Capítulo Trinta e Nove: Guan Qinghan

A chuva torrencial finalmente começava a dar uma trégua, mas ainda caía com força, densa e persistente. Jun Xie caminhava sem pressa, indiferente ao aguaceiro. Qualquer servo que o visse pela porta ou pela janela não conseguia disfarçar o espanto e logo perguntava aos colegas: quem sabe que loucura o jovem mestre estaria aprontando desta vez? Contudo, comparando com as confusões que costumava causar, essa sua excentricidade até era tolerável, embora ainda parecesse estranha: quem sairia para a rua sob uma chuva dessas?

Ao chegar ao jardim, de repente, através do véu de chuva, ouviu-se o som choroso de uma flauta de jade. A melodia, suave e arrastada, vinha carregada de uma tristeza que parecia impossível de dissipar. Só de ouvi-la, podia-se imaginar a profundidade da dor e do lamento no coração da pessoa que tocava.

Naquele instante, porém, Jun Xie sentiu que aquela música ecoava exatamente o seu estado de espírito e, irresistivelmente, seguiu o som.

No centro do jardim, sob um pavilhão, sentava-se sozinha uma mulher vestida de branco puro, de costas para Jun Xie. Os ombros delicados, os cabelos negros presos em um coque elevado, a cintura fina que caberia em uma mão. Apenas de ver sua silhueta, já se percebia o quanto era etérea e distinta, mas, naquela chuva outonal, acompanhada pela melodia melancólica, sua solidão se tornava ainda mais evidente.

Jun Xie ficou parado do lado de fora do pavilhão, sob a chuva, fechando levemente os olhos para escutar a música etérea, perdido em pensamentos, como se ouvisse novamente, de uma vida passada, a melodia de seu romance favorito, Sonho do Pavilhão Vermelho, especialmente a canção “Lágrimas em Vão”. A mesma tristeza, a mesma sensação de choro e lamento...

Jun Xie sentiu-se completamente absorvido, alma e espírito embriagados. Que outono, que vento e chuva, por quem tanto sofrimento e mágoa? Naquele instante, Jun Xie percebeu, com espanto, que o coração daquela mulher era tão solitário quanto o seu! Mas, comparando com ele, ela parecia ainda mais perdida e desamparada.

A chuva de outono caía incessante, sem fim à vista. Na melodia pungente da flauta, até o vento parecia gemer em lamento...

O som foi se tornando cada vez mais baixo, como um fio delicado balançando ao vento, até desaparecer por completo. A mulher de branco permaneceu sentada, imóvel, e colocou suavemente a flauta de jade sobre o colo, soltando um suspiro melancólico. O suspiro se perdeu no som da chuva e do vento, tão fraco e impotente.

Jun Xie, tocado, não conseguiu evitar suspirar também.

O som foi baixo, mas a mulher se assustou, virando-se subitamente. Os belos olhos pousaram sobre Jun Xie, o rosto mostrava surpresa, que logo se transformou em um leve traço de desprezo e repulsa.

— É você.

— A melodia foi linda — elogiou Jun Xie, sorrindo levemente ao entrar no pavilhão, deixando um rastro de chão encharcado atrás de si. — Cunhada, o que a trouxe a tamanha inspiração hoje?

O rosto da mulher era frio e sereno; suas feições delicadas pareciam pintadas à mão, seu porte era gracioso e elegante, mas havia nela um ar de nobreza solitária e distante. Era Guan Qinghan, esposa de Jun Moyou, a quem todos conheciam como a mais brilhante filha da renomada família Guan, famosa em todo o Reino Tianxiang por sua inteligência e virtude.

Na verdade, chamá-la de esposa não era totalmente correto. Os dois tinham um compromisso desde a infância e, três anos antes, quando Jun Moyou tinha vinte e dois anos e Guan Qinghan dezoito, as famílias já preparavam o casamento. Mas, por ironia do destino, estourou a guerra com o Império Celestial, e Jun Moyou foi convocado ao exército junto com seu irmão Jun Mochou, ambos nomeados generais. As famílias acertaram que, ao retornar vitorioso, Jun Moyou se casaria com Guan Qinghan, selando, enfim, o compromisso.

Antes de partir, todos os rituais de noivado já haviam sido realizados, de modo que Guan Qinghan já era considerada parte da família Jun, apenas aguardando o retorno do noivo para o casamento. Até a data já estava marcada. Mas o inesperado aconteceu: Jun Moyou nunca mais voltou, tombando no campo de batalha e separando para sempre os dois enamorados, condenando-os a destinos opostos e a um lamento eterno.

Pobres ossos à margem do rio, ainda povoam os sonhos de quem ficou reclusa no quarto!

Quando chegou a notícia da tragédia, Guan Qinghan desmaiou ali mesmo. Depois, apesar das súplicas da própria família, insistiu em ir morar na casa dos Jun, assumindo o papel de viúva do neto mais velho e dedicando-se ao cuidado dos mais velhos. O velho mestre Jun tentou persuadi-la várias vezes, dizendo que, afinal, o casamento nunca se consumara, e que, com sua beleza e origem, não lhe faltariam bons pretendentes. Propôs até a anulação formal do compromisso, devolvendo-lhe plena liberdade.

