Capítulo 17 (Versão Revisada) — Renascimento pela Libertação do Cadáver, Vida Eterna Além do Mundo

Libertação do corpo através da morte, o Tao mantém o cadáver.

Após a morte de Liang Yue, seu corpo começou a se decompor e sua alma deixou a carne, fugindo para o caos do além para cultivar.

Tudo começou a se restaurar.

O terceiro olho, localizado entre as sobrancelhas, abriu-se automaticamente; talvez por ser uma linhagem estrangeira, ele resistia a se fundir com seu hospedeiro. Com o passar do tempo, tudo acabaria por se acalmar.

Após a morte, tudo termina.

Na segunda vida, Liang Yue viveu no anonimato, e apenas o nome "Lingbao" foi transmitido ocasionalmente pelo mundo.

Três anos após sua morte, Li Hongwen faleceu subitamente; o último discípulo de Liang Yue partiu. Quatro anos após sua morte, seu neto Liang Xin e Bao Zhao também se foram.

Oito anos após sua morte.

Erzhu Rong, que governava uma região, agora era um homem alto e imponente. No campo de batalha, montado em um cavalo das Terras Ocidentais, ele se destacava dos cavaleiros totalmente armados ao seu redor: com os cabelos desgrenhados e sem armadura, seus músculos eram duros como ferro negro, e ele empunhava dois grandes martelos de oitenta quilos. Seu rosto belo trazia um traço de ferocidade.

"Avancem para Luoyang!" Erzhu Rong deu um sorriso cruel.

O exército invadiu Luoyang e massacrou mais de dois mil burocratas, evento que ficou conhecido na história como o Incidente de Heyin. A partir daí, o caos interminável dentro do povo Xianbei teve início.

Dez anos após sua morte.

Presságios celestiais surgiram. Em Jiankang e Luoyang, registrou-se simultaneamente o fenômeno do "segundo amanhecer", onde uma luz semelhante à do dia surgiu subitamente durante a noite. Depois disso, incêndios florestais, terremotos e inundações ocorreram sucessivamente.

A Era dos Imortais Humanos havia chegado.

Parecia que algo havia mudado, embora parecesse que nada havia mudado. O método de突破 (rompimento) inato transmitido por Liang Yue passou a ser praticado por alguns sem o auxílio de pílulas. Em lugares escondidos, pessoas que dedicaram suas vidas a estudar os clássicos taoístas, combinando-os com as antigas artes de refinar o Qi, criaram, de fato, métodos eficazes.

O caminho das artes marciais começou a florescer plenamente. Aqueles que antes eram fortes tornaram-se ainda mais poderosos. O mundo mergulhou em uma desordem ainda maior. Nesse momento, os artistas marciais subiram definitivamente ao palco da história. As grandes famílias deixaram de ser a base das artes marciais, dando lugar a seitas baseadas puramente na aptidão e na transmissão entre mestre e discípulo.

Naquele ano, Erzhu Rong, que controlava completamente o governo, estava radiante e fazia tudo o que desejava. Sentado no assento principal do banquete, todos os convidados agiam de acordo com seus olhares.

Erzhu Rong lembrou-se de um antigo conhecido invencível e pensou: "Irmão Lingbao, você não esperava que eu alcançasse tal feito, não é?"

A Técnica do Rei Brilhante da Prisão estava aperfeiçoada; armas comuns não podiam ferir seu corpo. Ele havia superado o antigo Lingbao. O único pesar era não ter encontrado seu rastro; caso contrário, faria questão de mostrar-lhe suas conquistas e provar quem era o verdadeiro irmão mais velho.

No banquete, estavam presentes generais como Yuwentai, Gaohuan, Hebayue, Houjing e Lihu, além de parentes de Erzhu Rong. A elite do Norte estava toda ali. Terminada a festa, Erzhu Rong retirou-se embriagado para descansar.

Passado algum tempo, quando tudo estivesse estável, ele forçaria o imperador a abdicar, faria da família Erzhu a linhagem imperial e, então, unificaria o mundo. Naquele momento, chegaram notícias do palácio: sua filha havia dado à luz um neto.

No dia seguinte, Erzhu Rong foi prestar homenagens ao imperador. Durante o banquete, o soberano atacou repentinamente, sacando uma adaga debaixo de seus joelhos.

"Só isso?"

Erzhu Rong não reagiu a tempo, mas não temia uma simples adaga.

Puf!

A lâmina afiada, que parecia não ser um objeto comum, cortou facilmente a garganta de Erzhu Rong.

"Você... você..." Os olhos de Erzhu Rong se arregalaram em descrença. A vitalidade drenava de seu corpo junto com o sangue.

Tum...

"Prefiro morrer como o Duque de Gaoguixiang a viver como o Duque de Changdaoxiang." A risada insana do imperador ecoava em seus ouvidos.

