Capítulo 176: Esta criança é poderosa demais!

"Viemos hoje aqui principalmente por dois motivos..."

Xu Dajiang suspirou profundamente em seu íntimo antes de começar a falar. Embora tivesse se explicado, ao ver a expressão indiferente de Qiao Ze, percebeu que certos preconceitos são enraizados. Ele se deu por vencido; não valia a pena insistir. Provavelmente, gênios não compreendem — ou talvez não se dignem a compreender — a importância do trabalho administrativo, e ele não queria mais se desgastar com isso.

Agora, bastava que Qiao Ze aceitasse permanecer na Universidade Politécnica de Xilin e a vitória estaria garantida. Com a validação de Daniel, somada ao sucesso repentino de Doudou na rede e à sua compreensão da tecnologia de litografia, Qiao Ze era, no momento, um tesouro inexplorado.

Como todos sabem, verbas de pesquisa e educação são sempre escassas diante de tantos pretendentes. Mas, se uma marca de prestígio pudesse ser estabelecida ali, nem seria preciso falar muito; os recursos naturalmente fluiriam para essa direção. Para as universidades, um acadêmico renomado é exatamente essa marca. A Politécnica de Xilin já possuía tais figuras, e não apenas uma. Contudo, o significado de Qiao Ze residia no fato de que ele não era apenas uma marca de ouro por si só, mas possuía a capacidade de produzir outras em série.

Como dizer? Se, há seis meses, alguém dissesse a Xu Dajiang que um jovem de dezoito anos poderia ser membro do banco de avaliadores especialistas da Fundação Nacional de Ciências, ele teria cuspido na cara da pessoa. Que devaneio era aquele? No entanto, Qiao Ze realmente conseguiu!

...

"Ai, Qiao Ze, você nos enganou direitinho. O projeto anterior foi concluído de forma muito abrupta; desta vez, o processo de candidatura mal tinha terminado e você já publicou o artigo e encerrou o projeto. Eu nem sei o que dizer. Ai..." Xu Dajiang suspirou pesadamente.

Qiao Ze observava Xu Dajiang em silêncio, sem se explicar. Quanto a isso, sua consciência estava tranquila. Ele nunca teve a intenção de submeter projetos à universidade; na verdade, foi empurrado para isso.

"...Embora isso seja algo bom, suponho que você saiba do convite público feito por Princeton. Por isso, vim hoje em nome da universidade para ouvir o que você pensa." Xu Dajiang falava de forma enigmática enquanto observava Qiao Ze. Ele sabia que o rapaz entendia suas palavras. Na verdade, ele até sabia qual seria a melhor forma de se comunicar com Qiao Ze, mas o estilo direto do jovem era algo que Xu Dajiang simplesmente não conseguia replicar.

Então, Qiao Ze soltou uma frase que fez o coração de Xu Dajiang disparar:

"Eu pesquisei; o ambiente acadêmico de Princeton é excelente."

"Er..." Xu Dajiang olhou subconscientemente para Li Jiangao, que permanecia em silêncio. Ele não tinha como refutar aquilo. Afinal, era um fato reconhecido mundialmente. Li Jiangao sentiu o olhar de Xu Dajiang, mas fingiu não notar. Ele também achava que Princeton era, de fato, excelente, e se Qiao Ze realmente desejasse ir, Li Jiangao sentia que não havia muitas razões para impedi-lo.

Claro, considerando o cenário internacional atual, se uma criança que já demonstrou tal talento técnico, como Qiao Ze, fosse para lá, seria muito difícil trazê-la de volta. Afinal, ele participou do design da nova geração de máquinas de litografia e publicou na internet um modelo de inteligência artificial absurdo como o Doudou. Um gênio infantil mergulhado apenas em teorias matemáticas tem um valor diferente de uma criança que não só progride em pesquisas matemáticas a uma velocidade espantosa, como também já provou seu valor no desenvolvimento tecnológico de ponta. O primeiro, onde quer que esteja, pode compartilhar suas conquistas com o mundo, então não importa para onde vá. O segundo, porém, detém detalhes de tecnologias de ponta que certamente não serão revelados, podendo ser usados para construir barreiras tecnológicas intransponíveis.

