Capítulo 116: A Revanche de Kunlun - Parte Três
Embora formado pela condensação de nuvens, este Buda dourado de seis braços era estranhamente sólido; nem mesmo os ventos cortantes das nove camadas celestiais, capazes de triturar o aço, conseguiam abalá-lo. Assim que o Buda surgiu, os ventos violentos num raio de quilômetros perderam consideravelmente a sua força.
"Será que aquele monge da seita esotérica está pregando uma peça em nós?" A Fada Yunxia deu um passo à frente e, observando a gigantesca estátua dourada feita de nuvens, falou com voz grave.
Nesta altitude, onde os ventos das nove camadas celestiais destroem tudo o que encontram, mesmo os praticantes taoístas de alto nível jamais apareceriam. Para viajar, todos descem abaixo da camada de nuvens; quem desperdiçaria tamanha energia vital enfrentando tais ventos?
Zhou Qing e a Fada Yunxia agiam assim apenas para evitar os olhares da seita Kunlun. Eles estavam na região ocidental, território sob influência da seita Kunlun e do budismo esotérico tibetano. Atrair a atenção de qualquer um deles seria um problema imenso. Durante a viagem, haviam voado com tranquilidade, sem encontrar um único praticante. Agora, contudo, diante de uma exibição tão grandiosa, Zhou Qing não acreditaria nem morto que não tivessem vindo especificamente para causar problemas. Como não conhecia bem o budismo esotérico, deixou que a Fada Yunxia avaliasse a situação.
O fato de aqueles seguidores do budismo esotérico terem conseguido passar despercebidos pela sua percepção espiritual indicava que eram especialistas, provavelmente no nível do retorno ao vazio. Zhou Qing, contudo, não sabia se a hierarquia de poder budista era equivalente à dos taoístas.
"Será que o problema é que passamos pelo território deles sem prestar as devidas homenagens?" Zhou Qing pensava maliciosamente, enquanto mantinha uma defesa rigorosa. Com o seu Olho Celestial plenamente ativado, ele vasculhou os arredores e detectou, não muito longe, quatro ou cinco flutuações de energia poderosa. As auras emanadas tinham uma semelhança sutil com o seu próprio corpo dourado. "Esta Técnica Misteriosa dos Oito e Nove veio daquela escritura estranha; provavelmente é um ensinamento secreto do budismo, então não é de espantar que as auras sejam parecidas."
Afastando os pensamentos errantes, Zhou Qing elevou sua percepção ao limite. Um brilho branco sutil emanava do ponto entre as suas sobrancelhas — o sinal de que seu Olho Celestial estava em potência máxima. Ele não conseguia entender por que tantos especialistas da seita esotérica enfrentariam os ventos das nove camadas para preparar uma emboscada. Quando ele teria ofendido o povo do budismo?
Assim que a Fada Yunxia terminou de falar, o enorme Buda de seis braços brilhou intensamente. A luz dourada era tão ofuscante que os ventos, antes invisíveis, dissiparam-se por completo. Num flash, ao lado do Buda, surgiram quatro lamas de mantos vermelhos. Seus longos sobrancelhos brancos quase tocavam as bolsas sob os olhos, dando-lhes uma aparência cômica, como se fossem anciãos à beira da morte, prestes a entrar no Nirvana a qualquer descuido. No entanto, Zhou Qing, com seu Olho Celestial, não se deixou enganar pelas aparências: a pele daqueles quatro lamas emanava um brilho dourado sutil de dentro para fora. Qualquer outro taoísta pensaria tratar-se do reflexo do sol, mas apenas Zhou Qing sabia que aquela luz vinha de dentro deles — eram Arhats prestes a completar o seu corpo dourado.
"Grande Rei Dharma da Tristeza!"
"Grande Rei Dharma do Sol!"
"Grande Rei Dharma da Compaixão!"
"Grande Rei Dharma da Onipresença!"
