Capítulo 98: O Desfecho de Liang e Zhu, Flores Murcham sob o Céu da Saudade
Sussurros!
Num instante, Zhu Ying tai pareceu vislumbrar o mundo infinitamente maravilhoso descrito por Liang Yue.
O canto dos pássaros, o perfume das flores, borboletas dançando suavemente.
Tudo era pleno de beleza e perfeição, tudo se encontrava ali.
Entre a multidão, estavam seus pais, avós e muitos que nunca mais veria.
Liang Yue estava à frente do grupo, sorrindo para ela; ambos com as feições rejuvenescidas, como se fosse o primeiro encontro.
“Irmão Ying tai.”
“Irmão Shanbo.”
“É um prazer conhecê-lo, espero contar com sua orientação.”
Sussurros!
Cem anos de memórias, Zhu Ying tai deitada nos braços de Liang Yue, abrindo os olhos com fraqueza, a respiração tênue, a vida chegando ao fim.
Ela sentia muito sono, não conseguia abrir os olhos, e sussurrou:
“Shanbo, o mundo após a morte é realmente tão colorido... Shanbo, creio que estou prestes a morrer...”
A vida se esvaía, mas Zhu Ying tai lamentava, sobretudo, pelo seu amado.
Na longa corrente da história, despedindo-se de cada ente querido, quanto de solidão se acumularia ao longo dos anos?
Liang Yue, com expressão serena, sorria: “Não, você ainda viverá muitos anos.”
“Quero dormir...”
“Durma, logo despertará de novo.”
Ao terminar, Zhu Ying tai relaxou a mão e fechou os olhos para sempre.
Liang Yue contemplou o rosto tranquilo da esposa, olhou para o céu, incapaz de expressar o que sentia.
Memórias vívidas, cada fragmento do passado: o primeiro encontro na academia, o dia do casamento, o nascimento do filho, as viagens livres pelo mundo.
O passado não pode ser recuperado; o rio da história nunca retorna.
Que poder seria capaz de inverter o destino e retornar ao tempo perdido?
“Nos encontraremos novamente... quando eu alcançar a plenitude suprema.”
Os filhos e netos chegaram tarde; Liang Yue cobriu o rosto de Zhu Ying tai, não queria que vissem sua expressão sobrenatural, temendo que perturbassem sua paz eterna.
“Mãe... o que aconteceu?”
A voz de Liang Jingming tremia, como se pressentisse algo.
“Ying tai partiu.”
Os descendentes choraram juntos; para Liang Yue, tudo parecia vazio, como se nada mais tivesse graça.
Xie Lingyun chegou apressado e, ao ver a cena, chorou sem se conter. Cresceu com Yi Fu e Jingming, brincou inúmeras vezes no Jardim das Magnólias, e Zhu Ying tai era como uma mãe para ele.
Agora, só restava Liang Yue entre os antigos familiares.
Nos dias seguintes, Liang Yue parecia adoentado.
Organizou todos os pertences, guardando-os no amuleto de jade do Espírito da Montanha.
No dia seguinte, a filha chegou apressada, exausta pela viagem.
“Pai! Mamãe partiu...?”
Liang He Yun quase era uma senhora idosa, e ao ouvir a confirmação de Liang Yue, desabou em lágrimas.
A Vila dos Salgueiros era um refúgio durante os tempos caóticos, fonte de belas lembranças para muitos.
O funeral estava em andamento, pessoas de todos os lugares compareciam.
Liang Yue, ao ver tantos rostos conhecidos e desconhecidos, sentiu uma avalanche de emoções.
Finalmente, não era mais o seu tempo.
Todos os antigos se foram; era a era de outros.
Naquele dia, chuva fina caía, salgueiros balançavam suavemente.
Zhu Ying tai foi sepultada no Jardim das Magnólias.
As folhas de magnólia caíram; a amada se foi.
A partir de então, o Jardim das Magnólias foi selado, proibido de visitas.
Liang Yue olhou para os filhos: “Voltem. Chamem Hongwen.”
“Sim...”
Ambos chamaram Li Hongwen.
Li Hongwen tinha vinte e um anos, elegante, já um mestre de alto nível.
“Mestre, meus pêsames!”
Li Hongwen não queria recordar a morte da senhora; sentia-se vazio até hoje.
“Jingming já não é jovem e tem uma família grande para cuidar; daqui em diante, será líder da Escola Chang Le, protegendo este lugar.”
