Capítulo 61 – No Meio das Festas de Ano Novo
O sol poente tingia o céu de tons dourados. Um velho de figura magra, mas com o espírito ainda vigoroso, guiava um menino pela estrada de terra, retornando lentamente para casa. O garoto, impaciente, reclamava que não queria andar e queria esperar pela motocicleta do pai.
O velho sorria: “Ora, não faça isso, veja só o passo firme do papai...”
...
Yang Ge abriu os olhos. A luz alaranjada do pôr do sol que via em sonhos parecia penetrar a escuridão do quarto. O rosto magro e marcado do avô, quase como uma imagem animada, sorria-lhe na memória, acenando e chamando seu nome. Seus pensamentos, endurecidos, flutuaram para as lembranças, tornando-o novamente o menino de outrora, segurando a mão áspera e quente do avô, seguindo pela sinuosa estrada de terra, voltando para casa...
O caminho de casa era longo, muito longo.
Por mais que caminhassem, a casa nunca se revelava...
Ele observava, absorto, aquela dupla — o velho e o menino — caminhando pela estrada, sem parar.
Até que o dia amanheceu.
O galo cantou.
O sonho, por fim, se dissipou...
Levantou-se da cama e, como de costume, lavou-se e foi à cozinha preparar o café da manhã.
Mas naquele dia, Xiao Huang estava deitado à porta da cozinha, sem sequer abanar o rabo.
Após o desjejum, Yang Ge se vestiu cuidadosamente e saiu direto para a loja de funerais. Nos primeiros dias do novo ano, era tradição realizar rituais de homenagem aos ancestrais, e as lojas desse tipo estavam todas movimentadas. Depois de muito procurar, conseguiu enfim comprar moedas de papel, velas e incenso.
No caminho de volta, o som de fogos de artifício ecoava por toda parte. As pessoas vestiam suas melhores roupas, saíam às ruas sorrindo, desejando aos conhecidos um ano novo próspero... Não importava como tivesse sido o ano anterior, o novo sempre trazia grandes esperanças ao povo.
Yang Ge caminhava por entre a névoa densa da pólvora, sentindo-se também parte daquele mar de alegria.
Ao chegar em casa, foi direto ao quintal dos fundos, pegou uma enxada e uma pá no depósito e escolheu um canto na horta para começar a cavar.
“Hei, hei!”
A terra, endurecida pelo frio, resistia, mas não era párea para sua força. Ele gritava, brandia a enxada, torcia a cintura, parando de tempos em tempos para cuspir nas próprias mãos, desfazendo a terra golpe a golpe, depois recolhendo-a com a pá.
Quando o sol alcançou o zênite, já havia no canto da horta um túmulo solitário.
Na lápide, estavam gravados muitos nomes da família Yang.
O dele também estava lá.
Yang Ge ajoelhou-se diante do túmulo, queimando as moedas de papel, e murmurou baixinho: “Estou bem agora, não passo fome nem frio, tenho dinheiro, trabalho pouco e moro perto de casa, então não se preocupe comigo. Consigo cuidar de mim. Mas sobre meu pai e minha mãe, se puder, dê uma olhada neles por mim, diga que estou bem. Só que desta vez fui longe demais e não posso voltar. Peça que eles se cuidem, que cuidem bem da saúde...”
Talvez a fumaça fosse densa demais, pois ele mal conseguia manter os olhos abertos. Jogou o restante das moedas ao fogo e fez três reverências: “Não sinta tanta saudade de mim, aqui é tão longe, suas pernas não são boas, vir até aqui seria um martírio!”
O túmulo permanecia imóvel, envolto em fumaça.
Como uma montanha da terra natal.
Ou como a árvore diante da casa.
Yang Ge se levantou, apertando os lábios com força, e caminhou para o pátio da frente. No meio do caminho, olhou de volta para o túmulo, como se visse novamente o velho magro, parado à porta da casa de barro, acenando para ele...
...
“Xiao Huang, hora de comer!”
Yang Ge tirou o avental e chamou no pátio.
“Au, au, au!”
O latido de Xiao Huang veio do jardim. Ele olhou curioso e viu o cachorro parado, abanando o rabo sem entusiasmo em direção ao portão.
“Quem está aí?”
Saiu apressado da cozinha.
A voz de Fang Ke veio do outro lado do portão: “Patrão, sou eu!”
