Capítulo Trinta e Três: O Encontro no Parque do Povo
O som das sirenes soou, fazendo com que os criminosos desistissem de perseguir Kang Fei e Ma Guoqing, dispersando-se em todas as direções como pássaros assustados. O Senhor Wu, líder da Quadrilha do Dragão Dourado, também se apressou mancando em direção ao carro-coroa, apoiado por seus comparsas, e fugiu rapidamente assim que entrou no veículo. Não era a polícia que havia chegado, mas sim a equipe de repressão ao contrabando da Alfândega de Jinjian. Um barco branco de fiscalização cortava as águas do rio com sua sirene e luzes azuis piscando, encostando célere à margem. Os agentes, fardados de azul, saltaram rapidamente, disparando tiros de advertência e iniciando a captura dos criminosos.
Wu Si não conseguiu ir muito longe; novas sirenes soaram, luzes vermelhas e azuis brilhavam ao longe, e sete ou oito motocicletas com sidecar avançaram, cercando completamente o carro-coroa. Atrás delas, quatro vans lotadas de policiais chegaram. Os agentes, totalmente equipados, ostentavam cintos de couro vermelho e marrom, com coldres de couro amarelo para pistolas — imponentes como soldados descidos do céu.
Wu Si percebeu que estava tudo perdido. Desceu do carro e rendeu-se com as mãos para o alto. As novas e velozes motos policiais Changjiang 750, brancas e azuis, passaram roncando diante dele, perseguindo os criminosos que haviam fugido, sem sequer lhe dar atenção.
No comando da operação estava Zhan Shusen, chefe da divisão de crimes da Polícia Municipal. Uma hora antes, ele recebera uma ligação da delegacia: um menino havia denunciado uma transação de antiguidades no Cais Número Cinco. Zhan, que estava sem pistas sobre o caso de contrabando, teve então uma inspiração e imediatamente levou sua equipe ao cais, conseguindo prender todos os envolvidos.
O bando de Wu Si foi completamente aniquilado; todos, cabisbaixos e algemados, sentaram-se de lado, enquanto policiais e agentes alfandegários trocavam calorosos apertos de mão e cumprimentos.
"Chefe Zhan, este é Kang Fei, nosso novo investigador da Alfândega", apresentou o Diretor Wang da repressão ao contrabando. "A infiltração dele foi fundamental para desmantelar o bando."
Kang Fei, com seu ar despojado e irreverente, saudou Zhan Shusen com um sorriso sardônico.
Zhan retribuiu o cumprimento, mas pensava consigo: "Esses da Alfândega querem levar os créditos..." Foi então que notou Ma Guoqing, claramente não da sua equipe, mas ainda assim policial.
"Nós também enviamos gente do nosso departamento", comentou Zhan, olhando com aprovação para Ma Guoqing, todo enlameado.
"Vim por conta própria, agi sozinho", respondeu Ma, coçando a cabeça, envergonhado.
Quase indignado, Zhan Shusen pensou que Ma realmente não entendia os procedimentos.
O Diretor Wang riu alto: "Pronto, capturamos os criminosos e os bens, tudo resolvido."
Zhan respondeu: "Não é bem assim, fomos nós que prendemos esses homens."
Wang, evitando conflito, sugeriu: "Então, cada equipe leva os que capturou. Nossas algemas são diferentes das de vocês, fácil de distinguir. Mas as antiguidades precisam ficar conosco."
Zhan retrucou: "Mas as antiguidades não foram apreendidas por vocês? Por que pedir para mim?"
Wang, vendo que Zhan não mentia, voltou-se para Kang Fei: "Kang, e o caldeirão de bronze?"
Kang Fei afirmou firmemente: "Foi levado por alguém da Polícia Municipal."
Zhan olhou para Ma Guoqing.
Ma se apressou a esclarecer: "Não fui eu, foi outra pessoa, que nem conheço."
Perplexos, trocaram olhares e, de repente, entenderam: aquele sujeito não era policial, mas sim um ladrão audacioso, aproveitando-se do caos!
Deixando de lado as disputas de mérito, as duas equipes passaram a trocar informações. Descobriram que a Alfândega vinha investigando o influxo de grandes quantidades de eletrodomésticos contrabandeados em Jinjian, causando prejuízo aos cofres públicos. Sem identificar a origem, decidiram infiltrar Kang Fei no grupo, focando nos eletrodomésticos, não nas antiguidades.