O primeiro líder, Tan Daoji, buscava glória. O segundo, Liang He Yun, valorizava carreira e amor. O terceiro, Liang Jingming, era honesto e ingênuo, mas sobrecarregado de tarefas familiares.
Liang Yue valorizava Li Hongwen; embora jovem, tinha a retidão de Zhang Wen, promessa de uma vida justa.
Li Hongwen ajoelhou-se para ouvir as ordens.
“Fique tranquilo, mestre; defenderei este local, a menos que passem sobre meu cadáver.”
No silêncio da noite, sob o alinhamento das estrelas,
Liang Yue repousava sozinho à margem do lago.
A lua era a mesma de outrora, mas os antigos não eram mais os mesmos.
Tudo era vazio, o vento de outono soprou frio.
Liang Yue tinha setenta e nove anos; a seda de jade quase perfeita, no ano seguinte iniciaria o processo de renascimento.
Nessa idade, poucos amigos restavam.
Sussurros!
O vento soprou, folhas de magnólia caíram.
Uma folha pousou sobre o rosto de Liang Yue.
Ele olhou para as magnólias exuberantes, para o nespereira no jardim, todas plantadas por Zhu Ying tai ao chegar, agora em pleno vigor.
Ao ver isso, os olhos de Liang Yue se encheram de lágrimas.
“Chang’e deve se arrepender de ter roubado o elixir, o mar azul e o céu claro são meu lamento noite após noite.”
A busca pela longevidade é feita de sofrimento, lágrimas e suor.
Liang Yue sentiu, pela primeira vez, o peso da longevidade.
Nos mitos, os imortais parecem livres, as magias maravilhosas.
Mas poucos sabem o quão árduo é o caminho para a imortalidade; a glória e a queda são um tormento. Só após inúmeros desafios se pode alcançar a plenitude suprema.
O dia clareou, Liang Yue levantou-se.
Escreveu as últimas palavras para os sucessores, ordenou que Xuanwu, Jinwu e Xiaotian fossem esperar fora da cidade.
Depois, usou a técnica de fuga terrestre para entrar na tumba, vestiu Zhu Ying tai com o traje de jade e ouro que nunca se corrompe, e colocou todo o caixão no amuleto de jade.
Ao amanhecer, os filhos despertaram.
“O senhor da casa, o antigo senhor passou a noite no Jardim das Magnólias”, informou um servo a Jingming.
Liang Jingming e Liang He Yun trocaram olhares.
O pai não dormiu uma noite?
Preocupados, correram para lá.
O corredor, normalmente curto, parecia interminável naquele dia.
“O que aconteceu?”
Xie Lingyun perguntou apressado.
Eles explicaram brevemente, Xie Lingyun e outros os seguiram.
Uma multidão chegou ao Jardim das Magnólias e ficou impressionada com a cena diante dos olhos.
O lago estava límpido, patos nadavam, folhas de magnólia flutuavam como nenúfares.
Na margem, uma tumba solitária, desolada.
Sobre a tumba, duas borboletas feitas de luz giravam, entrelaçadas, voando alto e dispersando-se em cristais pelo céu.
Brilhante, onírico, melancólico... impossível saber se era sonho ou realidade.
Como disse Wang Ningzhi: montanhas verdes acompanham, imortais são amantes.
“Pai... mãe...”
Xie Lingyun, sem perceber, chorava com os olhos repletos de lágrimas.
O líder da Escola da Liberdade não era tão livre, o historiador não era um eremita despreocupado.
Era alguém que conheceu as dores das separações e reencontros.
Na noite escura, sob a luz trêmula da lamparina,
Xie Lingyun escrevia à mesa.
Ao terminar o volume, os cabelos já brancos.
Fechou o livro e escreveu dois grandes caracteres: Liang Zhu.
Se não houvesse sofrimento pela separação, não se acreditaria que existisse amor eterno.
Assim, a lenda de Liang Zhu transformados em borboletas espalhou-se pelo povo, sendo narrada e encenada geração após geração.
A veracidade do conto se perde, mas o sentimento permanece verdadeiro.
Liang Yue não morreu de fato; faltava um ano para iniciar sua transformação, renascendo após a morte.
Esse ano seria dedicado à preparação.
Quanto a Ying tai, foi levada para o interior da caverna de pedra mágica yin-yang, longe de perturbações futuras.
Liang Yue caminhava devagar, hesitante.
Era a última etapa da primeira vida.
O que seria da próxima, se ainda seria ele mesmo, Liang Yue não sabia.
