Capítulo 76 Guardando o cadáver e refinando a forma, esperando silenciosamente o passar dos anos.
Yunmeng, também conhecido como Lago Dongting.
O grande lago de Dongting, com suas águas verdes e vastas, ondula até onde a vista alcança, envolto em brumas e nuvens cintilantes.
Liang Yue não pôde deixar de se perder em pensamentos.
Se Xiangjun tivesse se tornado um imortal através da dissolução do corpo, teria sobrevivido até hoje? Talvez estivesse oculto no imenso lago, esperando pacientemente que os anos passassem, guardando o cadáver e refinando a forma.
...
Na cidade ao pé da montanha, uma mansão luxuosa se destaca.
Este é o lar dos comerciantes da família Huang, uma linhagem menor de nobres em Baling, mas também um dos clãs mais ricos de Changsha, com quase todo o comércio de peles da região sob seu domínio.
Eles trocam peles com os povos bárbaros usando ferro e sal; se os bárbaros precisam de pessoas, capturam refugiados para negociar.
Aquela rua é chamada de Beco das Vestes Amarelas, onde os membros centrais da família Huang vivem agrupados.
A noite cai, a névoa cobre o céu e poucas pessoas caminham pelas ruas, suas figuras indistintas, faces ocultas.
Um grupo de homens vestidos de preto se aproxima silenciosamente; à frente está Zhang Wenzhi, robusto e determinado.
Liu Yifu, empunhando uma espada de aço, segue Tán Daoji.
Ele não era incapaz na arte marcial; ao contrário, sua energia interna era muito forte, mas raramente lutava pessoalmente.
Aproveitando a escuridão, o grupo espalha fogo por toda parte e invade o beco, matando e queimando.
Clamores de morte e súplicas por misericórdia ecoam ensurdecedores.
Liu Yifu não sabe quantos matou, até que o último som se dissipa.
Aos poucos, parece começar a entender.
“Matar, também é salvar.”
Na viagem a Changsha, Liang Yue ensinou a Liu Yifu uma lição crucial.
Enquanto isso, Liang Yue retorna ao local do sacrifício da noite anterior.
O altar frio exala fumaça; os corpos já viraram cinzas.
À beira d’água, Liang Yue observa as águas negras do lago, tão profundas e inquietantes, como se ocultassem uma criatura ancestral.
"Se ao menos tivesse trazido o Xuanwu", lamenta Liang Yue.
Ele possui uma técnica chamada Oração Verdadeira de Tianzhu, que permite conectar-se aos sentidos da besta espiritual para investigar o fundo do lago.
Fica ali, varrendo o local com sua percepção espiritual por muito tempo.
A água é profunda, sem fundo visível, turva e cheia de plantas aquáticas desconhecidas.
Após confirmar que nada sobrenatural está presente, Liang Yue mergulha, aplicando a Técnica da Prisão do Rio para investigar sob a água.
No lago flutuam poeira, madeira podre e peixes estranhos.
A profundidade máxima ultrapassa cem metros; quanto mais desce, mais sente o consumo intenso de energia vital.
Ele cria uma bolha de ar e caminha pelo lodo subaquático.
"Mergulhar cem metros... será que alguém hoje conseguiria?" Provavelmente não; mesmo em sua vida anterior, o mergulho individual a trezentos metros era uma tarefa árdua, quanto mais procurar algo no fundo.
É a maravilha da magia.
A magia pode, até certo ponto, ignorar as leis físicas e a lógica.
Durante a busca, Liang Yue permanece vigilante, temendo que surja um imortal dissolvido.
Naturalmente, mesmo se surgisse, não temeria.
Por muito tempo, Liang Yue está prestes a desistir quando percebe ruínas à frente.
"Hum?"
Aproxima-se e vê uma casa de pedra submersa, já desmoronada, com blocos dispersos a mais de dez metros de distância.
Ao se aproximar das ruínas, a bolha de ar separa a água; na superfície da parede de pedra há lama e musgo verde.
A parede desmoronada parece pressionar um antigo jarro, que está quebrado, expondo ossos apodrecidos.
A bolha de ar faz com que os ossos se desintegrem em cinzas.
“No fundo do lago há um templo, no templo há ossos... será este o local da dissolução do corpo de Xiangjun?”
Na parede há inscrições antigas, registrando a vida do dono da sala de pedra.
A primeira frase diz: "Saudações, nobres das gerações futuras."
Bem educado.
"Saudações, Xiangjun", responde Liang Yue com respeito.
Mais um buscador do caminho; parece que não há mais deuses neste mundo.
Assim como Liu An deduziu há quinhentos anos, a energia espiritual se extinguiu completamente, desaparecendo de todos os paraísos ocultos.
Não é algo que possa ser resolvido com um espaço fechado.
Com o ambiente de cultivo cada vez mais hostil, até mesmo a energia ancestral selada vai lentamente se dissipando, fundindo-se ao mundo.
Liang Yue retorna ao presente, lendo as inscrições na pedra.
O homem se autodenomina Xiangzi, viveu na época do rei Mu da dinastia Zhou.
O rei Mu gostava de viajar pelo mundo, buscando vestígios da imortalidade antiga, tentando alcançar a vida eterna; dizem que chegou a encontrar a Mãe Rainha do Oeste.
Claro, Xiangzi era apenas um alquimista comum, não conhecia esses fatos, apenas guardava o depósito. O rei Mu reunia o que encontrava em suas viagens, verdadeiro ou falso, e deixava no depósito para posterior verificação.
