas ainda há muita gente por aí!

O terceiro tio mostrara-se desanimado:

— Cuilan, estou bem, viver sozinho também não é ruim.

E, a partir de então, tornou-se ainda mais calado, permanecendo confinado na Montanha da Família Chi sem sair.

— Não vão morrer queimadas, as ervas medicinais na estufa são bem resistentes — Chi Qiaosong largou a melancia e aproximou-se para ajudar. — Terceiro tio, descanse. Meu pai não quer parar, mas você ainda está ferido.

O terceiro tio balançou a cabeça:

— Não é nada.

Trabalhando em conjunto, conseguiram cobrir com a rede preta os vários hectares de estufas antes que o segundo tio trouxesse o almoço.

— Irmão mais velho, Yixiang mandou uma lista. Vários tipos de ervas na loja esgotaram; se houver estoque, mande um pouco para lá — o segundo tio entregou um pedaço de papel.

O pai e o segundo tio haviam frequentado a escola primária por alguns anos e sabiam ler o básico.

— Certo, há duas variedades que ainda não secaram ao sol, o restante eu empacoto e entrego à tarde.

A Loja de Ervas Yixiang tornara-se a fonte de riqueza da família Chi, convertendo continuamente as ervas da estufa em dinheiro. Para despistar os curiosos, a maioria das ervas comuns era comprada de fora.

Apenas as ervas mais lucrativas vinham do cultivo próprio.

Posteriormente, o marido da tia mais nova, Wen Yixiang, anotava explicitamente os preços de importação, pagava os impostos com cuidado e assim "branqueava" os lucros das ervas da estufa.

Com essa operação, os lucros aparentes da Loja de Ervas Yixiang pareciam modestos, não atraindo a atenção de ninguém.

Apoiada pela proteção oficial de Chi Qiaosong, a loja funcionava com total segurança.

Terminado o almoço.

Vendo que Chi Qiaosong estava sem fazer nada, o segundo tio sugeriu:

— Xiaosong, tire um pouco de mel para eu levar e fazer água com mel para a sua segunda tia beber. Esses dias o calor está sufocante para ela.

A previsão de parto da segunda tia era para agosto, faltando apenas um mês.

Exceto pela aquisição de ervas, o segundo tio agora passava o tempo todo orbitando ao redor dela.

Chi Qiaosong assentiu:

— Certo, vou tirar um pouco para a segunda tia.

Ele levantou-se e caminhou em direção às caixas de abelhas penduradas em postes de cimento.

Zun, zun, zun.

Abelhas do tamanho de unhas mindinhas voavam ao redor.

A colônia de abelhas Asas de Ouro cruzava a Montanha da Família Chi de ponta a ponta. O enxame original havia crescido para seis caixas, e dezenas de montanhas ao redor formavam a sua área de coleta.

Confiando na casca grossa e resistência, Chi Qiaosong enfiou a mão diretamente para retirar um favo, cortou meio jarro de mel e entregou ao segundo tio:

— Embora o mel ajude a refrescar, não beba demais, a quantidade moderada basta.

— Entendido — o segundo tio levou o jarro de mel todo contente e montou na bicicleta para voltar para casa.