Guan Qinghan, contudo, recusou com firmeza. As duas famílias, temendo que ela fizesse alguma loucura, consentiram em silêncio, esperando que um dia voltasse atrás e decidisse retornar para a casa dos Guan.

Na Mansão Jun, desde o patriarca até os criados, todos respeitavam profundamente a jovem senhora. A única exceção era o caçula, Jun Moxie. Desde que essa bela cunhada passou a viver ali, o jovem devasso tornou-se ainda mais atrevido, com palavras levianas e atitudes insolentes, provocando em Guan Qinghan um desgosto tão grande que, não suportando mais, chegou a lhe dar uma lição exemplar. A senhorita Guan era, além de culta, exímia nas artes marciais — embora ainda não tivesse atingido o nível prateado, já se encontrava no auge do nono nível, suficiente para subjugar facilmente Jun Moxie.

Mas o jovem, de espírito irreverente, não se emendava. Sabia que a bela cunhada não lhe faria mal de verdade e, por isso, continuava a espreitá-la sorrateiramente. Diante desse incômodo, Guan Qinghan passou a se isolar no quarto. Hoje, ao ver a chuva intensa, seu coração triste se agitou e, incapaz de conter a melancolia, foi ao pavilhão expressar seus sentimentos através da música — não imaginava que o sobrinho devasso viria até ali, debaixo de tanta chuva!

Que tolice! Será que ele não sabe que minha habilidade marcial é muito superior à dele? Se quisesse, bastaria um gesto para lhe dar uma lição. Não faço isso apenas para não causar alarde nem entristecer ainda mais a família. Será que pensa que tenho medo dele?!

— Ah, estava à toa, resolvi tocar um pouco. Ou será que o terceiro jovem mestre também entende de música? — respondeu Guan Qinghan, com ainda mais desdém. Você, um aproveitador desses, entende alguma coisa de música? Só quer um pretexto para se aproximar de mim. Observou-o friamente, curiosa para ver qual seria a próxima artimanha, e suas palavras carregavam uma ponta de ironia.

Com a inteligência de Jun Xie, era impossível não perceber. Ainda assim, admirava aquela mulher e compreendia os motivos que faziam com que ninguém respeitasse o antigo Jun Moxie. Quanto à devoção de Guan Qinghan, sentia até certo respeito.

— A música expressa o coração. O passado já foi, cunhada, é melhor aliviar o espírito. Tudo passa — disse Jun Xie, hesitando um instante antes de aconselhá-la.

Guan Qinghan apenas bufou, o rosto ainda mais frio, e virou-se, ignorando-o.

Jun Xie achou aquilo extremamente monótono. Com seu temperamento, se você me ignora, eu então te ignoro ainda mais! E daí se é bonita? Por acaso as belas podem tratar os outros como querem? Forçando-se a ser cortês, disse: — Perdoe a intromissão, cunhada. Vou me retirar. — Sorriu, deu meia-volta e saiu, nem um pouco hesitante. Se não quer falar comigo, melhor ainda! Vou voltar para dormir.

Guan Qinghan ficou surpresa.

Imaginava que ele insistiria, como de costume, tentando se aproximar descaradamente, mas, para sua surpresa, desta vez ele falou apenas duas frases sensatas e se retirou, indiferente até mesmo à forte chuva.

Viu o vulto de Jun Xie desaparecer sob a tempestade, abriu a boca como se quisesse dizer algo, mas se conteve. Seus olhos, porém, brilharam ao perceber que o cunhado, de fato, estava diferente.

Antes, ele sempre aparecia com aquele sorriso maroto, o olhar inquieto e desagradável, muitas vezes fitando-a de modo indecente. Mas, ao recordar sua postura e gestos naquele momento, não havia traço algum de leviandade; pelo contrário, parecia sério, até... maduro.

Além disso, seu olhar nunca vagou pelo seu corpo, e, ao vê-lo afastar-se, a postura ereta, caminhando sob a chuva, parecia até sereno e confiante...

Teria mudado mesmo? Guan Qinghan sorriu friamente consigo mesma. Deve ser só uma nova tática, já que as antigas não funcionavam, agora tenta se passar por um cavalheiro para se aproximar de mim? Humpf, Jun Moxie, acha mesmo que vou cair nessa? Ainda que mudasse mil vezes, no fundo, para mim, sempre será aquele devasso incorrigível, sem um pingo de vergonha! Jamais mudará!

Veio até aqui debaixo de uma tempestade só para me dizer essas duas frases? Só um tolo acreditaria nisso! Quanto mais age assim, mais tenho certeza de que tem segundas intenções! Será que alguém acreditaria que você agora é um cavalheiro exemplar?

O rosto de Guan Qinghan tornou-se ainda mais frio e distante.

Mas, hoje, ao menos, ele não deu nenhum sinal de deslumbre ao olhar para mim... Humpf!