Capítulo Sessenta: A Visita (Garantia de pelo menos uma atualização)

Sem dúvida, se Fang Senyan pedisse para treinar junto com os piratas Corvo e Sata, eles certamente não recusariam. Contudo, naquele momento, Fang Senyan sentia-se impotente, pois sabia que, por mais tempo que gastasse treinando com eles, não conseguiria nenhum progresso. Sua base era fraca demais — era como um homem experiente em conquistas femininas, mas que, ao reencarnar como um garoto de cinco ou seis anos, se vê impotente diante de uma mulher deslumbrante à sua disposição.

“Talvez eu tenha me adiantado demais na exploração da trama,” Fang Senyan suspirou em seu íntimo. Ele não esperava que isso pudesse se voltar contra ele. Normalmente, alcançar o posto de contramestre em navios como o Sino e o Cálice já era o máximo deste mundo, então ele conseguia aprender com piratas de status inferior. Mas onde ele estava agora? No Flying Dutchman, um dos três lendários navios piratas! Naturalmente, não havia atalhos para Fang Senyan aqui. Se não fosse por sua habilidade em organização, exploração marítima e navegação, David Jones jamais o teria nomeado terceiro oficial de forma temporária.

Depois de mandar embora os dois piratas, Fang Senyan caiu exausto em sua cabine e adormeceu profundamente. A noite fora cansativa, e apesar de todo o esforço, sentia que o resultado não compensava, deixando um amargo arrependimento em seu coração. Contudo, ele agira com cautela: antes de dormir, deixou uma faca de marinheiro, ainda na bainha, atrás da porta da cabine. O Flying Dutchman estava ancorado, com o navio estabilizado pelo pouco vento e ondas calmas. Assim, qualquer movimento na porta faria a faca cair, produzindo um som de alerta.

Porém, o sono não foi tranquilo. A causa era David Jones, cuja relação com a família Fock era profunda. Não se podia esquecer que a atual senhora Fock havia morrido pelas mãos de Fang Senyan! Embora ele acreditasse ter agido sem deixar vestígios, a força de David Jones era insondável e sua identidade transcendia entre o mundo dos vivos e dos mortos, sendo ele o barqueiro que conduzia os marinheiros afogados para o além. Quem sabia que poderes estranhos ele poderia possuir? Frente a tal criatura, Fang Senyan não confiava em manter seu segredo. Se fosse descoberto, as consequências seriam imprevisíveis. Assim, ele agia com extrema cautela.

Em meio a um sono nebuloso, Fang Senyan ouviu um estrondo — algo havia caído e quicado pelo chão. Instintivamente, saltou da cama, abrindo os olhos ao mesmo tempo, e viu o trinco de madeira da porta já aberto. A faca, ainda com bainha, jazia no chão, e uma fresta na porta se movia levemente. Uma figura vestida de cinza escapava apressadamente pelo vão.

Um brilho afiado surgiu nos olhos de Fang Senyan, que se lançou da cama, inclinando o corpo para frente e correndo atrás dele. Claramente, se David Jones quisesse prejudicá-lo, não precisaria agir sorrateiramente; logo, aquele indivíduo agia às escondidas, sem o consentimento do barqueiro! Por alguma razão, uma lembrança aguda veio à mente de Fang Senyan — o olhar penetrante que recebera ao embarcar naquele navio.

A figura já estava a cerca de cinco ou seis metros de distância, mas em meio à movimentação do navio pirata, qualquer marinheiro encontraria Fang Senyan, o novo terceiro oficial, e não aquele homem. Um sorriso frio surgiu nos lábios de Fang Senyan enquanto ele encarava o fugitivo, como se tivesse uma presa garantida.

Então, um estrondo ensurdecedor soou ao lado de sua orelha! O Flying Dutchman inclinou-se abruptamente, deslocando-se lateralmente dois ou três metros, e Fang Senyan quase caiu ao chão. Ele reconhecia bem aquela cena — era o sinal de que os canhões laterais do navio haviam disparado simultaneamente!

...

No tumulto, Fang Senyan não esperava tal situação inesperada. Sua agilidade nunca fora seu ponto forte, e ele quase caiu. Aproveitando-se disso, o homem que ele perseguia deu um salto leve, apoiou-se na parede lateral e pulou habilmente para um caminho lateral, desaparecendo antes que Fang Senyan pudesse se recompor.