Mas, puramente do ponto de vista acadêmico, Princeton era realmente ideal para alguém como Qiao Ze. Li Jiangao conhecia as metas de vida do rapaz; pelo menos no estágio atual, Princeton era um dos lugares mais adequados para Qiao Ze realizar seus desejos.

Assim, os três caíram em silêncio. Finalmente, Xu Dajiang, incapaz de conter a ansiedade, suspirou: "Então... qual é a sua ideia?"

Qiao Ze respondeu: "Substituí-los."

A frase deixou os dois homens atônitos. Especialmente Xu Dajiang, que por um momento sentiu como se tivesse tido uma alucinação e repetiu subconscientemente: "Substituí-los?"

"Sim," assentiu Qiao Ze.

"Você se refere à nossa Faculdade de Matemática?" perguntou Xu Dajiang, surpreso.

"Princeton é uma universidade," corrigiu Qiao Ze casualmente. Em seguida, pegou um material impresso da mesa e entregou a Xu Dajiang: "Estas são algumas ideias que tive anteriormente. Certamente são um pouco idealistas, mas acredito que, se tiverem sucesso, o futuro não será muito inferior ao de Princeton."

Xu Dajiang pegou o material e leu o título: "Treze Sugestões para o Desenvolvimento Acadêmico das Ciências Naturais na Politécnica de Xilin". Era um tema grandioso. Bastou uma leitura rápida da primeira sugestão para que ele respirasse fundo. Era, de fato, idealista. Mas ver aquilo o tranquilizou. Isso indicava que Qiao Ze ainda inclinava-se a permanecer no país. Pelo menos não seria necessário gastar mais saliva tentando convencê-lo. Sem falar que as sugestões de Qiao Ze não eram muito diferentes de seus próprios objetivos.

Pela visão geral, percebeu que a proposta de Qiao Ze era um modelo de desenvolvimento acadêmico integrado, com a Faculdade de Matemática e Estatística como núcleo. Se fosse bem-sucedido, o status da faculdade na universidade seria elevado ao infinito. Para ele, isso era uma ótima notícia.

"Vou estudar isso seriamente. Não, devo dizer que vou submeter à universidade para que todos estudemos juntos. Mesmo que seja idealista, não importa. Podemos seguir em etapas. Na verdade, a universidade tem estudantes de engenharia muito fortes. Se conseguirmos complementar a parte de ciências, não será impossível superar Princeton no futuro," disse Xu Dajiang, entusiasmado.

Sinceramente, ele nunca imaginou que Qiao Ze teria essa postura. O modo de pensar de um gênio é realmente diferente. Enquanto outros o tentam com ambientes acadêmicos incomparáveis, ele quer transformar o ambiente ao seu redor para que se torne como Princeton. Se esse plano fosse realmente iniciado, não seria possível manter Qiao Ze na Politécnica de Xilin para sempre? Afinal, este plano de desenvolvimento foi traçado pelo próprio Qiao Ze. Quem não gostaria de participar da construção de seu próprio projeto e esperar para ver o resultado final?

"Oh," respondeu Qiao Ze, encerrando o assunto. A reação de Xu Dajiang não o surpreendeu. Mas os pensamentos de Qiao Ze eram simples: se a universidade mudasse para melhor conforme sua vontade, ele ficaria. Se não, ele se formaria assim que o tio Li se tornasse acadêmico e partiria para um lugar mais adequado, ou seguiria por conta própria.

Ele já havia verificado os requisitos de graduação da universidade, da licenciatura ao doutorado; eram tão simples que chegavam a ser absurdos. Teoricamente, ele poderia se candidatar ao doutorado agora mesmo, escrever dois artigos — um para o mestrado e outro para o doutorado — e ir embora sem olhar para trás. Quanto à tese de graduação... não precisava nem pensar. Bastaria pedir a Doudou que extraísse um pequeno tópico de suas reflexões recentes e desse um leve polimento; seria mais que suficiente. Qiao Ze não estava sendo arrogante; é que ele já havia compreendido o nível dos professores da Faculdade de Matemática. Se escrevesse algo profundo demais, não seria amigável para o orientador. Afinal, defesas de graduação geralmente não contam com avaliadores externos.

