Capítulo 63: Pequenas Coisas aos Olhos dos Grandes

Cidade de Xilin, Hotel Impressão da Grande Tang.

Um grupo de pessoas foi conduzido ao salão Xuanwu pelo caloroso atendimento dos funcionários.

“Sejam bem-vindos, sejam bem-vindos. Você é o Professor Li, certo? Minha filha, Mu Cheng, sempre foi travessa desde pequena, certamente deu trabalho aos professores. Ah, Professor Li, seus olhos estão com olheiras pesadas. Tem trabalhado demais orientando os alunos, não tem descansado bem ultimamente, não é?”

Assim que entraram no salão, um homem vestido de modo impecável veio ao encontro deles, saudando entusiasticamente Li Jian Gao.

Li Jian Gao sorriu amargamente.

De fato, não dormira bem na noite anterior. Já vinha de noites mal dormidas, e finalmente, depois de concluir todos os assuntos, achou que poderia descansar. Mas um telefonema de Zhang Chun Lei o deixou acordado até tarde.

Naturalmente, não contaria esses detalhes ao homem que acabara de conhecer. Ainda assim, instintivamente, começou a elogiar o jovem ao seu lado: “Senhor Su, é muita gentileza sua. Na verdade, não foi por causa das aulas, mas porque Qiao Ze escreveu um artigo e eu o ajudei a enviar para publicação, por isso a noite foi longa.”

“Ah, Qiao Ze, muito prazer! Agradeço por cuidar da minha Mu Cheng na escola.”

Su Li Xing aproveitou o tema para observar a filha de Li Jian Gao e o rapaz chamado Qiao Ze ao seu lado.

Era impossível não reparar: Mu Cheng segurava firmemente a mão de Qiao Ze, com um olhar cheio de advertência para o pai.

Su Li Xing não pôde evitar um sorriso amargo.

Droga...

Ser extrovertida tudo bem, mas evitar o pai como se fosse um ladrão?

Surpreendeu-o, porém, a tranquilidade do jovem Qiao Ze, que não demonstrava nenhum constrangimento.

E Su Li Xing podia perceber que não era uma pose, mas uma calma genuína, vinda do fundo do coração.

Isso realmente o surpreendeu. Só por essa serenidade, talvez no futuro ele se tornasse alguém de destaque.

“Olá.” Qiao Ze acenou com a cabeça para Su Li Xing, respondendo educadamente.

Su Li Xing ficou um pouco surpreso.

Esse rapaz sequer se dignou a chamá-lo de “tio”?

“Ah, pai, por que estão todos parados na porta? Prometeu um almoço, ou vai nos fazer comer em pé?” reclamou Mu Cheng, com impaciência.

Su Li Xing riu, resignado: “Sim, sim, foi culpa minha. Vamos, todos sentem-se. E você, Mu Cheng, pare de segurar a mão de Qiao Ze, como vai comer assim? Haha, Professor Li, desculpe o constrangimento. Por favor, sente-se. Garçom, podem trazer os pratos.”

...

Alemanha, Universidade de Bonn, Departamento de Matemática.

Ackermann Kornet, como de costume, entrou em seu escritório e, para surpresa, encontrou Cory Durant, geralmente o último a chegar, aguardando na porta.

“Meu Deus, Cory, você foi a uma festa ontem à noite?” Ackermann Kornet levantou as mãos, fingindo incredulidade.

“Não, Professor Kornet, vim conversar sobre o artigo que o senhor me pediu para ler ontem. Achei o texto interessante, mas...” Cory Durant franziu a testa, hesitando em concluir.

Ackermann Kornet olhou para seu talentoso aluno, curioso: “Bem, vamos conversar dentro do escritório. Aqui não há motivo para esconder nada. Você conseguiu despertar minha curiosidade, quero saber por que um artigo te deixou tão desconfortável.”

Ao dizer isso, Ackermann Kornet abriu a porta do escritório. Depois de entrarem, Cory Durant fechou-a e foi até a mesa, colocando o artigo impresso diante do professor.

“Professor Kornet, destaquei as partes principais do artigo, sugiro que comece por aí.” disse Cory Durant.

Ackermann Kornet olhou para o pupilo, sem dizer mais nada. Pegou os óculos do bolso e começou a ler atentamente o artigo.

