Capítulo 46: A União das Três Doutrinas, o Caminho dos Imortais Humanos.

Página (1/3)

No mosteiro de Nalanda, às margens do rio Sarayu, seguidores do culto de Brahma e do budismo se agrupavam em círculo. Xuanzang estava sentado frente a frente com um homem de nariz alto e feições marcantes, debatendo os princípios do caminho supremo.

Na Terra do Imperador das Nuvens Brancas, Liang Yue sentia a essência do debate.

“Tem uma boa lábia,” pensou.

Naquela época, não se falava muito em doutrinas ou leis espirituais; o debate era um pretexto, uma disputa de palavras. Ninguém podia provar que o outro estava errado; tudo dependia da eloquência.

Xuanzang venceu o seu oponente.

“Saia daqui!” A multidão começou a clamar, afastando o ancião que estava diante de Xuanzang.

O ancião do culto de Brahma ficou sem palavras, retirando-se para um canto, com olhos assustados e confusos, sendo conduzido para longe.

Os monges guardiões empunhavam suas lâminas cerimoniais, esperando há algum tempo.

Com um golpe rápido e preciso, um deles decapitou o ancião, o sangue jorrou por toda parte.

Esse era o pacto entre Xuanzang e o culto de Brahma: quem perdesse o debate perderia a cabeça.

Logo após a morte daquele ancião, outro assumiu seu lugar, e, como esperado, também foi derrotado, deixando mais uma cabeça caída.

Assim, dezoito cabeças foram removidas uma após a outra por Xuanzang.

Os seguidores do culto de Brahma trocaram olhares perplexos; muitos passaram a encarar Xuanzang com reverência, outros começaram a duvidar da doutrina de Brahma, sentindo-se inclinados a se converter.

O líder do culto de Brahma, o Grande Brahma, era um homem branco, de nariz alto e feições marcantes.

“Chefe, não podemos continuar assim, não conseguimos vencê-lo em debate!”

“Chefe, tome uma atitude!”

Não se tratava apenas de vencer um debate, mas da sobrevivência da linhagem doutrinária.

Vendo sua gente sucumbir repetidamente, o Grande Brahma ficou sério, seus olhos cintilaram com intenção assassina.

“Preparem-se para agir!”

Com isso, ele avançou velozmente pelo meio da multidão, deslizando por cerca de dez metros até pairar sobre a cabeça de Xuanzang.

No corpo do Grande Brahma, surgiram camadas de escamas douradas como as de dragão, seu corpo brilhava em um tom dourado pálido.

Tratava-se do Corpo de Escama de Dragão, uma técnica exclusiva dos seguidores do culto de Brahma. Para cultivá-la, era necessário beber diariamente água do rio Sarayu e banhar o corpo nela, para fortalecer a carne e alcançar um corpo dourado indestrutível.

O Grande Brahma estendeu o dedo indicador em direção a Xuanzang, executando o “Dedo de Brahma”, um golpe imbatível e capaz de induzir alucinações poderosas.

Todos ao redor sentiram como se estivessem em um inferno de fogo, cercados por demônios ferozes e yakshas assustadores; os mais medrosos desmaiaram no local.

Só então os seguidores de Nalanda perceberam o perigo.

“Cuidado!”

“Mosteiro, desvie-se!”

Mas a velocidade do Grande Brahma era extrema, e a ajuda chegou tarde demais. Xuanzang parecia prestes a morrer ali mesmo.

Xuanzang não tentou desviar, sorrindo serenamente, disse às pessoas ao redor: “O demônio avança um côvado, o Buda avança um metro; aquele que possui sinceridade no coração será protegido por divindades e nada poderá derrotá-lo.”

Mal terminou de falar, um vento violento se levantou.

Nuvens e trovões se agitaram, formando um trono de lótus no ar, onde surgiu uma figura dourada de Buda, com chamas que se transformaram em um verdadeiro dragão e uma fênix colorida dançando.

A figura do Buda sorriu segurando uma flor, seu rosto imperceptível.

De repente, fogo celestial caiu, trovões desabaram.

“Não pode ser!”

O olhar do Grande Brahma se contraiu, sentindo um perigo extremo.

Ele estava morrendo!

Rapidamente, puxou de suas costas uma espada dourada ornamentada. A espada se abriu como um leque, formando um disco dourado impenetrável.

Bang bang bang!

O fogo celestial atingiu o disco, produzindo sons metálicos.

Um trovão caiu logo em seguida.

O disco dourado foi repelido, mas outro trovão atingiu o Grande Brahma.

O trovão azul profundo perfurou seu corpo dourado, o ar se encheu de cheiro de queimado; mesmo o corpo fortalecido pela água sagrada do Sarayu não resistia à força mais poderosa da natureza.

Com um baque, o Grande Brahma caiu no chão, seus olhos vazios encarando o vazio.

“O que é essa criatura?”

Será que realmente existem deuses neste mundo?

O Buda desceu à terra, sorrindo segurando uma flor.

