Capítulo 118: A Corda Divina que Aprisiona Imortais

«Este é o verdadeiro rosto do Mestre da Seita Kunlun? Que falta de vergonha!» Ao ouvir isso, a Fada Yunxia sentiu um desprezo absoluto pelo caráter do velho taoísta Qianji. No entanto, comparado aos grandes mestres do Taoísmo das Terras Centrais que ela e Zhou Qing já haviam encontrado, o caráter dele não era muito melhor; eram todos farinha do mesmo saco. Ela não esperava que Zhou Qing também fosse extremamente astuto, mas, aos olhos da Fada Yunxia, todos os defeitos de Zhou Qing se tornavam virtudes.

Ao ouvir as provocações mútuas entre Zhou Qing e a Fada Yunxia, o rosto do velho Qianji tornou-se tão sombrio que parecia prestes a transbordar, mas ele não explodiu em fúria; pelo contrário, agiu como se não tivesse ouvido nada.

Desde o início, Zhou Qing suspeitava que o fato de os Quatro Reis Guardiões da Seita Amarela do Budismo Esotérico terem bloqueado seu caminho sem motivo aparente deveria ter uma razão. Ele nunca havia ofendido ninguém da seita esotérica, nem sequer os conhecia, tornando impossível que tivessem algum rancor. Quando o Rei Guardião Dabei exigiu que ele devolvesse a técnica de cultivo, Zhou Qing compreendeu. Ele só havia exibido seu Corpo Dourado de Dharma três vezes diante de estranhos: a primeira foi no Mapa de Shanhe Sheji, visto apenas por Bai Qi; a segunda foi ao lidar com os discípulos do Palácio do Grande Destino, quando enfrentava o Errante do Oeste. Ninguém ali seria o problema. A única vez restante foi durante o confronto com o velho Qianji, que soltou um grito de surpresa. Infelizmente, Zhou Qing estava com pressa para tomar o Chicote de Deus e destruiu o corpo físico do velho antes que ele terminasse de falar, impedindo-o de ouvir o que exatamente ele havia dito.

No entanto, Zhou Qing sabia que o velho Qianji certamente reconhecia a Técnica Profunda dos Oito e Nove. Somado às explicações da Fada Yunxia sobre os princípios gerais do cultivo budista, embora sua técnica tivesse diferenças, havia semelhanças sutis, especialmente porque a técnica fora obtida dentro do Dharma Chakra da seita esotérica. Zhou Qing tinha quase certeza de que o velho Qianji estava por trás disso, mas não imaginava que ele realmente buscaria o apoio de pessoas do Budismo. Se isso se espalhasse, a Seita Kunlun seria imediatamente afogada pelas críticas de todo o mundo taoísta. Zhou Qing percebeu a intenção assassina fria nos olhos do velho Qianji. Após a usurpação do corpo, não apenas a personalidade do velho mudou, mas até seu temperamento se alterou; onde estava aquela aura imortal que ele ostentava no primeiro encontro? Embora os Quatro Reis Guardiões tivessem prometido não dificultar a vida da Fada Yunxia, Zhou Qing sentia que o velho Qianji não a deixaria escapar. Ambos sabiam das atrocidades do velho; seria estranho se ele não tentasse silenciá-los.

Portanto, Zhou Qing não se sentia seguro em deixar a Fada Yunxia partir. Quem poderia garantir que, se ele entrasse em confronto com os quatro reis, o velho Qianji não atacaria a moça? Mesmo que ele mantivesse o velho preso ali, quem saberia se ele tinha emboscadas? Sendo o Mestre da Seita Kunlun, ele tinha contatos por toda parte, e não seria estranho se tivesse aliados. Zhou Qing até sentia um certo respeito pela técnica secreta de Kunlun, já que o velho havia recuperado grande parte de seu poder tão rapidamente.

Quanto a entregar sua própria técnica de cultivo, Zhou Qing nem sequer considerou a hipótese.

