Capítulo Quarenta e Três: Entregando a Soberania

— Está bem, eu, Zizi, concordo em entregar, mas tenho uma condição: pode ser para qualquer pessoa, menos para Yunxiang.

No começo, Zizi pensava que Yunxiang era apenas arrogante e dominadora, mas agora percebe que não é tão simples assim. Yunxiang talvez tenha uma ambição incomum, e por isso Zizi sente que precisa mantê-la sob vigilância.

A Senhora Yun ficou surpresa ao ouvir as palavras de Zizi. Não esperava que ela entregasse tão facilmente o poder sobre a família Zhou e, mais ainda, que soubesse da intenção de transferir esse poder para Yunxiang.

O olhar da Senhora Yun pousou sobre a jovem à sua frente. Em cada traço, ela era a própria filha, mas ao mesmo tempo, não era. Sua filha jamais transmitira aquela sensação.

— Está bem, eu aceito — disse a Senhora Yun, decidindo apenas acalmar Zizi por ora e deixar decisões futuras para depois.

— Muito bem, mãe. Então o poder de chefe da família Zhou está entregue à senhora. Espero que cuide bem da casa e não se desgaste demais. Quanto ao Tio Zhong, eu mesma explicarei a situação.

Zizi sorriu para a Senhora Yun. Apesar do tratamento frio, sentia-se profundamente magoada, mas compreendia que talvez a mãe estivesse iludida ou ouvira calúnias de alguém.

A Senhora Yun não entendeu completamente a atitude de Zizi, mas preferiu não dizer nada. Esperou em silêncio, pois aquela não era sua filha — não podia deixar a casa Zhou cair nas mãos de estranhos.

Ao perceber que a Senhora Yun permaneceu imóvel, sem vontade de conversar, Zizi também silenciou.

— Mãe, o inverno está chegando. Nas trocas de estação, a senhora sempre sente desconforto físico, por isso cuide-se. Tenho muitos afazeres, talvez não possa visitá-la frequentemente. Já que não deseja me ver, despeço-me agora.

Após essas palavras, Zizi curvou-se levemente e saiu, deixando a Senhora Yun sozinha e atônita.

Os olhos da Senhora Yun se arregalaram em espanto e medo. Como isso era possível? Aquela não era sua filha, mas como sabia que seu corpo sofria nas mudanças de estação? Somente o senhor, Ming Shu e Zizi sabiam disso.

Um arrependimento súbito tomou conta de seu coração. Teria se enganado? Talvez Zizi fosse mesmo sua filha. Caso contrário, ninguém saberia desses detalhes. O coração da Senhora Yun ficou confuso, e ela lamentou as palavras que dirigira a Zizi, imaginando o quanto a magoara.

No íntimo, Zizi sentia-se profundamente ferida. As palavras e atitudes da Senhora Yun lhe causavam dor, mas, embora não fosse sua mãe biológica, já que agora era Zizi, considerava aquela família como sua.

Zizi caminhava sem destino, incapaz de sentir a dor no braço. Seu coração estava um turbilhão.

À distância, o Tio Zhong avistou Zizi e foi ao seu encontro.

— Senhorita, a Senhorita Zhao e a Pequena Cha já deixaram a casa — disse o Tio Zhong, tendo visto as duas saírem apressadas sem sequer lhe dar tempo de perguntar.

Sem saber ao certo o que acontecera, ele pensou que Zizi talvez não soubesse, já que as trouxera, então decidiu avisá-la.

— Eu já sei. Fui eu quem pediu que fossem embora — respondeu Zizi, a voz pesada, demonstrando que não estava bem. Preparava-se para sair, mas lembrou de algo e parou.

— Tio Zhong, hoje tive muitos afazeres e pouco pude cuidar das coisas da casa. Por isso, decidi entregar o poder de administração à Senhora. O restante ficará a seu encargo.

— Sim, é claro — respondeu o Tio Zhong, notando o cansaço de Zizi e não indagando mais nada. Parecia que tudo estava decidido, e ele, sendo apenas um servo, nada podia fazer.

Com as decisões tomadas, Zizi retornou ao seu quarto. Pegou o remédio preparado por Lianyi e bebeu.

Franziu o rosto. O remédio era amargo demais. Agora, no passado, tudo era à base de ervas, de efeito lento e sabor horrível, porém eficaz.

— Senhorita, está muito amargo? — Lianyi perguntou, segurando a tigela.

— Sim, Lianyi. O que disse o Doutor Wang? Não é só um ferimento no braço? Basta aplicar o remédio, por que preciso tomar isso também?

Zizi achava que apenas o braço estava machucado e não compreendia por que precisava tomar aquele remédio tão amargo.

Lianyi colocou a tigela de lado e foi buscar frutas cristalizadas para Zizi.

— Coma isto, vai aliviar — disse Lianyi. Zizi aceitou e, de fato, o sabor amargo diminuiu bastante.

— O Doutor Wang disse ontem que a senhorita feriu os órgãos internos e precisa de algum tempo de repouso. Por isso, ele preparou uma receita para restaurar o corpo.

— Não admira que ao acordar hoje senti o peito pesado — disse Zizi, aproximando-se da mesa para arrumar os livros de contas acumulados, trabalho que vinha fazendo todas as noites desde que assumira a administração da casa. Agora que vai entregar o cargo, precisa enviar os livros para a Senhora Yun.

— Senhorita, está ferida e ainda não recuperada, não deveria mexer nisso — Lianyi tentou impedir Zizi ao vê-la mexendo nos livros.

— Não, Lianyi. Quero apenas organizar tudo para que você entregue à Senhora. Não consigo conciliar as tarefas externas com as de casa, é exaustivo. Por isso, deixarei essa responsabilidade com ela.

Lianyi ficou satisfeita. Nos últimos tempos, via o esforço de Zizi: durante o dia, lidando com os problemas externos; à noite, analisando os livros. A casa Zhou já não era como antes, mas ainda mantinha alguns negócios.

— Assim é melhor, senhorita. Notei que não tem descansado e está menos vigorosa. Agora poderá repousar um pouco.

Zizi sorriu, levemente amarga, e continuou a organizar os livros, entregando-os a Lianyi.

— Lianyi, leve-os para a Senhora — pediu Zizi.

Lianyi recebeu os livros e assentiu.

— Vou agora mesmo — disse, pronta para sair, mas foi chamada por Zizi.

— Lianyi, espere. Tenho mais um pedido a fazer.