Capítulo Sete: Pagamento em Balas (Continue recomendando)
Enquanto Fang Senyan examinava aquela série de armas, a cortina na parte de trás do recinto se ergueu e uma mulher entrou. Ela lhe era bastante familiar: era justamente a mesma que, no início, tentara puxar conversa com ele e fora rejeitada. Lançou-lhe um olhar fulminante e disse friamente:
— Foi você quem pediu para comprar armas?
Fang Senyan não respondeu. Apenas estendeu a mão e pegou uma pistola de aparência impressionante, examinando-a. Imediatamente, de sua Marca do Pesadelo, recebeu uma série de informações:
“M500, revólver.” (Condição: regular)
“Origem: Estados Unidos, Companhia Smith & Wesson”
“Raridade do equipamento: branca.”
“Poder de ataque: 75~95”
“Material: aço titânio prensado, superfície tratada com jato de granalha e fosfatada.”
“Dispositivos adicionais: silenciador modelo STII, coronha de madeira, bandoleira.”
“Munição compatível: cartucho .50 Magnum de alto calibre.”
“Alcance efetivo: 100 metros”
“Peso: 2,1 kg.”
“Comprimento total: 450 mm”
“Capacidade do tambor (2 cartuchos) (necessita reparo)”
“Requisito para uso: força igual ou superior a 7 pontos.”
“Velocidade de disparo: 8 segundos por tiro, muito lenta; recarga também muito lenta: 15 segundos. (necessita reparo)”
“Efeito extra para pistolas: precisão de tiro +10%, alcance de tiro -10%.”
“Pontuação de poder em combate: 9”
“Avaliação: Com ela, você poderia conquistar o mundo — se ao menos a cadência de tiro fosse normal.”
“Este equipamento não pode ser levado para fora deste mundo.”
O poder devastador dessa arma imediatamente chamou a atenção de Fang Senyan. Com um dano máximo de 95 pontos, isso significava que, se fosse atingido frontalmente, só suportaria dois disparos. Contudo, a baixa cadência de tiro e a capacidade reduzida do tambor exigiam do usuário uma precisão de tiro excepcionalmente alta.
Em seguida, Fang Senyan pegou outra arma, uma espingarda.
“Italiana SPAS15MIL, arma de combate.” (Condição: regular)
“Origem: Itália, Companhia IK.”
“Raridade do equipamento: branca.”
“Parte do corpo: mãos, arma.”
“Poder de ataque a até 8 metros: 68~78; de 8 a 20 metros: 35~45; de 20 a 40 metros: 27~37.”
“Material: aço niquelado e cromado prensado, superfície tratada com jato de granalha e fosfatada.”
“Dispositivo adicional: lançador de granadas (danificado).”
“Munição compatível: militar e policial.”
“Alcance efetivo dos cartuchos: 40 metros.”
“Granadas de gás lacrimogêneo e granadas de alto calibre do mesmo diâmetro: alcance de 150 metros (função disponível após reparo).”
“Peso: 3,9 kg.”
“Comprimento total: 915 mm”
“Capacidade do carregador: 6 cartuchos”
“Cadência de tiro: rápida, 1 tiro por segundo, pode disparar em sequência.”
“Velocidade de recarga: lenta, 8 segundos.”
“Requisito para uso: força igual ou superior a 8 pontos.”
“Efeito extra para espingardas: ao atacar inimigos a até 8 metros, há chance de arremessá-los ao longe. O poder dos cartuchos é reduzido além dos 20 metros.” (Este efeito será atenuado ao deixar este mundo.)
“Efeito extra para espingardas: ao atacar inimigos a até 8 metros, há chance de atordoá-los por 3~5 segundos, reduzindo sua velocidade de movimento e de ataque em 60%.” (Este efeito será atenuado ao deixar este mundo.)
“Avaliação: Se for consertada, esta arma será de grande ajuda para você.”
“Pontuação de poder em combate: 9”
“Este equipamento não pode ser levado para fora deste mundo.”
Nota: neste livro, os níveis dos equipamentos são, em ordem: cinza (geralmente vendido em lojas), branco (comum), azul claro (com um atributo extra), azul escuro (com um ou dois atributos extra), preto (com um ou dois atributos extra, podendo ter uma habilidade passiva), prata de enredo (drop raro de chefes, com atributos únicos)/verde (conjunto), verde claro (equipamento evolutivo)/ouro de enredo. (Equipamentos brancos podem ter efeitos extras dependendo de sua categoria. Por exemplo, todas as espingardas possuem os efeitos mencionados acima, então pode haver equipamentos brancos de alto nível melhores que azuis escuros.)
— Quanto pelas duas? — perguntou Fang Senyan, depois de examinar as outras armas e concluir que aquelas duas eram as que mais lhe interessavam. Apontou para o revólver M500 e para a espingarda, dizendo com um tom irreverente:
O rosto da mulher se cobriu de irritação. Ela arrancou as armas das mãos dele e disse:
— O nome é Senhorita Katrina. Se me chamar de “garota” outra vez, não me responsabilizo por enfiar essa arma na sua maldita boca e puxar o gatilho! Cinco mil dólares!
