Capítulo Cento e Trinta e Oito: A Elegância de Quem Tem a Alma Repleta de Poesia e Sabedoria
Montanha da família Chi.
Qiao Song e o segundo tio vieram de bicicleta, enquanto o pai de Qiao Song e o tio por parte de tia conduziam um triciclo, transportando uma pilha de redes de arame.
— Minha nossa, se esse calor continuar assim, alguém vai acabar morrendo — exclamou o segundo tio, carregando a rede de arame pelo caminho da montanha. Ele tirou uma das mãos para enxugar o suor do pescoço com a toalha — Dá pra torcer essa toalha e sair mais de meio quilo de suor.
Qiao Song carregava sozinho três grandes redes de arame, com apenas um leve suor na testa.
— Vocês podem descansar, eu faço isso sozinho rapidinho.
Ele era um artista marcial de meio passo, com energia interna reforçando corpo, resistente ao calor e ao frio.
— Só é calor, não cansa — o segundo tio provocou. — Nós vamos devagar, trabalhamos um pouco e descansamos outro tanto. Mas você, Qiao Song, diretor do Escritório de Limpeza de Sedimentos, colocando a mão na massa, hein?
O pai de Qiao Song não era de brincadeiras. Ao ouvir isso, falou com certa severidade:
— Só porque é oficial, tem que esquecer de onde veio? Viemos do campo, ser oficial não faz ninguém melhor que os outros, não é motivo pra não trabalhar na terra.
O segundo tio balançou a cabeça para o tio por parte de tia:
— Não dá pra conversar com meu irmão. Qual é mesmo aquela palavra, como é...?
— Diferença de gerações.
— Isso, diferença de gerações. A cada três anos, um abismo. Entre eu e meu irmão tem dois abismos... Mas entre nós dois, nem um, até pra beber juntos temos energia.
O pai de Qiao Song tinha trinta e oito anos, o segundo tio trinta e dois. O tio por parte de tia tinha trinta e um, nascido no começo do ano, tendo praticamente a mesma idade do segundo tio.
Entre conversas e brincadeiras, provocavam-se uns aos outros.
Em pouco tempo, sob o sol escaldante, esvaziaram o transporte das redes de arame.
Em seguida, os quatro trancaram o portão ao pé da montanha, seguiram pela estrada de cascalho até a rua principal, rumando para Yi Dao Kan. O lugar, amarelado e seco, destoava das montanhas ao redor.
A casa recém-construída da família Chi, ainda sem acabamento, estava abandonada. Outras casas ao pé da montanha também, sendo que uma delas foi completamente demolida e, sobre seus alicerces, ergueram um pequeno templo para o deus da terra.
A porta do templo ficava voltada para o sul, de frente para a estrada.
— Digo pra vocês, antes de convidarem o deus da terra, toda vez que eu vinha pra cá, sentia uma coisa sombria me observando. Mas depois que trouxeram o deus, não sinto mais nada — disse o segundo tio, curvando-se para saudar o templo.
O pai de Qiao Song achou natural:
— Se não adiantasse, pra que convidar? O deus da terra está aí pra nos proteger.
Caminharam ao longo do sopé da montanha, desmontando as redes de arame para reutilizá-las na Montanha da família Chi.
Antes, toda a montanha estava impregnada por uma energia impura, mas depois que o Templo Xingzi veio purificá-la e com a proteção do templo do deus da terra, as redes voltaram a ficar “limpas”, podendo ser reutilizadas.
Qiao Song não acreditava tanto no poder do deus da terra, confiava mais no efeito da purificação feita pelo Templo Xingzi. E, com o sol de julho tão forte, qualquer energia maligna exposta à luz do sol viraria pó. Só aquela que penetra fundo na terra precisava de mais tempo para se dissipar.
Ele já havia testado, usando sua energia interna, tanto nas redes quanto nas ervas secas ao pé da montanha.
Não sentiu mais a presença da energia impura e aceitou a sugestão do pai de desmontar as redes — afinal, os mais velhos prezam por economia, é algo que está no sangue.
Trabalharam até o entardecer, quando finalmente pararam.
O pai de Qiao Song tomou a dianteira, acendeu um incenso e foi prestar respeito ao deus da terra.
Qiao Song também fez uma saudação, mais por formalidade. Olhou para a imagem de barro do deus e achou-a feia, não acreditando que uma simples estátua pudesse proteger os moradores.
Se realmente fosse eficaz, tantas histórias de espíritos malignos não teriam acontecido.
Para ele, quem de fato mantém os espíritos afastados não são as imagens, mas sim templos como o Xingzi, ou o Mosteiro Celestial da Linhagem Han. Onde há problemas, os templos mandam gente para exorcizar.