Logo chegou ao sopé do Monte Li, entrando no túmulo real.
No fim do caminho, uma pedra singular se erguia.
Durante sessenta anos, apenas a pedra e a cidade solitária o acompanhariam.
O caixão da amada repousava ali, aguardando o momento em que a prática se completasse para o reencontro.
Liang Yue, envelhecido, olhar turvo, corpo já marcado pela morte, não era mais o jovem vigoroso de outros tempos.
“O tempo é a arma mais forte; ninguém permanece poderoso para sempre. Que eu, nas futuras vidas, me afaste da dor e do tumulto, viva eternamente e conserve a juventude.”
Liang Yue instalou o Espelho de Ossos do Rei Qin.
Ao entrar, parou, pegou um pincel de lobo e escreveu três grandes caracteres na pedra.
“Céu da Separação”
Um céu longe das mágoas e tristezas deste mundo.
O mar de sofrimento é infinito, as flores murcham no Céu da Separação.
Esta vida chegou ao fim.
...
A notícia da morte de Liang Yue, Duque de Chang Le, espalhou-se por toda parte, abalada a corte e o povo; dos três fundadores, o último enfim partira.
A informação chegou à Escola do Tesouro Sagrado e à Escola do Esclarecimento Puro.
Naquela noite, Xu Tian Shi e Ge Tian Shi permaneceram acordados.
“O desejo pela verdade, nove mortes sem arrependimento. Mestre Liang, consegui finalmente.” Xu Jingming suspirou olhando para o céu.
Ge Xuan Pu passou a noite preparando medicamentos, sem palavras.
No exército, Tan Daoji e a esposa Liu Jue organizaram um altar e choraram muito.
Xu Xian Zhi, Xie Hui, Xiao Ming, Bao Qi Zhi, Xiao Ze Zhi, ficaram abalados por longo tempo.
Na corte da Wei do Norte.
Zong Ai era agora braço direito do imperador, revisando relatórios, sugerindo decisões, gerenciando assuntos e organizando entretenimento.
A maior parte das informações sobre o Sul vinha de Zong Ai, que culpava outros generais Xianbei, provocando lutas internas e carnificina.
Ao abrir o relatório e ler seu conteúdo, Zong Ai ficou paralisado, incapaz de falar por muito tempo.
“Mestre, que tenha uma boa jornada...”
...
“O tempo chegou ao fim...”
Luoyang, Liu Yi Fu segurava o relatório, murmurando, perdido em pensamentos.
“Mestre, perdoe-me por não poder vê-lo uma última vez.”
Três anos após a mudança da capital, a resistência era maior que o esperado; para unir as facções, Liu Yi Fu estava exausto.
O sul de Ji e Bing não era controlado pelo Sul, seriam necessários vinte anos de administração para integrá-los.
Muitas questões do antigo capital aguardavam solução, difíceis de resolver.
Algumas decisões não podem agradar a todos, é preciso sacrificar algo.
Sob a luz da noite, Liu Yi Fu lia o relatório.
A história das borboletas era etérea demais; o mestre vencera a Escola do Caminho da Paz e ensinou muitos truques, Liu Yi Fu aprendera vários quando criança.
Talvez o mestre não quisesse que os sucessores sofressem demasiadamente.
Por fim, o mestre deixou palavras a cada discípulo.
Para Liu Yi Fu, apenas uma frase curta:
“Zhuge viveu com cautela.”
Ao ver o conselho do mestre, parecia ouvir suas instruções, Liu Yi Fu não conseguiu mais segurar as lágrimas.
Ano dezanove de Yuan Jia.
Liang Yue, um dos fundadores, faleceu aos setenta e nove anos.
Liang Yue, chamado Shanbo, era natural de Shanyin, Huiji, inteligente desde jovem, estudou no Lago Tai. Sua presença era majestosa, espírito elegante; na juventude tornou-se irmão do fundador, que confiava nele como braço direito, dizendo: “Yue é talento para salvar e estabilizar o país...” Liang Yue era reservado, vivia recluso, admirado por todos como o “Primeiro-ministro das Montanhas”.
No décimo nono ano de Yuan Jia, faleceu; o imperador lamentou, concedendo-lhe o título póstumo de Wen Cheng, agraciado como Grande Mestre e honrado no templo ancestral.
Tuo Ba Tao, da Wei do Norte, disse: “O Sul deve sua fundação a ele.”
O mundo acreditava que Liang Yue havia morrido, e assim terminava sua história.
...
(Pedindo votos de lua)