Capítulo Cento e Trinta e Dois: Mudanças no Acampamento (Parte Um)

“Coronel Lin, para ser sincero, nosso acampamento mudou bastante durante o período em que vocês estiveram ausentes.”

No canteiro de obras dentro da Base de Experimentação da Vida, Lin Li, usando um capacete de segurança, falava animadamente para o grupo atrás dele.

Com seus poucos fios de cabelo cobertos pelo capacete, o velho senhor parecia cheio de vigor.

Confiança.jpg.

Pouco tempo atrás, após receber de volta os membros do grupo comercial, todos fizeram uma rápida passagem de bastão ali mesmo. Em seguida, sob a liderança de Lin Li, dirigiram-se ao quartel-general, aproveitando para observar as mudanças dentro da base.

Anteriormente, Lin Ziming e outros passaram três dias indo e vindo entre a Cidade Ziqiong, incluindo o tempo gasto para chegar à Cidade Linyuan, a espera pela nave voadora e o tempo de voo.

Depois, o grupo comercial ficou quase uma semana na Cidade Ziqiong, o que equivale a sete dias do calendário Huaxia.

Somando os três dias da viagem de volta, o grupo esteve ausente por treze dias, quase duas semanas.

Para um país de infraestrutura robusta como os Coelhos, treze dias com muitos engenheiros militares e trabalhadores migrantes cooperando é tempo suficiente para grandes avanços.

Naquele momento, Zhang Guanghua, guarda-costas e assistente de Lin Li, assumiu a tarefa de apresentar o progresso para todos. Ele abriu um documento e disse:

“Senhores, nos últimos treze dias, o número de trabalhadores migrantes no acampamento ultrapassou três mil.

Portanto, em comparação com antes da partida de vocês, a velocidade da infraestrutura no canteiro aumentou consideravelmente, quase o dobro.

Com o esforço intenso dos trabalhadores, a fundação do primeiro projeto já foi completamente estabelecida.

Alguns laboratórios de ponta, com as maiores prioridades e abrangendo várias áreas, já foram construídos. O maior deles, o laboratório de física de alta energia, ocupa quase 1.400 metros quadrados.

Pode-se dizer que... após garantir a estabilidade do Portal de Luz, a base está praticamente investindo tudo para apoiar a construção do acampamento.”

Como Zhang Guanghua mencionou, a base principal, ou a terra natal, está apoiando sem reservas a construção do acampamento.

A fundação e obras civis seguem o ritmo normal, com turnos revezando para melhorar a eficiência.

Mas a rápida construção dos laboratórios mostra o investimento pesado.

Os equipamentos de alta tecnologia são secundários; o mais importante são os materiais externos das estruturas, que são excepcionais.

Esse tipo de material custa entre cinquenta a cem milhões por metro cúbico, sendo um recurso militar de alto valor estratégico.

No laboratório de física de alta energia, o anel experimental de partículas subatômicas tem uma taxa de dispersão de energia pós-colisão inferior a 2,6%. Os Coelhos gastaram mais de dois bilhões para dominar essa tecnologia de construção externa, tendo fabricado apenas sete unidades.

Construir um desses prontos custa pelo menos duzentos a trezentos milhões.

Só uma área de trinta metros quadrados já sai por esse preço.

Portanto, dá para entender que a base principal trata a Base de Experimentação da Vida como se fosse uma metrópole mística atacada por alienígenas, fazendo tudo para restaurar sua capacidade científica.

Após entender isso, Lin Ziming olhou ao redor das construções com admiração.

Então, seu olhar pousou nos trabalhadores migrantes ocupados no canteiro e perguntou:

“Equipe Lin, como estão esses novos trabalhadores migrantes? Estão se adaptando bem?”

Lin Li refletiu por um momento e o conduziu a um ponto mais alto, de onde era possível ver claramente as várias áreas demarcadas no canteiro.

“Em comparação com o primeiro grupo, esses novos migrantes são um pouco mais difíceis de gerenciar.

Muitos foram recentemente acolhidos na Cidade Chixian e não passaram pelas ondas anteriores de bestas, então não têm uma compreensão abrangente e direta de nós.”

Apontando para alguns trabalhadores com braçadeiras amarelas, ele continuou:

“Mas, com a cooperação da equipe política e dos ativistas do primeiro grupo, as duas turmas estão começando a se integrar — claro, isso também depende diretamente das nossas condições materiais.”

“Ah, e você ainda se lembra daquele migrante chamado Wang Tiemu?”

Lin Ziming pensou um pouco:

“Aquele que perdeu um olho, tem algum atraso mental, mas confia muito em nós?”