Já a divisão de crimes vinha perseguindo o contrabando de antiguidades, com base em informações da Polícia de Guangdong. Haviam prendido traficantes de Hong Kong e planejavam infiltrar um agente como comprador, mas não conseguiram contato com os contrabandistas. Não fosse a denúncia detalhada do menino ao meio-dia, o caso teria estagnado.
Apesar de o resultado ter sido a prisão de um grupo de criminosos, nem o caldeirão de bronze nem o aparelho de vídeo foram encontrados — um grande esforço em vão. Após a troca de informações, Wang e Zhan voltaram a se acusar mutuamente: "Se tivéssemos comunicado antes, tudo seria resolvido", diziam, responsabilizando-se pelo sumiço do tesouro nacional.
Cansado das discussões, Kang Fei dirigiu-se ao local onde o misterioso homem de sobretudo desaparecera, acendeu um cigarro e olhou para o céu. O contêiner vazio pendia sobre eles; se não fosse por aquele estranho, ele e o jovem policial teriam sido mortos por Wu Si. "Quem é você, afinal, misterioso salvador?"
O chão estava repleto de mercadorias caídas do contêiner. As caixas de madeira estavam bem embaladas, mas a queda as havia rachado. Kang Fei agachou-se e abriu uma delas, rotulada como peças mecânicas. Por baixo da espuma protetora, revelou-se o segredo: máquinas de vídeo japonesas, com inscrições em japonês.
Kang Fei sentiu uma alegria desmedida: tanto procuraram e os aparelhos estavam ali, sob seus narizes. O misterioso homem de sobretudo, sem querer, ajudara-os a resolver o caso de contrabando de eletrodomésticos.
A equipe da Alfândega enfim teve resultado: apreendeu grande quantidade de aparelhos, podendo rastrear a origem do contrabando. Recolheram os bens, escoltaram os criminosos e voltaram vitoriosos. Já para a divisão de crimes, o saldo foi menor: além da captura do chefe Wu Si, pouco mais conseguiram.
Zhan Shusen, irritado, lançou um olhar frio a Ma Guoqing, reuniu a equipe e retirou-se; as viaturas sumiram, restando apenas Ma, sozinho.
Ma sentia-se injustiçado por não receber reconhecimento; queria voltar para casa, mas para seu desespero, não encontrou sua moto — a famosa Felicidade 250 havia desaparecido!
No portão norte do Parque do Povo, sob uma fina garoa, Lu Wen esperava, ansiosa. Desde que recebera a carta, sentia o coração bater descompassado. O técnico Guan Tianlai, formado e bem cotado na fábrica de eletrônicos, tinha um futuro promissor, mas nada disso realmente importava para Lu Wen.
Criada sob rígida disciplina, Lu Wen nunca namorara. No ensino médio, um rapaz foi procurá-la em casa e recebeu uma severa bronca do pai. Agora, cursando a universidade à distância, o representante de classe tentou cortejá-la, mas suas cartas eram tão mal escritas que ela não lhe deu atenção. Em seus sonhos românticos, o príncipe encantado deveria ser um jovem capaz de escrever versos como os de Wang Guozhen — não precisava ser bonito nem alto, mas sim determinado, corajoso e romântico.
Ela lembrava vagamente de Guan Tianlai: alto, magro, sempre de camisa branca, calças com vinco impecável, óculos que lhe davam um ar intelectual e reservado. Nunca imaginara que ele lhe escreveria uma carta de amor, já que quase não tinham contato.
Naquele dia, Lu Wen caprichou no visual: sandálias novas de plástico, tranças duplas cuidadosamente feitas, livro de poemas de Wang Guozhen nas mãos, carta de Guan no bolso, e um guarda-chuva dobrável florido. Ansiosa, esperava na porta do parque.
O horário combinado chegou e nada de Guan. Lu Wen, inquieta, olhou para o relógio de pulso Qionghua, pensando que talvez o trabalho o tivesse atrasado.
O que ela não sabia era que, naquele momento, Guan Tianlai estava do lado de fora do portão oeste do parque, com um ramo de lilases nas mãos.
Ambos haviam se desencontrado, sem saber disso. Mas Guan Lu, observando tudo de longe, sabia da confusão e, aflita, pensava em uma forma de avisá-los sem se revelar. Após refletir, encontrou uma solução.