Então, ao longe, Fang Senyan avistou a silhueta de uma vela surgindo da neblina do mar. Era outro magnífico e imponente navio de guerra, capaz de rivalizar com o Flying Dutchman. Era, nada menos, que a lendária Queen Anne’s Revenge. Fang Senyan não teve tempo para se preocupar com o homem que tentara trai-lo; ele agora entendia por que não encontrara mais ninguém durante a perseguição — todos os piratas já estavam em seus postos, prontos para a batalha! Porém, ainda não compreendia o motivo do confronto repentino entre os dois navios.

O som dos canhões voltou a ecoar do lado oposto; parece que Barba Negra ordenara o contra-ataque. Mas Fang Senyan percebeu algo estranho: apesar da fumaça densa, faltava um sinal importante — as salpicas das balas de canhão na água. As balas ainda eram na maioria sólidas, e mesmo errando o navio causariam grandes ondas. Porém, após uma rodada de tiros, o mar permanecia calmo. Isso só podia significar uma coisa: estavam disparando tiros de festim! Pensando bem, até uma criança entenderia que aquilo era uma saudação entre os navios.

Logo, ambos começaram a trocar sinais com bandeiras. Em pouco tempo, a Queen Anne’s Revenge se aproximou e ancorou a cerca de duas milhas, enviando um pequeno barco impulsionado pelo vento em direção ao Flying Dutchman. Fang Senyan não conseguia distinguir quem estava a bordo, mas os piratas no convés do Flying Dutchman se mantinham firmes, vestindo roupas esfarrapadas, em formação dispersa, mas ainda assim imponentes, como a rígida marinha britânica. Até David Jones estava no convés, com os braços cruzados e expressão indiferente. Esse tipo de recepção indicava claramente quem estava para chegar — a pessoa que até David Jones cumprimentava de forma tão respeitosa só podia ser Barba Negra, capitão da Queen Anne’s Revenge.

Fang Senyan, então, percebeu que aquilo não era problema seu — o encontro entre esses dois titãs não tinha relação com ele, um mero terceiro oficial. Por isso, voltou para sua cabine, mas sua mente continuava a inquietar-se com o homem que tentara atacá-lo. Felizmente, agora que era terceiro oficial, mesmo recém-chegado e sem prestígio, sua função de assistente do navegador lhe conferia certo respeito e autoridade perante a maioria dos piratas.

O papel do navegador é crucial: encontrar rotas precisas no vasto oceano, traçar mapas e rotas, e até vender esses mapas por altos preços após a aposentadoria (vale lembrar que quem planeja viajar no tempo deveria sempre carregar um mapa-múndi, pois, ao chegar à Idade Média, tal item seria um tesouro inestimável — milhares morreram buscando rotas para o Cabo da Boa Esperança). Durante as viagens, mesmo em caso de morte a bênção do navegador é essencial, para que a alma do falecido retorne ao lar; por isso, tudo relacionado ao navegador é envolto em mistério e reverência para os piratas.

Com essa autoridade, Fang Senyan podia circular livremente pelo navio. O Flying Dutchman, apesar de seu tamanho, não seria obstáculo. Chamando os piratas locais Mohan e Sata para acompanhá-lo, ele logo encontraria o traidor. Estar em terra estranha exige cautela; inimigos escondidos e aliados visíveis é um erro que Fang Senyan não cometeria, pois tinha muitos inimigos neste mundo. Ele precisava rapidamente descobrir quem o atacara nas sombras e, com sua posição, eliminá-los.

No entanto, quando Fang Senyan estava prestes a sair à procura, o segundo oficial, velho Barry, entrou abruptamente acompanhado por dois homens, lançando-lhe um olhar irritado — um olhar que, em sua língua natal, significava “sem paciência alguma”.

“O chefe quer você, está mandando chamar imediatamente.”

Fang Senyan ficou surpreso, mas ao ver os dois piratas corpulentos ao lado, entendeu que não podia recusar. Levantou-se, resignado, seguindo-os, já preparado para retornar rapidamente caso fosse atacado. Eles vagaram pelos labirintos do enorme Flying Dutchman até chegarem à porta da cabine de comando de David Jones. Barry e os outros ficaram na entrada, com semblante fechado, indicando que ele entrasse.

A cabine de David Jones era espaçosa, com paredes de grossas tábuas de pinho. No ar pairava o cheiro misto de tabaco e rum. No interior, havia uma cama, um baú de armazenamento, mapas e cartas náuticas, uma pintura a óleo do navio “Unicórnio do Mar” e uma estante com vários diários de navegação. Sobre a robusta mesa de faia, repousava um saco de tabaco feito de pele de foca não processada, com pelos ainda intactos, amarrado por um cordão de couro. Diziam que esse tipo de saco mantinha o tabaco seco e ainda enriquecia seu aroma.

Assim, Fang Senyan preparou-se para o que viesse a seguir.