Capítulo Sessenta e Sete: O Esforço das Duas Mãos

O professor Lin abriu caminho entre a multidão, dirigindo-se ao círculo interno, ao lado de Feng Shike, que apressadamente exclamou: "Ajude-me, Imbu!"
Lin Tailai: "???"
Como é que esse título, que só durou um dia antes de ser descartado, chegou aos ouvidos do senhor Feng?
Com essa dúvida, o professor Lin estendeu seus longos braços, protegendo Feng Shike atrás de si, e bradou: "Senhor Feng, saia rápido! Eu ficarei para trás e te darei cobertura, garantindo sua segurança!"
Feng Shike: "......"
Chamou o Punho de Ferro e o Chicote Dourado para ajudá-lo a fugir? Está mesmo à altura da fama de maior herói de Suzhou?
O professor Lin ainda não compreendia totalmente. "O que há para lutar entre vocês? Será que a Assembleia Literária virou um Torneio Marcial, e agora se compara habilidades de luta em vez de poesia?"
Feng Shike apontou para o inimigo do outro lado e explicou: "Eu e ele queremos visitar o Senhor de Yan, mas o tempo do Senhor de Yan é muito escasso, não pode receber tanta gente.
Para aumentar as chances, só resta lutar. Ajude-me a repelir aquele homem, assim poderei visitar o Senhor de Yan!"
Lin Tailai ficou sem palavras e perguntou a Feng Shike: "O adversário é um membro da aristocracia local de Suzhou?"
"Não!" respondeu Feng Shike.
O professor Lin perguntou novamente: "O adversário é funcionário público?"
"Não!"
Lin indagou mais uma vez: "O adversário tem parentes próximos de alto escalão?"
"Não tem!"
Lin insistiu: "O adversário tem parentes que atuam como supervisores judiciais?"
Feng Shike jamais conhecera um capanga tão inteligente, que antes de bater nos outros fazia uma investigação tão minuciosa.
Vendo seus próprios servos em desvantagem, temendo que Lin continuasse a hesitar e perdessem a luta, o senhor Feng logo completou:
"O homem do outro lado é de Jiangbei, só tem o título de bacharel. Apenas é rico e sabe misturar-se nos círculos!"
Ao ouvir as palavras "rico" e "bom de círculo", Lin Tailai entendeu de imediato.
Não admira que estejam brigando — trata-se de rivalidade entre profissionais do mesmo ramo, uma competição feroz entre nobres do mesmo tipo.
Será que ambos não têm obras literárias, então não podem se distinguir pelo talento e só resta medir forças físicas?
O nobre do outro lado ouviu as palavras de Feng Shike, sacou uma espada ornamentada e insultou Feng Shike:

"Feng Shike ignorante! Embora minha cidade natal fique ao norte do rio, compartilha a linhagem literária do sul há milênios!
O próprio Wang Jinggong já disse: 'Entre Jingkou e Guazhou há apenas um rio, como se pode definir o sul e o norte pela geografia?'"
O professor Lin queria dizer a esse nobre que discutir sobre Jiangnan e Jiangbei era puro desperdício.
Nem mesmo a vizinha Zhenjiang, do outro lado do rio, daqui a alguns séculos será excluída do sul.
Confirmando que era permitido lutar, o professor Lin não hesitou mais — uma situação dessas nem exigia o Chicote Dourado.
Bastava aplicar o golpe "Universo na Manga", encaixando discretamente um soco inglês robusto, e avançou para o centro da cena.
A multidão de espectadores logo exclamou: "É o professor Lin! Em toda Suzhou, ele é o único que ousa lutar contra dezenas usando uma túnica comprida!"
Num piscar de olhos, sob os punhos de ferro do professor Lin, cerca de dez servos do adversário caíram ao chão e não se levantaram.
Eles sabiam que, em brigas entre senhores, bastava os servos fingirem estar derrotados para ficarem seguros — nenhum dos lados perseguiria até a morte.
Após derrotar os servos do adversário, o professor Lin preparava-se para se retirar, pois sabia que não podia agredir o senhor do outro lado.
Mas o nobre adversário, talvez por excesso de bebida, em fúria levantou a espada e atacou Lin.
Entre gritos de espanto, Lin Tailai ergueu o punho esquerdo, bloqueando a lâmina com o soco inglês, e em seguida golpeou a espada com o punho direito, com força brutal!
Por um lado, a lâmina ficou presa no encaixe do soco inglês; por outro, sofreu um impacto de centenas de quilos.
Sob os olhos de todos, a espada se partiu em dois pedaços! Um ainda na mão do adversário, outro caindo ao chão.
Os que estavam mais afastados, distraídos pela longa túnica e mangas largas, não perceberam o acessório nas mãos de Lin nem os detalhes do movimento.
Parecia que Lin desviara a lâmina com as mãos nuas e, num gesto, quebrara a espada!
Um conhecedor logo declarou: "Hoje vi algo extraordinário! Certamente é a lendária Palma de Ferro! No mínimo dez anos de treinamento!"
A multidão explodiu em murmúrios!
Com ou sem o professor Lin, as brigas eram completamente diferentes.
O efeito visual e o nível técnico estavam em outro patamar!
"Ha ha ha!" Feng Shike riu alto. "Li Jixuan! Você se vangloria da Espada de Lótus Azul, mas hoje foi derrotado!"
O professor Lin ajeitou as mangas, endireitou o turbante, pronto para sair com elegância.