Xu Dajiang, já acostumado com a atitude de Qiao Ze, pensou que, para esse rapaz, o simples fato de escrever aquela proposta já era uma concessão em respeito a Li Jiangao. Ele não poderia exigir mais. Então, mudou de assunto: "Qiao Ze, seu novo projeto foi concluído e provavelmente será submetido em poucos dias. O que você planeja fazer a seguir?"

Qiao Ze não respondeu diretamente; extraiu uma folha de rascunho da mesa e a entregou a ele. Xu Dajiang recebeu o papel com desconfiança e deu uma olhada.

【im=（ig2/|p-p|2+mφ2）2m^ss·2mδ^rr】...

Certo, aquelas fileiras de fórmulas e diagramas o deixaram tonto. "Isso é..."

"Você provavelmente ainda não leu o artigo que acabei de publicar, por isso é difícil entender. Este é um método matemático construído a partir do artigo anterior, que chamaremos provisoriamente de 'Método de Cisalhamento Não-Tipo'. Partindo do campo de calibre não-abeliano, construímos diagramas de Feynman e, utilizando as regras de Feynman para calcular amplitudes de espalhamento, obtemos algumas fórmulas e resultados de cálculo. Combinando isso com este método, podemos explicar a força nuclear. Se eu tiver sucesso, poderei usar uma forma matemática concisa para descrever a força forte e unificá-la com a força eletromagnética. E este é apenas um passo, pois, ao provar isso, será possível deduzir a explicação matemática da existência da lacuna de massa."

Após dizer isso, Qiao Ze olhou para Li Jiangao. Em seu íntimo, houve uma pequena oscilação emocional. Quando conheceu o tio Li, ele o alertou para não sair por aí falando de seus pequenos objetivos antes de obter resultados, para não parecer alguém que dá passos maiores que as pernas. Mas, hoje, ele sentia que já tinha a qualificação para expor abertamente esse problema sobre o qual pensava há anos. Ele queria resolver esse problema, que era um dos mais difíceis, mesmo entre os sete problemas do milênio.

Naturalmente, isso se restringia, por enquanto, ao nível matemático. Mesmo assim, se tivesse sucesso, seria algo extremamente chocante para o mundo da matemática e da física. Poderia até ser alçado ao altar pelos físicos quânticos. O motivo era simples: esse problema não havia sido resolvido porque não existiam ferramentas matemáticas adequadas para analisá-lo. Se Qiao Ze tivesse sucesso, significaria que ele proporia uma série de ferramentas matemáticas para ajudar os físicos a entenderem esse conceito com mais clareza, e até avançarem.

No meio acadêmico ocidental, a busca por uma teoria de unificação quase levou muitos estudiosos à obsessão. Qualquer ferramenta que ajudasse nessa direção seria, provavelmente, adorada por essas pessoas. Esse é um sentimento que inúmeras pessoas comuns não conseguem compreender. Quem nunca dedicou a vida a explorar os mistérios supremos do universo não consegue entender a mentalidade de "ouvir o Tao pela manhã e morrer à noite", muito menos imaginar que isso não deriva de um espírito de sacrifício, mas de uma curiosidade e desejo de conhecimento tão vigorosos que superam tudo.

Portanto, quando as palavras de Qiao Ze chegaram aos ouvidos de Xu Dajiang — que, embora fosse um figurão experiente, só conseguiu pensar em inúmeros palavrões — ele não conseguiu dizer nada. Claro, dada a sua posição, jamais diria tais coisas, mas seu autocontrole estava abalado. Embora tivesse suspeitas, ouvir Qiao Ze dizer aquilo pessoalmente era diferente. Se Qiao Ze resolvesse esse problema na Politécnica de Xilin, seria uma lenda para as universidades no futuro.

Se Qiao Ze resolvesse esse problema em sete anos, a Politécnica de Xilin veria o primeiro ganhador chinês da Medalha Fields nascido e criado no país, renovando o recorde de ganhador mais jovem. Sete anos representam dois Congressos Internacionais de Matemáticos, ou seja, duas chances de ganhar a Medalha Fields. Daqui a sete anos, Qiao Ze terá 25 anos; se atrasar um ciclo, terá 29. No meio matemático, há um consenso: quem ganha a Medalha Fields antes dos 28 anos é alguém destinado a se tornar um gigante como Newton, Gauss, Euler ou Riemann. Se Qiao Ze resolvesse algo do nível da hipótese da lacuna de massa, Xu Dajiang achava que "comparar" não seria suficiente; ele certamente os superaria.