Apesar do grande número de migrantes no canteiro, Wang Tiemu era inconfundível.

Lin Li assentiu e respondeu:

“Sim, ele mesmo.

Há uma semana, realizamos uma cirurgia de reparo direcionado em suas células-alvo. A recuperação está boa e ele já consegue se comunicar normalmente.

Antes, tínhamos uma aula de alfabetização, e ele participava.

Antes da cirurgia, ele conseguia memorizar apenas cinco ou seis caracteres chineses por dia; agora, ultrapassa facilmente vinte, embora o uso prático ainda tenha limitações.”

Falando sobre a questão da linguagem, Lin Li bateu levemente na testa e chamou alguém ao seu lado:

“Quase esqueço de apresentar, por favor, venham aqui, colegas.”

Ao ouvir o chamado, cinco jovens homens e mulheres se aproximaram.

Eles eram jovens, pareciam tranquilos, transmitindo uma confiança serena e discreta.

“Estes cinco colegas são Chang Qian, Qi Jiuming, Gan Yihao, Zhuang Yiping e Duan Ziyan, todos excelentes tradutores da linha externa de comunicação.”

Lin Li apresentou os nomes:

“Eles chegaram ao Grande Mundo de Momo há dez dias, têm grande talento para línguas e dominam ao menos cinco idiomas estrangeiros cada um.”

Quando mencionaram Wu Fan antes, foi dito que talento para línguas não é algo raro — há muitos na China, com mais de um bilhão de pessoas.

Alguns desses talentos conseguem aprender um idioma estrangeiro em quatro dias, e ainda por cima com sotaque difícil, como o alemão, acredita? (visão pessoal do autor)

E esses talentos costumam estar na linha externa.

Por isso, a base principal selecionou mais de dez prodígios linguísticos e os enviou recentemente ao Grande Mundo de Momo.

Atualmente, a máquina tradutora dos Coelhos só consegue traduzir em linguagem normal.

Embora, com o aumento do volume de textos, melhorias devam surgir.

Ainda assim, a tradução humana continua superior.

Esse é o motivo pelo qual a base envia tradutores para o Grande Mundo de Momo.

Além disso, os modelos linguísticos deixados pelo professor Cheng Shiqing estão sendo intensamente otimizados e logo ficarão disponíveis para aprendizado dos membros do acampamento — afinal, já que estão no Grande Mundo de Momo, aprender a língua local é essencial para progredir.

Enquanto Lin Ziming se preocupava com o andamento das obras, Dai Chaohong e Ma Ning, como sociólogos, demonstravam maior interesse pela situação atual da Cidade Chixian.

Quando eles partiram, o acampamento já havia iniciado o plano de recolhimento dos migrantes.

Então, Ma Ning olhou para Dai Chaohong e perguntou:

“Equipe Lin, como está o desenvolvimento da Cidade Chixian?”

Lin Li, ao ouvir, deu um tapinha no ombro de Shi Zehong:

“As questões da Cidade Chixian estão a cargo do diretor Shi. Que ele explique para vocês.”

Shi Zehong acenou educadamente para Ma Ning, pois não tinha muito tempo no acampamento e o relacionamento com o grupo ainda não era próximo:

“Senhores, reunimos mais de 17 mil migrantes desta vez. A população total da Cidade Chixian ultrapassou 30 mil.

Esses migrantes estão temporariamente alojados fora da cidade, em um ponto de abrigo provisório composto por casas simples e tendas de emergência.

Mais de trinta horas atrás, todas as nossas linhas de produção foram testadas.

Se nada sair errado, o mordomo Wei Lianzhang deve estar recrutando trabalhadores na cidade agora.

Além disso, outros planos serão implementados em breve para transformar a Cidade Chixian em um pequeno centro de artesanato, expandindo sua influência para as regiões próximas.

Esse modelo atual, de depender totalmente da nossa provisão, funciona no curto prazo, mas a longo prazo a cidade perderá sua capacidade de se sustentar.

Queremos uma Cidade Chixian vibrante e saudável, não um parasita sugando nossos recursos.”

A última fala de Shi Zehong foi firme, mas refletia o pensamento verdadeiro dos Coelhos.

A Cidade Chixian é uma herança de Wei Siming e seus companheiros, e só ao dar a ela uma vitalidade única poderá se honrar a memória dos viajantes do tempo.

Após entender o desenvolvimento da cidade, Lin Ziming franziu a testa.

Ele olhou ao redor, sentindo que algo parecia fora do lugar.

Depois de um tempo, percebeu algo e perguntou a Lin Li:

“Equipe Lin, a usina de energia já está em funcionamento?”