A aparição foi breve, mas sufocou os demônios.

As expressões das pessoas ficaram congeladas, imóveis, como se tivessem perdido a alma; alguns estavam estupefatos, outros aterrorizados, e havia os que sentiam uma alegria imensa.

Página (2/3)

Naquele momento, Xuanzang se levantou.

“Lótus de Vidro, o Tathagata desceu, por que ainda não se curvam?”

Dito isso, as pessoas, embora tardiamente, seguiram Xuanzang e prostraram-se diante do Buda.

Não apenas os budistas, mas até os seguidores do culto de Brahma se converteram ao Budismo.

Xuanzang avançou e recolheu o disco dourado.

No décimo quarto ano do reinado de Zhenguan, uma nuvem formando a figura do Buda apareceu sobre a cidade de Rajgir, derramando uma chuva doce que curava todas as doenças; o rei Jiedi organizou uma grande assembleia para que Xuanzang pregasse.

O monge Tang Xuanzang integrou o Budismo, e o budismo chinês influenciou a Índia.

Xuanzang foi nomeado Celestial da Libertação, e o Lótus de Vidro representava o Celestial do Grande Veículo, o futuro Buda.

Tudo isso foi feito por Liang Yue com facilidade.

Na era da decadência do Dharma, as leis não se manifestam claramente.

Na Terra do Imperador das Nuvens Brancas, Liang Yue olhou para a estátua do Buda sorridente segurando uma flor que construíram para ele, acariciou o casco da tartaruga Xuanwu e disse:

“Já que o tesouro espiritual foi revelado uma vez, mais algumas lendas de imortais e deuses não farão mal, para evitar que venham incomodar esse tesouro no futuro.”

Claro, Liang Yue certamente não sairia por aí com o título de Buda, pois assim acabaria sendo visto como um propagador do Budismo.

Além disso, não poderia mostrar seus poderes abertamente na China, pois os registros históricos eram rigorosos e a administração eficiente; mas em regiões remotas, poderia se passar por divindades locais.

Em regiões com crenças correspondentes, ele se disfarçaria como um deus daquela fé.

“Na Escandinávia, serei Odin; na Pérsia, um deus persa; no mundo árabe... melhor não.”

Liang Yue afastou esses pensamentos e estudou o disco dourado.

A roda tinha poder considerável, podia voar e matar, além de permitir voar sobre ela.

O relicário estava enterrado cem metros abaixo.

Liang Yue afundou sob a terra.

A maioria dos relicários era falsa, e até a árvore Bodhi no pátio era comum; porém, cem metros abaixo parecia haver algo.

Abaixo disso havia uma câmara subterrânea.

Uma lâmpada de ouro puro iluminava o aposento escuro.

No centro, um caixão de bronze e jade com esculturas antigas do Buda em suas faces.

Após verificar que não havia perigo, Liang Yue abriu o caixão.

Dentro, havia uma pequena estátua de arhat de ágata vermelha do tamanho de um polegar.

Ao lado da estátua, um fruto redondo amarelado, aparentando ser uma semente de alguma planta.

“Árvore Bodhi?”

Liang Yue pegou a semente, plantou no centro do pequeno mundo, injetou energia verdadeira e pulverizou um líquido especial.

Crac crac...

A semente rapidamente germinou, primeiro raízes, depois galhos e folhas, crescendo em instantes até atingir meio metro de altura, com raízes se espalhando por centenas de metros ao redor.

“Agora entendo.”

À medida que a árvore Bodhi crescia, o pequeno mundo se expandia gradualmente.

Quanto à estátua, sua alma estava próxima dela, talvez ajudando Liang Yue a avançar para o estágio do passeio solar.

A viagem à Índia foi bastante proveitosa.

Depois disso, Liang Yue permaneceu no relicário, cultivando as artes marciais budistas.

As artes marciais budistas eram conhecidas por técnicas poderosas de palma e dedo; suas energias internas focavam na vontade e no caminho marcial.

Frequentemente dominavam o inimigo apenas com a força da vontade, sem precisar atacar.

A desvantagem era clara: se a vontade do oponente fosse inabalável, sua força caía pela metade.

“Esse método complementa perfeitamente o caminho marcial perfeito e o cultivo interno de Xuanwu.”

Liang Yue não esquecia seu dever de desenvolver as artes marciais e aumentar sua longevidade.

O tempo passou rápido; ele completou trinta anos.

Se não se esforçasse mais, temia desaparecer sem deixar rastro.

Meio ano passou num piscar de olhos.

Numa noite quente de outono, com nuvens negras encobrindo a lua, a terra estava silenciosa.

Dentro do relicário, Liang Yue explicava a Xuanzang:

“Este é o método de encantamento do Culto da Interrupção; antes de desenhar o talismã, deve-se abrir um altar para cerimônia, injetar energia interna, e então o talismã estará pronto.”

Xuanzang aceitou o manual solenemente, curioso sobre a magia que se dizia existir.