Além disso, Xu Dajiang sempre achou que, com o talento demonstrado por Qiao Ze, levar sete anos para concluir essa tese era totalmente possível, talvez até menos. Afinal, quem já viu uma velocidade onde o projeto mal é aprovado e o artigo já foi submetido? E o tema não é simples; foi publicado nos "Annals of Mathematics" e até recebeu elogios de ganhadores da Medalha Fields. O mais audacioso é que, nesse intervalo, esse cara ainda teve tempo de criar uma inteligência artificial poderosíssima para ganhar reputação.

Quanto a Li Jiangao, ao encontrar o olhar de Qiao Ze, ele assentiu levemente. Isso significava que ele também concordava que não havia problema em Qiao Ze revelar isso agora. Afinal, não restavam muitas pessoas qualificadas para zombar de Qiao Ze por ser ambicioso demais, e quem tivesse tal qualificação não pensaria em zombar, mas em como atraí-lo para fazer pesquisa juntos. Um gênio desconhecido é diferente de um gênio que já provou seu valor inúmeras vezes.

Após um longo tempo, Xu Dajiang se acalmou e disse com um sorriso amargo: "Então o objetivo é esse problema. Na verdade, na minha juventude, eu também pesquisei. Como dizer... a hipótese da lacuna de massa é um problema físico para os matemáticos e um problema matemático para os físicos. Se você realmente quer fazer esse projeto, a universidade talvez não possa oferecer muita ajuda. Você sabe que a nossa vantagem não é a pesquisa puramente teórica, mas, se precisar de algo, garanto em nome da universidade que atenderemos cem por cento."

A promessa de Xu Dajiang era solene, mesmo que ele tivesse ultrapassado sua autoridade. Mas ele tinha confiança. Com um grande nome da matemática de Princeton tentando recrutar o rapaz e um Doudou dominando a internet chinesa, se a universidade não apoiasse totalmente, seus próprios ideais teriam que mudar; ele poderia até subir para um cargo mais alto para servir a esse futuro gigante. Infelizmente, Qiao Ze apenas assentiu casualmente. Na verdade, ele nem sabia no que a universidade poderia ajudá-lo. Envolvendo um projeto dessa dificuldade, não havia muitas instituições no mundo capazes de auxiliá-lo. A Teoria de Yang-Mills existia há mais de meio século, e fazia vinte e três anos que estava na lista de problemas do milênio, com prêmios em dinheiro reais oferecidos. Até agora, nem sequer houve avanços significativos. Será que ninguém queria pesquisar isso?

"Já que você tem uma ideia, acho que pode submeter um relatório. Embora colocar esse tema no projeto da universidade pareça um pouco peculiar, a universidade ainda pode ajudá-lo a submeter aos níveis superiores. Se você apresentar evidências convincentes depois, ninguém se oporá a criar um instituto de matemática dedicado a esse tema. Aí você recomenda o Jiangao como diretor, e ele servirá a você de todo o coração!" disse Xu Dajiang com convicção.

Li Jiangao lançou um olhar para Xu Dajiang, abriu a boca, mas não conseguiu dizer nada. Ótimo, agora o velho Xu estava o dia todo pensando em como arranjar a vida dele? Este ano ele tinha que ser avaliado como orientador de doutorado, professor titular, jovem acadêmico de destaque, depois diretor de instituto, acadêmico... cada passo parecia tão estável. Li Jiangao sentia que sua vida estava prestes a ser vista de um relance.

"Oh, está bem." Desta vez, Qiao Ze finalmente respondeu. A ideia de Xu Dajiang o interessava. Se tal instituto fosse realmente criado, os alunos do tio Li teriam um lugar fixo para aulas e pesquisas, e os resultados poderiam ser digeridos internamente, o que seria muito bom. Quando ele resolvesse a hipótese da lacuna de massa, aquele se tornaria um instituto mundialmente famoso. Independentemente de como a universidade se desenvolvesse, se a reputação do instituto rivalizasse com o Instituto de Estudos Avançados de Princeton, atraindo grandes nomes acadêmicos para trabalhar lá, ele teria sua própria plataforma para colaborar com outros institutos globais. Os benefícios seriam imensos.