Os quatro lamas anunciaram seus nomes, e o som estrondoso ecoou pelo espaço acima das nuvens. Sem a interferência dos ventos, Zhou Qing desfez a proteção da Formação dos Dois Yi para não desperdiçar energia. O Buda de seis braços parecia ter a capacidade de acalmar o vento, e os quatro Reis Dharma haviam tirado proveito disso para a emboscada. Como os visitantes não tinham boas intenções, Zhou Qing tratou de recuperar sua energia vital, embora não tivesse gasto quase nada; estar no ápice de sua forma era a precaução mais sensata.
"Então são os quatro Reis Dharma protetores da seita amarela do budismo esotérico. Por que bloquear nosso caminho? Será que até grandes monges como vocês se renderam à ideia de assaltar viajantes?" A Fada Yunxia, que claramente conhecia a fama dos quatro anciãos, usou um tom sarcástico. Como já eram inimigos, não havia motivo para formalidades; além disso, embora budistas e taoístas se considerassem o caminho correto, sempre se desprezaram mutuamente.
No budismo, existem três seitas principais: Zen, Esotérica e Exotérica. Desde os tempos antigos, elas viviam em conflito. A seita Zen, após a chegada do patriarca Bodhidharma durante o reinado do Imperador Wu de Liang, abandonou as disputas no oeste e fincou raízes nas planícies centrais. As seitas Exotérica e Esotérica mantiveram o controle do oeste. Após várias lutas, a seita Exotérica declinou, deixando a Esotérica como a força dominante. Dentro da seita Esotérica, havia subdivisões, sendo a mais poderosa a linhagem amarela, sediada no Palácio Potala e liderada pelo Dalai Lama. Sua influência era tamanha que até a seita Kunlun, o primeiro portal do Tao, temia-os. Aqueles quatro lamas eram os quatro Reis Dharma protetores do Palácio Potala, considerados reencarnações de Arhats e Bodhisattvas, com um status que superava até mesmo o do Dalai Lama.
"Amitabha!" O lama que se intitulava Grande Rei Dharma da Tristeza deu um passo à frente e entoou uma saudação budista, ignorando o sarcasmo da Fada Yunxia. "Esta é uma discípula do Palácio do Grande Destino, suponho? O velho monge veio hoje por um assunto importante da nossa seita esotérica, que nada tem a ver com o seu Palácio. Nossas ordens sempre mantiveram boas relações; espero que não interfira." O Grande Rei Dharma da Tristeza conhecia a origem da Fada Yunxia e parecia cauteloso quanto à sua identidade.
"Oh! Se o assunto do velho lama não tem nada a ver com o Palácio do Grande Destino, mas bloqueia o nosso caminho, parece que vocês vieram por mim!" Zhou Qing colocou a Fada Yunxia atrás de si. A energia dela ainda era fraca e ela não seria páreo para nenhum daqueles lamas. Pelos padrões taoístas, cada um dos quatro Reis Dharma estava no estágio de retorno ao vazio, e, estando prestes a completar o corpo dourado de Arhat, possuíam corpos quase imortais. Ao ouvir o diálogo, Zhou Qing percebeu que o alvo eram eles, e não deixaria a Fada Yunxia se expor.
Ao ver Zhou Qing tomar a frente, o Grande Rei Dharma da Tristeza intensificou sua presença. A cada palavra, uma pressão invisível, como o Monte Tai, descia sobre ele. Era uma pressão espiritual, sem som, que apenas quem estava no centro sentia. Quando Zhou Qing ativou o Olho Celestial, detectou cinco auras poderosas; agora, apenas quatro haviam aparecido. A quinta pessoa ainda estava oculta, e Zhou Qing começou a compreender a causa de tudo aquilo.
"Om, Mani, Padme, Hum." O Grande Rei Dharma da Tristeza uniu as mãos no selo da Roda do Sol e entoou o mantra das seis sílabas, dissipando a pressão espiritual que Zhou Qing tentava exercer sobre sua mente.
"Om, Mani, Padme, Hum" é o mantra supremo de subjugação demoníaca da seita esotérica, com virtudes inumeráveis. As seis sílabas, de origem sânscrita, traduzem-se como: "Ó Divindade! A joia na flor de lótus vermelha, auspiciosa!"