«Este assunto é de extrema importância para a nossa seita, por isso, irmão taoísta, não vamos nos perder em disputas verbais. A sua desavença com o Mestre Qianji é algo em que nós, da Seita Amarela, não interferiremos. Basta que o amigo devolva a técnica, está bem?» O Rei Guardião Dabei sabia que Zhou Qing era um osso duro de roer e não queria criar problemas desnecessários. Suas palavras eram metade sutis, metade ameaçadoras; o significado oculto era que, se ele não entregasse a técnica, não poderiam culpá-los por atacarem todos juntos. Com a ajuda do velho Qianji, mesmo que Zhou Qing tivesse habilidades extraordinárias, provavelmente não seria páreo e, no final, teria que entregar a técnica de qualquer forma. Os Quatro Reis acreditavam que Zhou Qing faria o julgamento correto. O fato de o velho Qianji ter lhes passado essa informação era claramente um uso deliberado deles para lidar com Zhou Qing. Os quatro reis não eram tolos e, a menos que fosse o último recurso, não iriam querer um confronto direto e violento com ele.

Zhou Qing naturalmente entendeu o recado e começou a rir: «Os quatro reis são monges e arhats iluminados, por isso, naturalmente, mantêm a palavra. Este assunto é uma desavença entre mim e Kunlun. Já que vocês não vão intervir, eu não tenho nada a dizer. Acontece que, por acaso, obtive uma fórmula de uma técnica budista e não sabia que se tratava de um conhecimento secreto da sua seita esotérica. De fato, é justo que ela retorne ao seu dono original.»

Os quatro reis ficaram radiantes ao ouvir isso, sem acreditar que a história fosse verdadeira. Quando o velho Qianji começou a falar, eles ainda estavam céticos, mas o peso da autoridade do Mestre de Kunlun era considerável. Além disso, as escrituras secretas do Budismo mencionavam que o estado de iluminação dessa técnica suprema coincidia com a descrição do velho Qianji. Eles não tinham como não acreditar. Dizia-se que o cultivo dessa técnica permitia evitar o sofrimento da reencarnação, permitindo a condensação direta do Corpo Dourado de Bodhi, que era vários níveis superior ao Corpo Dourado de Arhat dos quatro reis. Como poderiam não estar tentados?

Ao ouvir Zhou Qing, os quatro reis, naturalmente, não acreditaram totalmente que ele se renderia tão facilmente. O Rei Guardião Dabei disse com voz profunda: «Sendo assim, por favor, irmão taoísta, entregue-a.» Os quatro reis mantiveram-se em guarda, temendo que Zhou Qing atacasse de repente.

O velho Qianji viu que as duas partes haviam chegado a um acordo e não se apressou. Seus olhos estavam cravados em Zhou Qing, e o ressentimento neles era tão intenso que até os quatro reis sentiram um calafrio.

«Estranho, estranho. Que tipo de desavença o Mestre de Kunlun tem com essa pessoa para carregar tanto ódio? O velho Qianji é um mestre de seita, como pode estar nesse estado? É completamente diferente de décadas atrás. Se não fosse pela aura e pela aparência inalteradas, eu realmente não o reconheceria. Esqueça, contanto que recuperemos essa técnica suprema, as disputas de Kunlun não nos interessam. Mas por que as escrituras mencionam dois registros diferentes? Um diz que é o Corpo Dourado de Seis Braços, transmitido pelo Buda, e o outro diz que é o Corpo Dourado de Bodhi, sem mencionar quem o transmitiu. Estranho, realmente estranho!» Inúmeros pensamentos passaram pela mente do Rei Guardião Dabei em um instante.

Zhou Qing sentiu-se entre o riso e o desespero com aqueles velhos lamas cautelosos: «Realmente, quanto mais velho o homem, mais astuto ele se torna. Parece que isso é um problema, eles não deixam escapar nenhum detalhe!»

Sem se importar com o olhar assassino do velho Qianji, Zhou Qing agitou a mão. Um brilho ciano dispersou-se de sua palma. Em um instante, quando a luz desapareceu, os quatro reis e a Fada Yunxia notaram que Zhou Qing segurava um Dharma Chakra verde-azulado.

Embora o cultivo do velho Qianji mal tivesse alcançado o reino de retornar ao vazio, como ele havia usurpado um corpo, a alma e o físico não podiam se fundir em pouco tempo. Caso contrário, o velho não teria usado a técnica de ilusão para mudar sua aparência. Os quatro reis não conheciam os detalhes e não podiam perceber, mas Zhou Qing via claramente. Sem a fusão da alma com o corpo, não havia poder de combate. Especialmente porque o corpo de Yunzi não era nem de longe tão robusto quanto o corpo original de Qianji, que fora forjado por mais de duzentos anos de cultivo árduo. Embora sua aura passasse por um especialista, Zhou Qing não o contava como uma ameaça real. Se tivesse a chance de um combate individual, Zhou Qing certamente o espancaria a ponto de nem a própria mãe o reconhecer.