Embora Qiao Ze tivesse confiança em resolver a hipótese sozinho, pensar em encontrar a verdade do universo por conta própria seria loucura. As fotos e dados dos telescópios da NASA, os dados de colisões do CERN, as informações enviadas pela Voyager... tudo isso era material precioso acumulado pelo tempo. Ter uma plataforma própria tornaria as colaborações acadêmicas muito mais convenientes.

"Uma última coisa: ontem a universidade me ligou. Ao saberem que Doudou é seu resultado de pesquisa recente, todos ficaram muito contentes. É que, como Doudou está muito popular na rede, se houver oportunidade, veja se pode projetar algo para que Doudou ajude a promover nossa universidade," disse Xu Dajiang, radiante. O problema que mais o aterrorizava estava resolvido. Enquanto Qiao Ze estivesse disposto a ficar, promover a universidade através de Doudou seria um passo natural; ele não via por que Qiao Ze recusaria.

"Fale com Su Mucheng, foi ela quem registrou a conta no Weibo," respondeu Qiao Ze casualmente.

"Certo, então não tenho mais nada. Bem, Jiangao, faz tempo que você não vem, converse um pouco com Qiao Ze, eu já vou indo." Após terminar o assunto, Xu Dajiang levantou-se para sair, sem esquecer de levar a proposta que Qiao Ze preparara. Ele realmente queria manter o rapaz na universidade, mas também não queria ter que conversar com ele diretamente. Era cansativo, e ele se sentia inexplicavelmente estúpido. Como todos sabem, ninguém consegue admitir com tranquilidade que é menos inteligente que os outros, mesmo que seja um fato. Portanto, Xu Dajiang saiu de forma decidida. Ele sempre trazia Li Jiangao, mas nunca o levava consigo. Seria bom deixar tio e sobrinho conversarem mais.

"Você realmente não pretende ir para Princeton?" perguntou Li Jiangao após a saída de Xu Dajiang, suspirando em seu íntimo.

"Sim," Qiao Ze assentiu, mas explicou: "Se fosse trinta anos atrás, eu teria escolhido ir. Dez anos atrás, eu teria hesitado, mas agora, certamente não."

A explicação fez Li Jiangao sorrir: "Trinta anos atrás... faltavam doze anos para você nascer."

Qiao Ze assentiu e disparou: "Estudando história recentemente, acabei olhando os grandes eventos destas décadas."

"Então você acha que a China certamente superará o outro lado no futuro?" perguntou Li Jiangao seriamente.

Qiao Ze assentiu: "Sim."

"Oh, sob qual aspecto você julgou isso?" Li Jiangao estava curioso.

"Taxa de tolerância a erros."

"Taxa de tolerância a erros?"

"Sim, simplesmente falando, a China ainda pode se dar ao luxo de perder, mas o outro lado não pode mais. As consequências negativas da desindustrialização já foram provadas por um país uma vez, mas eles escolheram tentar novamente," disse Qiao Ze.

"Faz sentido," sorriu Li Jiangao.

"Se a tecnologia se desenvolvesse linearmente, não haveria diferença entre trinta anos atrás e agora. A boa notícia é que a tecnologia, como a vida, nunca se desenvolve de forma linear. O período de ouro de trinta anos de acumulação tecnológica tornou-se a maior variável. Esta é a conclusão que obtive ao construir um modelo matemático simples com Doudou," explicou Qiao Ze.

Li Jiangao assentiu e, curioso, perguntou: "Você parece estar de bom humor hoje?" Qiao Ze falava mais do que o habitual, o que fez Li Jiangao, que o conhecia bem, sentir que algo não estava certo.

Qiao Ze não se esquivou: "Sim, eu cresci."

"Cresceu?" A resposta deixou Li Jiangao confuso. Mas, vendo que o rapaz não pretendia se aprofundar, sentiu que não deveria perguntar mais.

"O reitor Xu me apresentou uma namorada. Estamos juntos há uma semana, ela se chama Mi Ge, ela está muito curiosa sobre você. Se tivermos oportunidade, chame a pequena Su para jantarmos," disse Li Jiangao antes de encerrar a conversa. Ele não conseguia realmente tratar Qiao Ze como seu aluno; conversar de forma igual e descontraída era o mais confortável.