Yang Ge abriu o portão. Xiao Huang foi ao encontro, mas ao ver que o visitante estava de mãos vazias, virou-se e foi embora.
Fang Ke tentou acariciar o cão, mas sem sucesso, e resmungou rindo: “Que interesseiro, da próxima vez não trago nada para você!”
Yang Ge soltou o portão e entrou: “Por que não bateu antes?”
Fang Ke: “Ué, com Xiao Huang para anunciar, pra quê bater?”
Yang Ge: “Chegou na hora certa, acabei de fazer o almoço...”
Fang Ke: “Já comi. Por que está almoçando tão tarde?”
Yang Ge: “Tive uns contratempos... E você, veio por algum motivo?”
Fang Ke: “Vim sim!”
Yang Ge: “Espere só um instante, falamos enquanto como.”
Entrou na cozinha, se ocupou por um tempo e saiu com dois grandes bowls. Um colocou no chão.
Xiao Huang olhou para Fang Ke, depois lambeu sua própria tigela.
Fang Ke: ...
Comendo numa tigela maior que o rosto, Yang Ge sentou-se sob a parreira: “Sente-se, conte.”
Fang Ke lançou um olhar às sobras frias no bowl: “Em pleno Ano Novo e come só isso?”
Yang Ge respondeu de mau humor: “E por que você acha que estou comendo isso? Não sabe o motivo?”
Fang Ke: “É, sobre isso... Hahahaha...”
Yang Ge: “Então, do que se trata? Fala logo!”
Fang Ke: “Recebemos notícias de que muitos forasteiros de Huainan estão chegando à cidade... vieram atrás de Zhang Mazzi!”
Yang Ge olhou surpreso: “São os seguranças contratados pelos grandes comerciantes?”
Fang Ke balançou a cabeça: “Não. A família Li colocou um alto prêmio pela cabeça de Zhang Mazzi. Vieram todos atrás do dinheiro.”
Yang Ge perguntou, curioso: “Alto prêmio? Quão alto?”
Fang Ke: “Cinco mil taéis!”
Yang Ge parou os hashis, acenou com a cabeça: “Realmente, uma fortuna.”
Trabalhara sete meses como atendente na Pousada Yuelai. E como chefe dos Vestes Bordadas, não completara nem quatro meses. Por isso, mesmo ganhando rápido agora, não deixava de valorizar o dinheiro.
Cinco mil taéis... Pelo preço do último julho, comprariam milhares de toneladas de milho, ou centenas de casas como a dele! Um trabalhador comum não ganharia isso nem em dez vidas!
Fang Ke riu: “Pois é, estou até tentado a entregar um condenado para pegar esse dinheiro!”
Yang Ge balançou a cabeça, indicando que não valia a pena: “Vieram muitos?”
Fang Ke, agora sério, assentiu: “Mais de trinta, todos os nossos estão atentos!”
Yang Ge ponderou por um momento: “Não precisa seguir ninguém. Leve os homens e avisem um por um: se querem pegar o bandido Zhang Mazzi, não é problema nosso, mas se causarem confusão em Luting, não reclamem se formos duros, mesmo em pleno Ano Novo!”
Fang Ke concordou: “Vou já providenciar!”
Yang Ge comeu mais um pouco: “E os do cárcere?”
Fang Ke: “Estão vivos.”
Yang Ge: “Arrume algo para provocá-los. Se gostam de pagar para resolver as coisas, ótimo, eu gosto de receber sem fazer nada.”
Fang Ke: “Entendido, amanhã mesmo vão trazer dinheiro.”
Yang Ge assentiu: “Então vá logo. Diga aos nossos para tomarem cuidado esses dias, sempre sair em trio e levar flechas de sinalização. Qualquer coisa, peçam ajuda!”
Fang Ke levantou-se e fez uma reverência: “Vou agora mesmo!”
PS: Amanhã o livro será lançado oficialmente. Ofereço como sacrifício um volume para atrair boa sorte.
“O que de mal poderia querer o Batman?”
Chen Tao jamais imaginou que, além de atravessar para outro mundo, reencarnaria como o próprio Batman. Todos sabem que o Batman é de inteligência suprema, mestre em estratégia e luta, mas... o que isso tem a ver comigo, que vim de outro universo?
Ah! Não importa, posso herdar os poderes e memórias do Batman...?!! Espere, por que são todas versões de universos paralelos?