Enquanto Guan Tianlai esperava, um menino apareceu correndo com um picolé e disse: "Tio, tio, no portão norte! A moça está no portão norte!" e saiu disparado.
Guan, então, compreendeu tudo e correu para a bilheteria. Entre o portão oeste e o norte havia uma distância razoável, mas atravessando o parque era mais rápido. Pagou cinco centavos pelo ingresso, cruzou o parque fundado na era republicana e, ao avistar Lu Wen de longe, hesitou.
Seu instinto dizia que não era a verdadeira Lu Wen — ou, pelo menos, não a moça com quem marcara o encontro. Havia algo diferente na aura dela, como se fossem irmãs gêmeas: fisicamente idênticas, mas de personalidades opostas.
Enquanto hesitava, Lu Wen o viu, baixando timidamente a cabeça. O gesto reforçou sua suspeita: não era ela.
Já que estava ali, Guan se obrigou a se aproximar e disse, desviando o assunto: "Veio sozinha?"
"Sim, estou sozinha", respondeu Lu Wen, envergonhada, desenhando círculos no chão com o pé e falando no dialeto local, não em mandarim — mais uma diferença.
Guan ficou desapontado, sentindo-se enganado. Não entregou as flores e, após meio minuto, disse: "Tenho que voltar para a fábrica, surgiu um problema."
"Vá, eu espero por você", respondeu Lu Wen, reunindo coragem. O profissionalismo de Guan só a fez admirá-lo ainda mais; um homem assim era digno de confiança.
Guan virou-se e partiu, quase xingando de frustração. Quem, afinal, era a pessoa com quem viera se encontrar?
Como saíra do parque, o porteiro não o impediu. Guan apressou-se para ir embora, até que alguém o chamou.
"Ei, por que tanta pressa?"
Guan se surpreendeu: "Você veio!"
Era outra Lu Wen — mesma blusa amarela, mesma calça preta, mesmas sandálias, mesmas tranças duplas. Mas, enquanto a que estava no portão era tímida e melancólica, esta era cheia de vivacidade e travessura.
"Por que está correndo?", Guan Lu perguntou, séria. "Aquela é sua namorada, sabia? Vocês vão se casar, ter uma filha adorável e uma vida feliz juntos."
"Mas..." Guan Tianlai ficou sem palavras.
"Sem mas! Esse é seu destino. Volte e peça desculpas imediatamente", ordenou Guan Lu, com sobrancelhas franzidas. Não era para menos: se seus pais não ficassem juntos, ela mesma poderia desaparecer, vítima do efeito borboleta. Em desespero, teve de intervir, forçando o encontro.
"Quem é você, afinal?", perguntou Guan Tianlai, confuso.
"Não somos do mesmo mundo. Cuide bem dela e não desperdice a oportunidade que lhe dei." Guan Lu sorriu, deixando Guan quase hipnotizado.
"O que você quer dizer?", ele indagou, perdido.
"Trate-a bem. Daqui a quatro anos, talvez nos vejamos de novo." Com isso, Guan Lu foi embora sem olhar para trás. Tinha combinado com Liu Yanzhi de deixar Jinjian naquele dia; o tempo estava curto.
"Qual o seu nome?", Guan Tianlai gritou atrás dela.
"Chamo-me Lu", respondeu a brisa, trazendo a voz da jovem.
Guan hesitou por alguns segundos, tomou uma decisão e correu atrás dela. Não podia deixar que o amor escapasse assim.
Do lado de fora do portão norte, Lu Wen, entediada, também comprou um ingresso e entrou no parque. Viu de longe Guan caminhando apressado e, intrigada, acelerou o passo para alcançá-lo.
No portão oeste, a outra Lu esperava, aflita, olhando o relógio, como se aguardasse alguém. Guan Tianlai estava prestes a alcançá-la, quando uma moto Felicidade 250 apareceu velozmente, parou bruscamente diante dela. O motociclista, com um sobretudo esvoaçante e sorriso enigmático, levou Lu Wen consigo, e ambos partiram em disparada.
Guan Tianlai ficou atônito, sentindo um nó na garganta, permanecendo imóvel sob a chuva que molhava suas roupas.
Não se sabe quando, mas um delicado guarda-chuva dobrável surgiu, protegendo sua cabeça da chuva.