Cory Durant, por sua vez, pegou uma xícara, serviu café para Ackermann Kornet e foi até a estante, retirando um livro, sentando-se no sofá para ler silenciosamente.

Assim passaram uma hora tranquila.

Quando Cory Durant ouviu o som dos óculos sendo colocados sobre a mesa, olhou para o professor.

“Então, você não quer que esse artigo seja publicado tão cedo, mas não encontra um motivo adequado, certo? Hah... Eles não têm nenhuma referência! Os autores desse artigo são realmente audaciosos!” Ackermann Kornet perguntou calmamente a Cory Durant.

Cory Durant assentiu, um tanto constrangido, e explicou: “A pesquisa deles se sobrepõe parcialmente ao meu projeto, mas não é por isso. Só acho que o sistema de previsão de nuvem de pontos em três dimensões, baseado em autoaprendizagem, que estou desenvolvendo, será melhor...”

Ackermann Kornet levantou a mão para interromper: “Entendo sua posição. Você está insatisfeito, acha que se esse artigo sair antes do seu trabalho, quando publicar seus resultados, vão pensar que se inspirou nele, não é? Afinal, o objetivo desse artigo é criar um marco teórico para que uma série de pesquisas sejam feitas dentro desse quadro. Seu orgulho não permite aceitar isso.”

Cory Durant ficou em silêncio, cabisbaixo.

Ackermann Kornet estava satisfeito.

Finalmente alguém conseguiu fazer com que esse jovem de talento reconhecesse um obstáculo.

Mas, na verdade, ele preferia que não fosse desse modo.

Após alguns instantes de reflexão, Ackermann Kornet sorriu: “É por isso que sempre quis que você levasse os projetos mais a sério! Nunca sabemos se, em algum lugar do mundo, alguém está fazendo o mesmo, talvez até mais rápido. Mas não se desanime, meu rapaz. Hoje vou lhe ensinar uma nova lição.”

Ao ouvir isso, Cory Durant instintivamente ergueu o olhar para o professor.

“Essa lição se chama: a importância do poder de discurso! Cory, você é jovem e muito talentoso. Planejava falar disso só quando você obtivesse o diploma e começasse a trilhar caminhos mais altos, mas essa ocasião é perfeita.”

“Espero que, depois disso, você compreenda realmente algumas coisas e se esforce ainda mais. Se queremos manter nossa influência, precisamos de jovens talentosos como você lutando para ocupar nosso lugar quando partirmos.”

Dito isso, Ackermann Kornet pegou o telefone e fez várias chamadas, todas para perguntar se conheciam os autores mencionados no artigo.

Cory Durant ouviu várias respostas negativas.

Na última ligação, Ackermann Kornet telefonou para um colega, que era também concorrente.

“Olá, Professor Stein, meu velho amigo, tudo bem?”

“Sim, preciso de um pequeno favor.”

“Acredito que você tenha recebido um convite para revisar um artigo recentemente... Verifique seu e-mail, o título é ‘Um Marco Matemático para o Autoaprendizado Baseado na Teoria de Grupos’.”

“Isso mesmo, a submissão de dois chineses.”

“Não, não, acho que esse artigo tem graves problemas de lógica, precisa ser revisado ou modificado... Claro, vou responder da mesma forma.”

“Obrigado. Ah, lembra daquela noite em Bordeaux? Foi inesquecível. Talvez devêssemos viajar juntos de novo quando houver tempo. Adoro o romantismo e a paixão dos franceses.”

“Eu também espero por isso. Até logo.”

Após desligar, Ackermann Kornet devolveu o artigo a Cory Durant.

“Pronto, responda ao editor pelo meu e-mail. Use qualquer motivo para pedir revisão ou que reapresentem a parte principal, não precisa se preocupar. Logo verá como pessoas sem influência respondem humildemente. Talvez você até possa participar dessa pesquisa.

Esse é o mundo, essa é a força do poder de discurso. Cory, no futuro você compreenderá muitas coisas. Na verdade, sou bastante discreto. Se você estivesse em Princeton ou Harvard, saberia que lá a competição é ainda mais cruel, os métodos mais variados!”

“E minhas expectativas por você são ainda mais altas. Quem sabe, um dia, revistas matemáticas alemãs dominem o cenário global! Infelizmente, não verei isso acontecer. Mas espero que sua geração consiga.”