Capítulo Dois: Jun Mo Ye (Por favor, votem!)

Jin Mo Ye, atualmente com dezesseis anos, é o único descendente legítimo da geração mais jovem da família Jin, do Império Flor de Perfume! Um verdadeiro vadio, preguiçoso, que vive sem propósito e causa problemas—a personificação de um parasita sem valor algum para a existência. Em suma, um exemplo típico de alguém cuja vida não tem significado.

Essas são as informações básicas sobre a nova identidade que Jin Xie assumiu ao atravessar para este mundo. Não é de admirar que tenha sido escolhido para a travessia; meu apelido é Senhor Xie, meu nome Jin Xie, e você se chama Mo Ye—não é um prenúncio de conflito desde o nascimento? Não há injustiça nisso.

Ao revisar mentalmente os feitos do jovem mestre Jin, Jin Xie suspirou. Pessoas como esse canalha, se fossem de seu mundo anterior, certamente seriam seus alvos preferenciais para eliminar. E pensar que, entre tantas possibilidades, acabou por encarnar justamente nesse lixo... Só pode ser obra do destino. Sempre ouvi dizer que, segundo o budismo, há uma relação de causa e efeito: quem mata muitos porcos numa vida, pode reencarnar como um porco na próxima. Parece que faz sentido, já que na vida passada não foram poucos os jovens mimados e perversos que eliminei.

O avô do jovem vadio, Jin Zhan Tian, é o duque da Flor Sangrenta, o mais influente dos militares do império; o pai, Jin Wu Hui, foi um grande general, morto em combate há dez anos. A mãe faleceu de tristeza nove anos atrás. Os dois irmãos, Jin Mo You e Jin Mo Chou, morreram heroicamente numa batalha há três anos. Há ainda um tio, Jin Wu Yi, gravemente ferido há dez anos e, embora tenha sobrevivido, ficou paralisado da cintura para baixo...

Uma família tão grandiosa, verdadeiramente marcada pela lealdade e sacrifício, mas que agora está à beira da extinção. Restou apenas Jin Mo Ye, este último rebento, e ainda foi atravessado por Jin Xie. Ao menos, o corpo ainda pertence à família Jin; se Jin Xie tiver filhos, teoricamente continuarão sendo sangue Jin, talvez seja um pequeno favor dos céus.

Já que o destino assim quis, e considerando que todos têm o mesmo sobrenome, este assassino se resigna a viver uma vida por você. Jin Xie sorriu de canto e deu de ombros. Na verdade, eu não queria isso: esse corpo ruim, essa reputação detestável, quantas ofensas terei que aguentar? (Voz exterior: o espírito de Jin Mo Ye clama, indignado: “Eu queria menos ainda! Você se aproveita e ainda reclama, canalha!”)

Ao abrir a porta, Jin Xie saiu para a luz do dia. Sob o sol radiante, ele se distraiu por um instante e suspirou: o sol é o mesmo, mas eu já não sou mais eu. Jin Mo Ye nunca será Jin Xie.

Mas meu coração ainda é o do Senhor Xie! Que importa se este é outro mundo?!

Na entrada, duas criadas curvaram-se: “Bom dia, jovem mestre.”

Jin Xie acenou com indiferença, olhando para quatro outras criadas ocupadas ao longe, depois para os lados, e balançou a cabeça.

Veja só: outros jovens nobres têm belas donzelas ao seu redor, mas as minhas são todas matronas, e a única cor de juventude é uma menina de uns onze ou doze anos! Lembro que isso foi arranjo do meu avô, sempre tão rígido; todas essas criadas têm em comum a saúde e a força. Olhe para aquelas pernas, parecem troncos...

“O que elas estão fazendo?” Jin Xie apontou com o queixo para as criadas ao longe.

“Elas... estão alimentando os pássaros, os cães e as feras de luta do senhor...” respondeu a criada mais velha, cabisbaixa e tímida.

“Ah?” Jin Xie caminhou até lá. De fato, era um espetáculo variado: na estrutura de flores, sete ou oito gaiolas penduradas com pássaros de diferentes cores saltitando animados; não longe, alguns cães grandes deitados, com línguas de fora e corpos gordos; mais adiante, em tubos de bambu, o som claro dos grilos, aparentemente de espécies raras e combativas...

O antigo jovem mestre tinha mesmo gostos variados. Ao lado, numa gaiola, até duas cobras venenosas de cores vivas, sibilando.

Com repulsa, Jin Xie franziu a testa: “Arranjem alguém para vender tudo isso; o que não vender, joguem fora! Ou matem para comer! Não quero essas coisas aqui, é um lugar para pessoas, não um zoológico!”

Ah?!

Ao ouvir isso, as seis criadas e a pequena menina arregalaram os olhos, olhando surpresas para o jovem mestre. Por um instante, todos pensaram o mesmo: “O que será que deu nele hoje? Isso tudo foi comprado com grande despesa, sempre tratou como tesouro! Vai jogar fora agora? E amanhã compra de novo?!”