“Voltarei para a China Central; qualquer coisa, informe-me através do decreto do Céu da Separação. Costumo me recolher no país imperial e às vezes demoro a despertar.”

Com isso, sua figura desapareceu lentamente, sem deixar vestígios.

Xuanzang ficou parado por um longo tempo, em silêncio, murmurando para si mesmo:

“Prefiro um punhado de terra da minha terra natal do que toneladas de ouro em terras distantes. Chang’an, eu certamente retornarei.”

Naquele momento, o Grande Veículo do Budismo se espalharia por toda a China Central.

Página (3/3)

No céu noturno, uma luz dourada riscou a escuridão como um meteoro.

Viajando sobre nuvens, retornando sobre rodas douradas.

A roda dourada do Grande Brahma era duas vezes mais rápida que as nuvens brancas, mas consumia muita energia verdadeira, sendo usada apenas para viagens urgentes.

...

Na cidade de Panyu, um homem barbado carregava uma longa bandeira, descascando lichias uma a uma, devorando mais de dez seguidas.

“Cavalga o pó vermelho, a concubina sorri, ninguém sabe que é litchi que vem aí.”

O canto foi se tornando fraco, e a figura do homem desapareceu ao fim da estrada.

Buda ou tesouro espiritual, nada fora do corpo é digno de nota.

O tempo restante seria dedicado a integrar todos os métodos de luta, tentar inovar, e trilhar o caminho dos imortais humanos.

Flores desabrocham e murcham, o sol nasce e se põe.

Nas Montanhas Lu, no Pico dos Cinco Anciãos.

Uma cachoeira de mil pés despencava.

Sob a queda, um homem sem camisa permanecia firme, deixando a poderosa força da água bater constantemente em seu corpo.

Ele não se movia, continuava treinando artes marciais.

Facas, lanças, espadas, machados, bastões, socos, chutes, garras e dedos.

Dominava todas as dez técnicas.

Sem sono nem descanso, seu sangue e energia ferviam, e o calor intenso evaporava as gotas d’água em vapor.

A fusão das técnicas o tornava invencível. Lobos, tigres e leopardos fugiam ao longe, temendo se aproximar da cachoeira.

“Observando a madeira apodrecida, cortando árvores, andando lentamente na entrada do vale... Vendendo lenha e vinho, rindo loucamente para se divertir...”

Ao longe, a canção de um lenhador ecoava.

Quando terminou de cantar, com a boca seca, ele foi buscar água.

“O que é isso?”

Água espirrava e vapor subia.

Ao se aproximar, viu um homem sob a cachoeira.

Ele fechou os punhos com força e de repente desferiu um golpe.

O Caminho Marcial Perfeito — Dragão Ascendente.

Bang!

A água da cachoeira recuou, o sangue e energia ferviam, como um dragão oculto saltando do abismo, subindo ao topo do pico.

O vapor se espalhou, formando um arco-íris sob a luz.

O homem estava no topo, olhando para o mundo com indiferença.

“Subirei ao cume e contemplarei todas as montanhas pequenas.”

A união das três doutrinas, o caminho dos imortais humanos.

Assim, o Caminho Marcial Perfeito foi inicialmente formado, abrindo o caminho invencível.

A Grande Perfeição Celestial estava próxima, faltava apenas uma camada fina para atingir um patamar mais elevado.

Liang Yue se virou, saltou para as nuvens e desapareceu.

Caminho marcial formado, retornando triunfante a Chang’an.

Deixando para trás o lenhador boquiaberto.

Desde então, nas Montanhas Lu, surgiu a lenda do Dragão Ascendente, e o local onde Liang Yue treinava passou a ser chamado Pedra do Dragão Ascendente.

As nuvens voaram em direção a Chang’an.

Na Planície da Cabeça do Dragão, no Palácio Daming, no Salão de Chengxian.

Pessoas iam e vinham, todas com rostos carregados de preocupação.

Eunucos, criadas e príncipes reais visitavam o palácio para ver o Imperador Emérito.

Li Shimin já não era mais um jovem imperador; aos quarenta e três anos, era agora o soberano supremo, o Santo Filho do Céu, o Khan Celestial.

Li Chengqian havia crescido e se tornado um jovem belo.

“Saíam todos, quero ficar sozinho.”

A voz fraca de Li Yuan ecoava no salão.

No salão, o incenso de sândalo rodopiava, mas não conseguia disfarçar o odor penetrante de sangue.

Quase com oitenta anos, Li Yuan vestia uma túnica taoísta, parecendo um esqueleto ambulante, prestes a deixar esta vida.

Ele apoiava-se na cabeceira da cama, refletindo sobre sua vida; sentia que havia realizado tudo, conquistado o império com facilidade, desfrutado a paz na velhice e ainda sido o fundador da dinastia.

Haveria algum imperador mais afortunado que ele?

Infelizmente, após mais de dez anos cultivando o Tao, nunca teve a chance de encontrar um imortal.

Li Yuan segurava o símbolo do Tai Chi, sua consciência se tornando cada vez mais turva.