Xiangzi percebeu o declínio da energia espiritual, sabendo que só algumas moradas ocultavam tal poder; certos alquimistas apenas conseguiam usar magia com a energia restante, sem método para alcançar a imortalidade.
Até que um dia, Xiangzi encontra no depósito uma antiga pílula de dissolução aquática e renascimento, a rouba e, ao descobrir uma fonte de energia espiritual nas águas de Yunmeng, toma a pílula e dissolve-se em imortalidade.
Assim, Xiangzi torna-se o deus Xiangjun, usando técnicas de proteção de morada dos espíritos e a energia residual da fonte, vivendo como deus das águas por cento e oitenta anos.
As inscrições seguintes, como as de Liu An, estão cheias de desespero quanto ao futuro.
"O declínio de todas as leis, o desespero do final da era, que tristeza!!"
Depois, Xiangjun expressa saudade da esposa e confusão sobre o caminho dos imortais.
Diante disso, Liang Yue permanece em silêncio por longo tempo.
Por fim, enterra o local e parte para buscar os tijolos de pó de jade em oito direções.
Os tijolos de pó de jade, parecendo feitos de jade branco, têm desenhos em forma de cabaça; há oito deles, dispostos na mansão conforme o formato.
A técnica de proteção de morada do espírito liga-se à alma, mantendo a energia vital e a clareza do espírito; esse espaço torna-se o "campo sagrado" do imortal dissolvido.
Dentro do campo, o imortal pode sentir qualquer coisa ou perigo, aparecendo em qualquer lugar.
Liang Yue recolhe os oito tijolos e emerge à superfície.
Splash!
A lua brilha, o vento é suave, tudo reluz como água.
O lago Yunmeng já não é turbulento, agora está sereno.
Sem saber por quê, Liang Yue não quer partir imediatamente, ficando a flutuar sobre as águas.
O vento oeste sopra e o lago se agita.
As estrelas na água são apenas reflexos, ou talvez ele esteja deitado no céu.
O vento oeste envelhece as ondas de Dongting, em uma noite Xiangjun tem mais cabelos brancos.
Após a embriaguez não sabe se o céu está na água; sonhos claros preenchem o barco e pesam sobre a galáxia.
“Xiangjun, Xiang Furen...”
O poeta Chu Qu Yuan narra um mito em que Xiang Furen busca Xiangjun sem sucesso.
Xiang Furen navega pelas ondas de Dongting, esperando por Xiangjun que nunca vem, amor e rancor misturados.
Neste momento, Liang Yue parece entender porque Xiangjun evitava a esposa.
Talvez não fosse falta de amor, mas incapacidade de suportar a separação, com o abismo entre vida e morte; por isso nunca apareceu.
Liang Yue compreende a emoção de Xiangjun.
Xiangjun tornou-se essencialmente um espírito, nem ao menos igual a Liang Yue, que ao menos mantém o corpo e pode viver plenamente esta vida.
“Valorize o presente, não traia o tempo.”
Splash!
Liang Yue voa pelo céu, desaparecendo no horizonte.
Sua técnica de cultivo chama-se Método Taiyi de Guardar o Corpo; Taiyi é um nome grandioso, pois o bicho-da-seda era considerado dragão celestial na antiguidade, simbolizando morte e renascimento, metamorfose em borboleta e ascensão.
Por isso, Liang Yue acredita que sua técnica de dissolução do corpo é superior.
O nível do imortal dissolvido é baixo, mas seu método é certamente um dos mais avançados.
...
Ele e os demais retornam ao Vilarejo dos Salgueiros.
“Papai!!”
A filha Hè Yúnfei corre para ele.
Hoje é seu aniversário, por isso Liang Yue apressou-se em voltar.
A festa está pronta, todos se sentam juntos.
Exceto alguns ocupados com afazeres, os “convidados” habituais estão presentes.
“Venha, a aniversariante vai comer o macarrão da longevidade!” Liang Yue serve uma tigela de macarrão.
“Obrigada, papai.”
A celebração é simples, mas acolhedora; Xu Jingming, Tán Daoji, Liu Jue, Xie Xuan, Zhang Wenzhi... todos os antigos do vilarejo estão reunidos.
Após a bebida.
Liang Yue vai sozinho ao lago, sentir o vento; na ponta do salgueiro, Xie Xuan está de pé, abraçado, dizendo friamente: “Oito anos, já pode aprender artes marciais; vou ensinar a Hè Yún a técnica da espada.”
Não se pode esperar por Xie Lingyun, o rapaz não gosta de artes marciais.
“Está bem.”
Filhos do mundo das artes, vagando pela vida, talvez seja esse o verdadeiro espírito deste mundo.
O caminho dos deuses é apenas um acidente.
Com o fim das aristocracias, as técnicas outrora guardadas começam a se espalhar entre o povo.
Há muitos talentos entre o povo, inovando geração após geração; talvez, no futuro, surja realmente um mundo de mestres das artes marciais.
A nova energia interna que surge é mais benéfica que prejudicial a Liang Yue.
À noite.
Hè Yún e Jingming seguram as mãos dos pais, diante do retrato feito por Gu Kaizhi para o casal.
“Papai, mamãe, vejam!”
Ao lado do belo retrato de dois, há um desenho infantil, torto, mas que se parece com Hè Yún e Jingming.
“Muito bom, ficou bonito.”
O sol se põe e nasce, é mais um novo dia.
O espírito guardião protege a morada, aguardando silenciosamente o tempo, testemunhando a história.