Ao ouvir o nome "Li Jixuan", lembrou-se de algo, virou-se e gritou: "Então você é mesmo o senhor Li Jixuan de Zhenzhou!
Sou Lin Tailai, escrivão do condado, destacado pelo senhor responsável pela alfândega de Xushu!
Soube que você protege Dong Qianji, que entrou em Suzhou ilegalmente e fugiu dos impostos. Tem três dias para entregá-la!
Yin Qing, cúmplice de Dong Qianji, já foi punido pela justiça. Se duvida, pode investigar!"
Feng Shike piscou surpreso. O professor Lin era apenas o ajudante, como podia se atribuir um papel tão importante?
Li Jixuan, experiente em círculos sociais, sabia que, sendo derrotado, permanecer ali só traria vergonha e arruinaria sua reputação.
Por isso, sagaz, virou-se sem dizer mais nada, levando seus servos e deixando o local sem hesitar.
Vendo o rival partir, o vitorioso Feng Shike agradeceu apressadamente a Lin Tailai:
"Muito obrigado, professor Lin, por me ajudar e expulsar Li Jixuan. Vou aproveitar e visitar o Senhor de Yan em Gusu!"
Mas Lin Tailai não o soltou, segurou Feng Shike e insinuou intensamente:
"Já disse, senhor Feng, se quiser se destacar na Assembleia Literária, conquistar o título dos Cinco Novos da Escola Antiga, precisa de minha ajuda.
Dias atrás, se não fosse eu interceptando em Xushu, o líder Wang estaria cercado apenas de belas jovens de Jinling, e as que você enviou talvez nem o serviriam.
Veja hoje, se não fosse minha intervenção, Li Jixuan teria ido visitar o velho líder."
Em outras palavras: você precisa me incluir, conhece bem minha habilidade literária e marcial.
Feng Shike pensou um pouco e respondeu: "Na verdade, estou negociando com amigos para usar um jardim, e dentro de três dias pretendo realizar uma reunião de eruditos. Você está convidado!"
Na Assembleia Literária, senhores como Feng Shike, com talento e recursos, disputavam para organizar reuniões elegantes, ampliando sua influência e, indiretamente, angariando votos.
Lin Tailai ainda lembrou: "E, diante do velho líder Wang, mencione meu nome se puder."
Só então o professor Lin soltou o senhor Feng, acompanhando-o com o olhar até ele entrar pelo portão do Gusu.
Lin refletiu por um bom tempo, emocionado. Era a primeira vez que recebia convite para um evento literário.
Embora dependesse do apoio de pessoas influentes, não se pode negar o mérito de seus próprios esforços.
Diante uma oportunidade tão valiosa, era hora de deixar de lado os negócios escusos do condado e concentrar-se em conquistar um nome na Assembleia Literária!