Só que cobrar diretamente pelo serviço seria constrangedor, então incentivam o povo a construir templos e convidar estátuas — assim, ganham indiretamente. Por isso, todas as imagens deviam ser solicitadas aos templos; aquelas feitas sem essa procedência eram consideradas cultos impróprios.
…
Por vários dias seguidos, iam desmontando as redes de arame.
Qiao Song, aproveitando o sol do meio-dia, tirou alguns objetos antigos da velha casa e os deixou ao sol para secar.
No final da tarde, levava tudo para o bangalô do Jardim Song: fotos antigas, roupas velhas, tigelas, talheres e afins.
Colava um talismã de exorcismo com cola em cada objeto.
Para garantir que nada de impuro restasse, usou todos os talismãs que havia desenhado nos últimos dias, purificando tudo até o fim.
Os talismãs não reagiram: a energia neles não foi ativada.
Nas redes de arame ao pé da montanha, fez o mesmo. Também não houve reação.
— Está tudo seguro — disse ao tio por parte de tia, que fazia plantão noturno.
O tio assentiu:
— Agora posso dormir tranquilo.
Logo foi bocejando para o quarto.
O cão amarelo, seguido de sete filhotes, espalhava-se ao redor do bangalô. Os filhotes cresciam rápido, já não eram tão fofos, mas tornavam o Jardim Song bastante animado.
Só Machado, o cão, mantinha-se sempre frio e indiferente, nunca brincando com os outros vira-latas.
Ao menor movimento lá fora, ele se levantava atento, patrulhava e só depois voltava a deitar.
Xiao Qing, como de costume, se escondia entre os arbustos de chá do orvalho; Xiao Bai continuava deitado sob o tronco seco da árvore de paulownia, e as duas criaturas de sobrancelhas duplas se enfiavam na treliça de abóboras — esses animais espirituais pareciam ter um gosto especial pelas raízes espirituais.
Mas só pelas três raízes espirituais externas.
As duas raízes internas não lhes despertavam interesse.
Só Machado, de vez em quando, urinava sob a árvore de loureiro ou o pessegueiro. No começo, Qiao Song até lhe dava uns chutes, mas depois de tantas vezes, desistiu de repreender.
— Nada mal, o progresso em “Os Sete Volumes do Livro das Nuvens” aumentou mais um pouco.
Com uma lanterna, Qiao Song foi observar o pessegueiro. Naquela noite, havia desenhado trinta talismãs, três a mais que o normal, sentindo-se inspirado. Foi conferir a árvore e, como esperava, obteve o resultado desejado.
De volta ao quarto.
Guardou o papel amarelo, pegou a nova folha de papel de sândalo.
Esse papel, feito da casca de sândalo, é um produto típico da província de Jiangnan: resistente, suave, não escorrega, branco, denso, com fibras puras, não se danifica ao ser amassado, absorve bem a tinta. Por isso, é vendido no país inteiro e apreciado pelos amantes da caligrafia e pintura.
Antes, Qiao Song praticava caligrafia em papel comum, até mesmo em jornais velhos.
Agora, mais experiente, sentia que sua caligrafia estava cada vez melhor, então decidiu investir no papel de sândalo, cultivando refinamento e elegância.
Afinal, como diz o ditado, “quem tem livros e poesia transparece nobreza”.
Escrever poemas ou livros era difícil para ele, mas traçar uma bela caligrafia já não parecia impossível.
E, quando dominasse a caligrafia, planejava se dedicar à pintura chinesa — desde sempre, caligrafia e pintura são irmãs; fazer sua própria arte e inscrever seus próprios poemas seria o auge da elegância.
— As montanhas realmente alimentam o espírito.
Depois de preencher algumas folhas de papel de arroz, largou o pincel, pegou as folhas secas e as admirou à luz, satisfeito consigo mesmo:
— Agora também me tornei um homem de refinamento.
Após contemplar por um tempo, guardou as folhas junto das outras.
Tomou banho com a água fresca da caixa d’água e se preparou para dormir. Logo se viu no mundo dos sonhos.
A velha raposa, já recuperada, era capaz de moldar o sonho como um verdadeiro local celestial. Ela mesma assumia ares de um mestre imortal, mas a voz mantinha aquela característica astuta de raposa.
— Hoje terminei de ensinar todos os gestos do “Grande Sutra do Tesouro da Luz Dourada”, Qiao Song, nosso trabalho de ensino está concluído... Ei!
Antes de terminar a frase, ela farejou o ar e, surpresa, perguntou:
— Qiao Song, você está com um cheiro de incenso. Foi rezar para algum deus ultimamente?