Segunda Parte Capítulo Quarenta e Oito Era você!
— É assim, o velho Song III, este homem, é viciado em vinho como se a própria vida dependesse disso. Além de beber, o seu único hobby é a fabricação de vinho. Para piorar, o vinho dele é o melhor de todo o Tianxiang. No outro dia, depois de ouvir algumas de suas teorias absurdas, ele ficou extremamente impressionado, considerando-o uma alma gêmea no mundo do vinho, e passa os dias murmurando sobre o desejo de vê-lo novamente. Então, este velho homem resolveu unir o útil ao agradável, Hahaha! A propósito, apostei três potes de bom vinho nisso. É realmente uma bela história para os apreciadores de bebidas.
Jun Moxie ficou sem palavras. Desde que chegou a este mundo, sempre foi ele quem tirou vantagem dos outros, utilizando-os para seus próprios fins. Hoje, porém, foi usado de maneira limpa e direta por alguém, sem sequer notar o menor indício disso antes que acontecesse. E ainda dizem que é uma bela história para os apreciadores de bebidas... Não venha me humilhar... Uma desgraça sem tamanho! O terceiro jovem mestre Jun sentiu uma vontade incontrolável de rasgar os céus de raiva; esta ofensa não podia ficar sem vingança! Seu "velho homem", espere um pouco e o jovem mestre vai tratá-lo muito bem, fazendo-o entender o porquê de as flores serem tão vermelhas!
A questão era: como se vingar?!
Um velho magro e de estatura baixa, com o corpo curvado, saiu dando dois passos em um só, soltou uma gargalhada e disse:
— Realmente são hóspedes ilustres, hóspedes ilustres! Eu me perguntava por que a pega estava cantando tanto, e afinal eram dois hóspedes ilustres que vieram juntos. Este jovem nobre, da última vez perdemos a oportunidade de nos encontrar, o que foi verdadeiramente lamentável. Hoje finalmente temos a oportunidade de nos ver. Por favor, por favor, entrem depressa.
Embora tenha dito que eram dois hóspedes ilustres, em suas palavras ele já havia ignorado completamente o homem de meia-idade, nem sequer se dando ao trabalho de fazer um gesto para convidá-lo a entrar... O homem de meia-idade, seja por ter a pele grossa ou por realmente não se importar, entrou por conta própria. Quanto aos seus dois guardas, assim que chegaram a esta pequena taverna, desapareceram sem deixar vestígios, presumivelmente escondidos nas sombras.
Jun Moxie sentiu um sobressalto no coração. No exato instante em que aquele velho saiu, já lhe havia transmitido uma sensação muito familiar. Contudo, ao observar sua compleição física e fisionomia, percebeu claramente que nunca o havia visto antes. Sentiu-se inevitavelmente confuso, mas deu um sorriso e entrou na taverna, mantendo-se secretamente em alerta em seu íntimo.
— No outro dia, ao ouvir as altas reflexões do jovem nobre, o senhor disse: "Beber de verdade é beber o estado de espírito, é beber a atmosfera poética, e não simplesmente despejar álcool no estômago para considerar que se bebeu; isso só pode ser chamado de desperdício de grãos." Essa frase capturou profundamente o meu coração.
Enquanto servia chá com diligência para demonstrar hospitalidade, o velho Song III tagarelava sem parar:
— Este velho fabrica vinho há dezenas de anos e, no caminho da fermentação, costuma gabar-se de que ninguém no mundo pode se colocar à minha esquerda. No entanto, passei metade da minha vida correndo atrás de ninharias, apenas para ver tudo isso desperdiçado por pessoas vulgares. Agora, ao pensar nisso, é verdadeiramente lamentável e triste.
— De fato, é um desperdício de grãos. Mesmo hoje, eu mantenho exatamente esse discurso — disse Jun Moxie soltando duas bufas, olhando de soslaio para o homem de meia-idade que não se fazia de acanhado e puxava por conta própria um pote de vinho, proferindo palavras com segundas intenções.
— Haha, mas, segundo a opinião do jovem nobre, o que afinal não seria considerado um desperdício de grãos? — Song III adotou uma postura modesta, e seus olhos velhos e turvos ganharam um brilho intenso.