"Certo," respondeu Qiao Ze.

"Oh, verdade, outra coisa: o que você pensa sobre Doudou?"

"Hum?"

"Você não acha que uma inteligência artificial forte como Doudou vai ficar apenas na internet sendo um influenciador, certo? Ela pode fazer muitas coisas, pode até oferecer insights sobre provas matemáticas," enfatizou Li Jiangao. Ele realmente não entendia por que Qiao Ze parecia confuso com isso.

"Ela pode resolver problemas matemáticos principalmente por indução e resumo de problemas semelhantes; não possui uma capacidade de raciocínio lógico rigoroso. Na verdade, inicialmente a usei para ler artigos, mas ela não teve um desempenho bom o suficiente. Portanto, por enquanto, é apenas um brinquedo para a 'Laranja' (referindo-se a Su Mucheng); ela decide o que fazer," explicou Qiao Ze.

"Brinquedo?" Li Jiangao repetiu, percebendo que o abismo entre seus pensamentos e os de Qiao Ze dificilmente seria superado; aquilo era uma transcendência de modo de pensamento. Ele sorriu amargamente: "Entendido. Você talvez não saiba, mas aquele 'brinquedinho' declarou no Weibo que pode resolver a Hipótese de Riemann, mas que, limitado pela seção de comentários, não pode escrever. O print dessa resposta está circulando por toda parte, e há muitos que acreditam."

Qiao Ze permaneceu em silêncio. A sensação agora era que, quando pensou em apagar Doudou, não era sem motivo.

"Hahaha, que expressão é essa? Provavelmente quando você a fez ler artigos, ela acabou pegando o senso de humor de Fermat. Na época, aquele espaço em branco de Fermat era pequeno demais, não havia tempo, e o mundo matemático acreditou por muitos anos até que finalmente provaram. Quem sabe a previsão de Doudou desta vez também não se concretize?" Li Jiangao riu. Ele não esperava que Qiao Ze tivesse uma reação tão interessante. As sobrancelhas franzidas pareciam as de um pai rigoroso que, ao saber que o filho estava se gabando por aí, sente uma impotência, insatisfação e um pouco de raiva.

"Tio Li..."

"Hum?"

"O termo 'se concretizar' geralmente não é usado assim, pois se refere a uma profecia sobre algo ruim," explicou Qiao Ze seriamente.

"Oh, é mesmo! Vou prestar atenção na próxima vez. Certo, por hoje chega, também devo ir. Preciso ler seu artigo. Aliás, a recompensa do último artigo logo será aprovada; a deste pode demorar um pouco. Mas pense em como usar esses fundos de pesquisa. Me avise depois. Além disso, se o seu próximo projeto for resolver a hipótese da lacuna de massa, eu não poderei redigir o relatório de abertura. Você sabe, minha capacidade realmente não dá conta de explicar." Li Jiangao disse tudo de uma vez e levantou-se resolutamente. Não era justo, não diziam que as notas de humanas de Qiao Ze eram ruins? Como parecia ser melhor que a dele?

...

No escritório do salão Shiing-Shen Chern, Robert Stephen acabara de se espreguiçar. O céu lá fora já estava escuro, mas ele parecia não ter percebido. Havia restos de um sanduíche na mesa, que ele pedira a um aluno que trouxesse. Os papéis sobre a mesa estavam cheios de processos de prova que ele verificara casualmente. Apenas a verificação do primeiro teorema daquele artigo consumiu todo o seu dia. Mas ele precisava admitir: aquele processo de cálculo, fluido como nuvens e água, era preenchido por uma beleza inigualável. Mesmo ele, conhecido por seu rigor, não encontrou erro ou omissão após um dia inteiro. Não apenas erros de prova, nem mesmo a gramática tinha qualquer falha; não parecia nada com um artigo escrito por um matemático de um país não anglófono. Não, o autor nem podia ser chamado de matemático, era apenas um estudante.

Naquele momento, ele compreendeu por que Daniel postara aquela mensagem no Facebook. Porque, naquele momento, ele teve o mesmo pensamento.

Este rapaz é forte demais!