Era evidente que ela havia inflacionado o preço, tentando arrancar o máximo do cliente. Mesmo novas, essas duas armas custariam menos de quatro mil dólares para o exército; aquelas, semi-danificadas, estavam sendo oferecidas por cinco mil. Fang Senyan cruzou os braços e bufou:
— O tambor da pistola está quase quebrado, só comporta dois tiros, e o lançador de granadas da espingarda está destruído. Você tem coragem de cobrar tão caro por essa sucata?
Katrina respondeu imediatamente, com sarcasmo:
— Idiota, pretende usar granadas de fuzil nas ruas de Los Angeles? Tá querendo morrer mais cedo? Vai comprar ou não? Se não for, caia fora.
Era óbvio que ela ainda guardava mágoa por ter sido rejeitada por Fang Senyan. Ele se preparava para retrucar quando, de repente, a cortina nos fundos se moveu e dois homens entraram. Um deles parecia bastante familiarizado com o moicano que servira de guia, provavelmente outro intermediário do local. O outro, um homem negro de estatura mediana e tranças longas, musculoso e de olhar penetrante, parecia perspicaz e eficiente.
— Este é o senhor Quest — anunciou o intermediário, sorridente:
— Veio adquirir alguns itens de autodefesa.
Pelo visto, esse intermediário já havia lucrado bastante com Quest, pois mostrava-se muito mais entusiasmado do que o moicano. Fang Senyan notou um detalhe: ao entrar, Quest também olhou primeiro para a espingarda na prateleira!
“Será que ele também é um Contratante?”, pensou Fang Senyan. Sem esboçar emoção, recuou dois passos e se escondeu nas sombras para se tornar menos visível. Quest, por sua vez, parecia absorto diante das armas à venda; examinou várias rapidamente até tocar nas duas que Fang Senyan havia escolhido. Após uma breve inspeção, declarou sem hesitar:
— Quanto pelas duas? Vou levar ambas.
Katrina respondeu friamente:
— Seis mil dólares.
Quest sacou prontamente um maço grosso de notas para pagar. Fang Senyan observou, surpreso; ao contrário dele, Quest não usava truques de ilusão: carregava realmente dezenas de milhares de dólares consigo! Os olhos de Fang Senyan brilharam discretamente, mas logo interveio:
— Espere, fui eu quem viu essas armas primeiro.
Katrina olhou-o com desprezo e respondeu:
— Caipira, aqui não existe essa história de ordem de chegada ou cavalheirismo. O que manda é o maldito dólar.
Fang Senyan murmurou:
— Muito bem, eu pago sete mil.
Katrina deu de ombros para Quest, seu gesto claro. O rosto de Quest permaneceu impassível:
— Dez mil.
Embora Fang Senyan estivesse quase sempre sem dinheiro, já vira muitos filhos de magnatas torrando fortunas pelo mundo. Imediatamente imitou o comportamento displicente deles:
— Vinte mil.
Quest respondeu friamente:
— Trinta mil.
Fang Senyan retrucou sem hesitar:
— Cinquenta mil.
O semblante de Quest escureceu. Ele tinha esse dinheiro, é claro, mas a ousadia do adversário em aumentar tanto o lance era uma afronta psicológica — sinal de que o outro dispunha de recursos ilimitados e não abriria mão da compra. Cinquenta mil dólares já roçava o limite psicológico de Quest: ele tinha apenas cerca de oitenta mil em espécie.
O clima ficou tenso e constrangedor. De repente, Fang Senyan sentiu algo estranho no peito, como se tivesse sido picado por uma agulha. Logo veio uma sensação de arritmia e, em seguida, viu Quest sacar uma pistola da gola, com velocidade impressionante, e apontar na direção dele!
Disparos!
Quest agiu com extrema rapidez, seus movimentos tão nítidos que pareciam desacelerados diante dos presentes. Antes que o clarão dos disparos se dissipasse, Fang Senyan já estava com o peito esquerdo, na altura do coração, perfurado: três tiros, todos no mesmo ponto!
O rosto de Fang Senyan estampava uma expressão de horror e incredulidade. Ele levou a mão ao peito, cambaleou alguns passos para trás, perdeu o equilíbrio e tombou de costas, imóvel. Um sangue escuro começou a escorrer entre seus dedos, tingindo a roupa de um tom grotesco.
Ficou claro que Quest havia escondido a arma na gola, escapando da revista na entrada. Após matar Fang Senyan, não disparou mais; apenas inclinou a cabeça para Katrina e, em inglês anasalado, murmurou calmamente:
— Este é o destino de quem atrapalha. Passe as balas.
A atitude de Quest demonstrava que matar era, para ele, tão trivial quanto comer ou beber; suas mãos certamente já estavam manchadas de sangue há tempos. Como o local era um mercado negro de armas, era lógico que as balas não ficavam junto das armas, pois clientes como esses costumavam ser perigosos e poderiam usar as munições contra os próprios vendedores.
Apontada pela arma, Katrina não demonstrou medo algum. Fitou Quest com raiva e disse, entre dentes:
— Maldito tira!
Se o Clube Noite de Carnaval se atrevia a operar um mercado negro de armas, era porque tinha contatos tanto no submundo quanto entre as autoridades. Ao escutar os tiros, os brutamontes que faziam a segurança do lado de fora sacaram suas armas e correram para dentro. O moicano e o outro intermediário também puxaram navalhas triangulares da cintura, avançando sem hesitar contra Quest, indiferentes à arma em suas mãos, os olhos faiscando de fúria e prontos para atacar!