— O que é o vinho? — retorquiu Jun Moxie com outra pergunta. — Qual é a intenção original de quem ama o vinho no mundo? O que exatamente se gosta nele?
— O que é o vinho? — Song III fez a pergunta a si mesmo e acabou ficando um tanto perdido. Ele próprio se autoproclamava alguém que fabricava vinho a vida inteira, mas afinal, o que era o vinho? Aquela única pergunta o deixou sem palavras. Se dissesse que o vinho era apenas uma bebida... seria ser injusto demais com o vinho. Mas, além disso, o que mais poderia ser?
— O vinho é o estado de espírito! — Jun Moxie intensificou o tom de voz. — Portanto, beber é, na verdade, beber o seu próprio estado de espírito! Quando o humor está bom e as coisas correm conforme o desejado, beber um pouco para celebrar chama-se vinho da comemoração; quando o humor está melancólico e se busca afogar as mágoas no álcool, chama-se vinho para afastar a tristeza; quando amigos vêm visitar e almas gêmeas se encontram face a face, é o vinho dos espíritos afins; quando amigos se despedem e o coração se enche de dor e melancolia, trata-se do vinho da despedida; nos combates sangrentos do campo de batalha, quando os soldados bebem com afinco, é o vinho de sangue ardente, o vinho para matar o inimigo, o vinho para encorajar a marcha!
— O sabor contido no vinho vem em segundo lugar; o estado de espírito antes de dar o primeiro gole é o verdadeiro sabor do vinho. — Jun Moxie serviu uma taça, esvaziou-a de um só gole e, com uma expressão solitária, continuou: — Estar sozinho em um país estrangeiro, vagando sem rumo fixo, beber neste momento é o vinho da saudade da pátria! "Sozinho em terra estranha como um hóspede solitário, levanto a taça para afogar as penas e as penas se tornam ainda maiores!"
— Bela poesia, belíssima poesia! Altas reflexões, altíssimas reflexões! O jovem nobre é realmente um homem de grande talento! — O homem de meia-idade e Song III já haviam sido completamente cativados por aquelas palavras. Após meditarem em silêncio por um momento, Song III despertou como se saísse de um sonho e começou a elogiá-lo repetidamente.
— Altas reflexões? O que significam altas reflexões?! — Jun Moxie soltou um sorriso frio. — No vinho reside a índole humana, dividida em três categorias superiores e inferiores! Tudo o que mencionei acima constitui o verdadeiro ato de beber; age-se inteiramente de acordo com o coração e, por causa dos mais diversos estados de espírito, consegue-se saborear os cem sabores da vida através do bom vinho! Esta é a classe superior do vinho! Na classe superior, dez mil pessoas podem extrair dez mil e um sabores distintos, tudo devido à diferença nos estados de espírito!
— No vinho não há distinção entre pobres e ricos, não se diferencia o mendigo do alto funcionário. Aquele que compreende o vinho, que sabe beber com o coração sincero, é o verdadeiro mestre do vinho. Se alguém não consegue beber seguindo o próprio estado de espírito, ou se antes de beber precisa passar por testes de erudição sobre como apreciar e degustar o vinho, para só no fim saborear o gosto da bebida... Hahaha, isso não passa de um joguinho de letrados e está completamente de cabeça para baixo em relação ao verdadeiro caminho do vinho, é o maior absurdo sob o céu!
— Portanto, beber com o propósito de apreciar, avaliar ou exibir erudição por meio de jogos de beber para competir com o que se tem no peito, isso pertence à classe inferior. Contudo, embora tal forma de beber não alcance o patamar do verdadeiro ato de beber, ela adiciona um toque de elegância; por isso, embora não manche o nome do vinho, só pode ser classificada com muita relutância entre aqueles que pertencem ao mundo do vinho! No entanto, carrega consigo o caractere de "falsidade", razão pela qual não são considerados os verdadeiros cavalheiros do vinho! — declarou Jun Moxie com ênfase.