«Eu obtive esta técnica por acaso através deste Dharma Chakra. Pela aparência, ele é de fato um objeto da sua seita esotérica. Como o dono apareceu, é claro que devo devolvê-lo!» Zhou Qing exibiu uma expressão simples e honesta, fazendo com que os quatro reis diminuíssem um pouco a vigilância enquanto olhavam para o objeto em sua mão.

«Dharma Chakra da Extinção!»

«Ah! Amitabha!»

«É realmente o Dharma Chakra da Extinção!»

«Isso! É realmente o Dharma Chakra da Extinção! Amitabha!»

O Rei Guardião Dabei foi o primeiro a ver os caracteres antigos, distorcidos e densos gravados no objeto verde-azulado. Sem se importar com sua posição, ele exclamou. Ao ouvi-lo, os outros três reis também gritaram. Os caracteres gravados no Chakra eram exatamente os mesmos caracteres da antiga raça dos monstros que Zhou Qing vira no Livro Celestial de Gouchen. No entanto, Zhou Qing não conseguia entender como o Budismo e a raça dos monstros estariam conectados. Agora que os quatro reis reconheciam o objeto, Zhou Qing sentiu que havia captado alguns fios condutores etéreos, mas não sabia de onde vinham. Esses pensamentos passaram como um relâmpago e desapareceram. Diante do inimigo, não havia tempo para refletir.

«Oh! Dharma Chakra da Extinção? Os quatro reis realmente o reconhecem. No entanto, desde que obtive este objeto, além de conseguir um conjunto de técnicas, não notei nada de especial nele...» Zhou Qing observou secretamente a reação de todos. Os quatro reis estavam agitados, mas o velho Qianji, ao ouvir o nome, teve um brilho óbvio nos olhos, seguido por uma expressão sinistra. Ele permanecia sombrio, mantendo a calma, e não se sabia o que estava tramando.

«Assim que eu me livrar desses monges carecas, certamente subirei a Kunlun e farei com que seu nome seja riscado do mundo do cultivo. Ousar tramar contra mim? Com o poder de combate que você tem agora, Qianji, você não é páreo. Vou acabar com você primeiro e ver para onde sua alma fugirá desta vez, ou qual corpo você tentará usurpar!» Zhou Qing decidiu em seu íntimo.

Os quatro reis, com seu cultivo profundo, recuperaram-se da surpresa em um instante. O Rei Guardião Dabei disse com voz profunda: «É realmente o artefato da nossa seita esotérica. Estamos muito gratos por o irmão taoísta devolvê-lo.» Havia uma leve excitação em seu tom.

«Oh, rei, você é muito gentil. Sou um praticante do Tao, como poderia cobiçar objetos alheios? Devolver o que pertence ao seu dono é um ato de mérito, e estou feliz em fazê-lo.» A expressão de Zhou Qing tornou-se cada vez mais solene, e seu tom era tão sincero que até ele mesmo quase acreditou.

Terminada a frase, Zhou Qing lançou o Dharma Chakra da Extinção para o Rei Guardião Dabei!

Ao verem que Zhou Qing cumpria sua palavra, os quatro reis ficaram radiantes. O Rei Guardião Dabei estendeu a mão para recebê-lo.

De repente, no momento em que o objeto estava prestes a ser alcançado, uma lâmina antiga, negra e sombria surgiu do vazio ao lado do Chakra. A lâmina emitiu silenciosamente quatro feixes de luz que atacaram separadamente os quatro reis.

Ao mesmo tempo, a Fada Yunxia soltou um grito agudo, e uma luz colorida de mais de trinta metros caiu diretamente sobre o velho Qianji. Enquanto lançava o ataque, a Fada Yunxia escondeu-se imediatamente atrás da cúpula de energia invisível que Zhou Qing havia formado.

«Hehe! Hehe!» O velho Qianji soltou uma risada sinistra. Sem sequer olhar para a luz que caía, ele começou a recitar um encantamento. Uma corda dourada e brilhante, com cerca de dez metros de comprimento e a espessura de um polegar, apareceu no vazio. Zhou Qing ficou chocado com a poderosa flutuação de energia e, ao usar seu Olho Celestial para escanear a corda, não pôde deixar de gritar:

«Corda de Amar Imortais!»