Antes de morrer, Erzhu Rong lembrou-se de uma cena de mais de uma década atrás. Ao lado de uma fogueira, enquanto todos cantavam e dançavam, Lingbao lhe dera um conselho: "Algum dia, se alguém o convidar para um banquete, lembre-se de vestir sua armadura com antecedência."

Só naquele momento Erzhu Rong compreendeu o conselho. Realmente, ele deveria ter usado a armadura.

"Irmão Lingbao, isso também estava em suas previsões?"

Erzhu Rong aceitou seu destino; aquele irmão mais velho, seu inimigo imaginário, finalmente o havia superado.

Após a morte de Erzhu Rong, o mundo caiu em desordem, com senhores da guerra em conflito constante. Na Era dos Imortais Humanos, heróis surgiam de todos os lados. O tempo passou apressado, e o curso da história jamais retorna.

No Mausoléu do Primeiro Imperador Qin, um lugar distante do mundo comum, um verdadeiro imortal iniciou seu terceiro renascimento.

No vasto mar de consciência, uma imensidão sem fim. O local era um caos e, talvez devido à linhagem, desta vez a reencarnação foi um pouco mais longa. A alma retornou gradualmente ao corpo físico. O bicho-da-seda de jade transformou-se em borboleta, tornando-se mais uma vez um bicho-da-seda de jade sem fios.

No espaço do mar de consciência, uma alma idêntica a Liang Yue estava sentada em posição de lótus. Desta vez, a alma parecia muito diferente da anterior. Na superfície, havia padrões complexos, uma espécie de escrita mágica preta e branca que lembrava girinos e caracteres antigos. Densos, cobriam todo o seu corpo, como uma estátua divina coberta de encantamentos.

Este era o terceiro estágio da imortalidade por libertação do cadáver: "Passeio Noturno". Como o nome sugere, a alma pode passear à noite. Ela pode manifestar sua forma espiritual, liberar poderes divinos sem consumir energia vital, e a alma pode ser vista por outros. Este era o estado do Deus do Passeio Noturno. Agora, Liang Yue era verdadeiramente um pequeno deus menor.

*Vush!*

O corpo de Liang Yue abriu os olhos.

Ele levantou-se do caixão. Calculando pela quantidade de energia vital remanescente dentro do Disco de Heshi, parecia que cento e quatro anos haviam se passado. Liang Yue sentiu o bicho-da-seda de jade novamente e descobriu a resposta: a incompatibilidade entre a linhagem mortal e a linhagem do terceiro olho causou um conflito que prolongou o refinamento por cento e quatro anos.

Agora, possivelmente, era o ano 624. Ele não sabia se a história havia mudado. Talvez a família de Li Hu já tivesse unificado o império. Quanto a Liang Yan... "Aquele garoto, na minha velhice, já demonstrava não gostar de poder; temo que unificar o mundo seja um pouco difícil."

"Esqueça, a hegemonia dinástica não tem nada a ver comigo." Seja a Dinastia Liang ou a Dinastia Li, no fim, ambas eram dinastias Han. O motivo pelo qual sempre se falava na "Gloriosa Dinastia Tang" era apenas por ser uma expressão corrente.

Bastava viver bem esta vida. O melhor seria assumir uma nova identidade para recomeçar. Desta vez, ele planejava viver cento e cinquenta anos durante a Dinastia Tang. Naturalmente, seria impossível viver tanto tempo sozinho, ou ele se tornaria famoso demais no mundo. Liang Yue pretendia dividir sua vida em duas partes: viver até os oitenta anos e, então, forjar a própria morte. Na segunda parte, com uma nova identidade, viveria nos bastidores, atravessando toda a era da Dinastia Tang.

Claro, viver cento e cinquenta anos era uma dificuldade extrema. Liang Yue não sabia até que ponto as artes marciais haviam se desenvolvido após o início da Era dos Imortais Humanos. Pensar nisso agora era prematuro; ele precisava recuperar suas técnicas e acumular energia vital primeiro.

Liang Yue levantou-se e empurrou a tampa do caixão. Do interior do sarcófago, retirou pílulas de desintoxicação e a Grande Pílula de Retorno. Sentou-se em posição de lótus no caixão e fechou os olhos para cultivar. Após ingerir as pílulas, o bicho-da-seda de jade começou a respirar, convertendo a força interna em energia vital.

Dentro do salão, uma névoa de luz misteriosa emanava; o taoísta de dezesseis anos mantinha uma expressão calma e um semblante profundo. Esta era sua terceira vida.

Após dez dias de cultivo, ele já havia acumulado dez fios de energia vital. Liang Yue abriu os olhos; um brilho intenso passou por seu olhar, e o terceiro olho entre suas sobrancelhas cintilou.

"É hora de sair."

Saindo do "Céu da Desolação", uma nova vida o aguardava. Além do céu, o imortal que vive fora do mundo.