O homem de meia-idade e Song III tinham os olhos faiscando com um brilho singular. Tinham o impulso de abrir a boca para dizer algo, mas contiveram-se à força, ouvindo pacientemente para ver qual seria o próximo argumento do jovem mestre Jun. No entanto, ambos riam secretamente em seus interiores: aquelas palavras do jovem, com os caracteres de "verdadeiro" e "falso" tão evidentes, eram quase o equivalente a dizer que todos aqueles letrados pedantes eram "falsos cavalheiros"! O significado velado por trás daquelas palavras era compreensível para qualquer um.
Jun Moxie olhou de soslaio, exibindo uma postura completamente desenfreada, e continuou:
— Além dos dois tipos anteriores, a categoria ainda mais inferior recai largamente nos clichês corriqueiros. Seja embriagar-se com os prazeres efêmeros nos bordéis, beber socialmente nas tavernas, discutir amizades em mansões luxuosas ou travar disputas nas mesas de negociação dos mundos comercial e político, onde todos competem em maquinações e intrigas, esgotando a si mesmos e aos outros — essa é definitivamente a categoria mais baixa, os indivíduos de classe inferior no mundo do vinho! Quanto àqueles que utilizam o vinho para tramar esquemas e prejudicar os outros, almas pérfidas e de intenção nefasta, esses mancham o vinho e nem sequer são dignos de que eu os mencione em meus discursos!
O homem de meia-idade e Song III, após ouvirem as "altas reflexões" do jovem mestre Jun, assentiram levemente com a cabeça e caíram em silêncio logo em seguida, sentindo um orgulho sutil brotar em seus corações: ambos dedicavam-se apaixonadamente ao vinho havia dezenas de anos, logo, deveriam ser considerados verdadeiros cavalheiros do vinho, não é mesmo?
Mas quem diria que o jovem mestre Jun viria com palavras ainda mais chocantes, apontando o dedo para os dois e balançando-as levemente:
— Se formos julgar pelos dois senhores, talvez possam ser classificados com muita relutância no nível inferior...
— Absurdo! — Ambos finalmente explodiram em fúria, proferindo o grito de revolta ao mesmo tempo. Era preciso saber que os dois confiavam plenamente em si mesmos como eruditos supremos do mundo do vinho. Aquela teoria podia até ter lá sua dose de razão, mas, considerando a experiência de ambos, que se dedicavam à arte do vinho havia dezenas de anos, receber a avaliação de pertencer apenas à classe inferior — e ainda por cima com a palavra "relutância" — era simplesmente ultrajante demais!
Vendo a fúria estampada nos rostos de ambos, o jovem mestre Jun não se importou minimamente e prosseguiu:
— Não fiquem descontentes só porque eu disse que vocês entram na categoria inferior a custo. Originalmente, com a experiência acumulada por dezenas de anos imersos na cultura do vinho, esse currículo não deveria ser ignorado. Contudo, a chamada apreciação, avaliação e degustação do vinho de alta qualidade traz um pré-requisito adicional: é preciso possuir vinhos que estejam à altura. Vinhos desse calibre, vocês não apenas nunca beberam, como jamais viram na vida. Só essa falta de conhecimento já os coloca em um patamar inferior!
Jun Moxie estendeu o dedo mindinho e balançou-o levemente:
— No entanto, também não se pode culpá-los inteiramente por isso. Acredito que no mundo atual, além de mim, ninguém mais possui esse tipo de vinho. O vinho do senhor Song III, aqui e em todo o Império Tianxiang, pode até ser considerado o melhor; mas, em comparação com o vinho que eu conheço, de que eu falo e que eu bebo — dizendo sem rodeios —, a diferença é abissal, comparável à distância entre o céu e a terra, impossível de ser colocado no mesmo patamar!
Aquelas palavras soavam um tanto forçadas, mas já marcavam o início de sua campanha de vendas.
— O jovem nobre fala sobre o vinho com tanta eloqüência que abre os meus horizontes e me faz ver a lógica em suas palavras; contudo, quando se trata da fabricação de vinho — Hahaha —, eu, Song III, também já viajei pelo mundo todo e posso afirmar sem falsa modéstia: se o meu vinho não for digno de ser deglutido, receio que não exista mais nenhuma bebida em todo o mundo capaz de atrair o olhar do senhor!