“Ah, aquelas duas cobras não vendam, vou usá-las para fazer sopa quando voltar.” Jin Xie disse, sem olhar para trás.

Silêncio absoluto!

Depois de atravessar o jardim, alguns pavilhões, o campo de treino, contornando um grande lago de peixes e seguindo por uma avenida ladeada de árvores por quase meia hora, Jin Xie finalmente chegou à residência do velho Jin. Só então percebeu que a casa onde mora fica no extremo oposto ao do avô, separados por cinco ou seis quilômetros em linha reta!

Parece que essa família realmente é enorme! Se não me engano, estamos na capital do país e, além do palácio, não há muitas famílias que possuam uma propriedade tão vasta.

O velho Jin estava sentado atrás da escrivaninha. Embora já tenha passado dos sessenta, seus cabelos e barba ainda eram negros e brilhantes, aparentando apenas quarenta anos. Sua expressão era de resignação, olhando para o neto que entrava preguiçosamente, quase perdendo a calma.

Jin Zhan Tian nasceu pobre, tornou-se general ainda jovem, dominou o mundo, assustando exércitos inimigos de outros países. Não só era excepcional em estratégia e combate, como também era um dos poucos mestres do nível Xuan Celestial do Império Flor de Perfume, com caráter firme e raramente demonstrava emoções.

Só pelo fato de “nascer pobre e tornar-se general jovem” já se nota a raridade: quantos filhos de famílias humildes chegam a tal posição? E ainda tão cedo!

De um humilde plebeu a Duque da Flor Sangrenta em menos de quarenta anos; dizem que o tempo forja heróis, mas na história deste continente, casos assim são raríssimos! Só por isso já poderia se orgulhar. Contudo, ao ver o único neto sobrevivente, só sente frustração e raiva por não corresponder às expectativas.

O velho nunca entendeu como, com o sangue da família e disciplina rigorosa, poderia ter surgido tal desastre! O rapaz não tem talento para nada, se pega um livro fica tonto, ao ouvir falar em treino foge mais rápido que um coelho. Os filhos dos outros já são conhecidos por sua inteligência ou avançaram na prática do Xuan Qi, pelo menos atingindo o quinto nível. Mas esse neto já expulsou cinco professores e só alcançou o terceiro nível, pateticamente...

Esse inútil, porém, é um gênio em prazeres e vícios, aprendendo sozinho a comer, beber, jogar e aproveitar-se das mulheres. Que ironia, um herói de uma vida inteira ter um neto desses...

Com um suspiro impotente, o velho Jin pensou: se ao menos meu filho, ou os outros dois netos, estivessem vivos... Então sorriu de si para si: se estivessem, será que esse último rebento teria sido mimado até esse ponto? Quando soube da morte do filho Wu Hui, não chorou, orgulhando-se de ser um general, pai de heróis. Quando os netos Mo You e Mo Chou caíram em batalha, também conteve as lágrimas, considerando-os heróis. Só quando Wu Yi ficou inválido, chorou pela primeira vez, mas ainda com esperança: restava um neto, a linhagem Jin poderia continuar...

Mas agora, o último neto é um vilão, um inútil impossível de corrigir!

O que fazer?!

“Ouvi dizer que você caiu da cama ontem à noite e desmaiou, é verdade?!” Recolhendo os pensamentos, Jin Zhan Tian perguntou friamente.

“Ah?” Jin Xie levantou a cabeça, intrigado e aliviado. Se fosse sobre outras coisas, poderia responder com base nas memórias remanescentes, mas sobre isso, não sabia. Além disso, era um grande mistério: ao acordar, não notou nenhuma anormalidade no corpo; como atravessou, então? Só agora, pela pergunta do avô, percebeu: parece que esse rapaz morreu ao cair da cama durante o sono...

Realmente um vadio extraordinário! Um ídolo! Morrer ao cair da cama dormindo!

Jin Xie admirou sinceramente tal façanha, digno de reverência.

“Ah, o quê, ah?” O velho Jin bateu na mesa, bufando de raiva. Só de ver o neto preguiçoso já se irritava. “Inútil! Alguém tentou te matar e você nem percebeu! Se não fosse minha precaução, já estaria diante do Rei dos Infernos! Não pode ter um pouco mais de espírito?!”

Então foi um ataque! Jin Xie discretamente torceu o lábio; essa tal “precaução” do velho não foi suficiente, já que o neto reencarnou sob sua proteção.

Vendo que Jin Xie se mantinha calado, o velho ficou surpreso. Com seu temperamento, deveria estar agitado ao saber do atentado, mas agora parecia indiferente, até com um certo ar frio.

Será que estou vendo direito? O velho Jin mal podia acreditar que tal frieza vinha do neto inútil!