Song III já estava indignado pelo fato de o jovem mestre Jun ter questionado suas qualificações, e agora, ao ouvir aquela última parte, não pôde deixar de erguer as sobrancelhas, tomado por uma contrariedade absoluta!
Este velho passou a vida inteira imerso no caminho do vinho e ousa afirmar que provou todas as bebidas esplêndidas sob o céu. Olhando para todas elas, não havia garantia de que alguma pudesse se equiparar ao vinho que ele mesmo fabricava em segredo. E, no entanto, aquele pirralho ousava dizer que, em comparação com o vinho dele, a diferença era como o céu e a terra? Como Song III poderia não se enfurecer? Por outro lado, ele também estava curioso para ver como o jovem mestre Jun se defenderia. O mundo era vasto, e não era impossível que existisse um vinho ainda melhor; se realmente houvesse uma bebida superior que ele desconhecesse, não seria de todo surpreendente. Comparado às provocações do jovem mestre Jun, o paradeiro de um vinho de tal magnitude era naturalmente muito mais importante.
Jun Moxie deu um sorriso ambíguo e, contrariando o tom cortante de antes, absteve-se de fazer grandes argumentações.
O homem de meia-idade aprumou as orelhas, olhando ora para um, ora para outro. De repente, revirou os olhos e disse:
— Song III, há sempre um céu acima do outro céu, e por trás de um bom vinho pode muito bem haver outro ainda mais esplêndido. Se este jovem irmão realmente conseguir retirar daqui um vinho cem vezes superior ao seu, o que você fará?
— Nesse caso, eu me ofereço espontaneamente para me tornar discípulo dele! — As sobrancelhas de Song III se ergueram, um brilho lampejou em seus olhos e as palavras saltaram de sua boca. Naquele exato momento, seu corpo curvado endiretou-se de repente, irrompendo em uma confiança avassaladora e altiva!
Além da confiança e da altivez, havia inclusive um vestígio de expectativa sincera. Se realmente existisse um vinho daquela magnitude, que mal haveria em tomá-lo como mestre?!
O coração de Jun Moxie sobressaltou-se no mesmo instante. Ele confirmou instantaneamente a identidade daquele Song III! Era ele!
Não é à toa que havia aquela sensação de déjà-vu!
Na última vez em que resolvera o problema com a Casa das Flores junto a seu terceiro tio, Jun Wuyi, tio e sobrinho haviam sido perseguidos por uma figura de origem misteriosa, mas cuja cultivação alcançava o nível do Céu Profundo. Embora Jun Moxie a tivesse afugentado com um truque engenhoso, a força formidável daquele indivíduo, que superava inclusive o estágio inicial do reino celestial de Jun Wuyi, deixara uma marca indelével em sua memória! Pelo julgamento de Jun Moxie, a força daquele homem era altíssima, tem-se que fosse superior até mesmo a Murong Xuetian e Xiao Han da Cidade Prateada de Gelo e Neve, ficando apenas ligeiramente abaixo de seu avô, Jun Zhantian.
Quem poderia imaginar que haveria qualquer conexão entre aquele misterioso especialista do Céu Profundo e o pacato dono da taverna, Song III?!
Mas foi exatamente no momento em que Song III proferiu aquela frase em tom de aposta que, devido a uma flutuação em seu estado de espírito, sua verdadeira aura vazou por um breve instante!
Embora aquela aura tivesse desaparecido tão rapidamente quanto surgira, aquela fração mínima de vestígio foi mais do que suficiente para que Jun Moxie o reconhecesse. Em um piscar de olhos, as duas silhuetas fundiram-se em sua mente. Como em um filme em câmera lenta, as duas figuras dividiram-se repetidas vezes antes de se recombinarem; cada movimento, cada tipo de aura repetiu-se algumas vezes no interior de Jun Moxie até que, finalmente, as duas imagens se fundiram em uma só, transformando-se exatamente na mesma pessoa!
Confirmado! Era ele!
Song III, com que então eras tu!