Pai mau × Mãe perfeita

Assim como o Rei do Céu e do Vento está relacionado ao tempo, o Rei do Bronze e do Fogo é versado em alquimia, e o Rei da Terra e da Montanha é mestre no controle da força, o Rei dos Oceanos e da Águas certamente também tem o seu próprio campo de especialização.

Por exemplo, cura ou renascimento.

Considerando a história contada por Abbas, Su Mo conseguia mais ou menos montar o quebra-cabeça.

Entre os quatro monarcas e oito reis, apenas um Rei dos Oceanos e das Águas escolheu ajudar Lu Mingfei, usando o seu próprio poder para induzir a sua reencarnação e ressurreição.

As experiências seguintes eram desconhecidas por ora, consideradas uma lacuna.

Até que, na era moderna, o ressuscitado Lu Mingze encontrava-se em estado de fraqueza e incapacidade, sendo capturado pelo Doutor Herzog.

Em seguida, vieram os eventos do Porto Cisne Negro em Dragon III.

Dessa forma, muitas coisas faziam sentido, mas havia detalhes que ainda não encaixavam.

Por exemplo, por que o Rei Negro Nidhogg transmitira seu poder a Lu Mingfei? Seria para escapar de uma morte predestinada, ou simplesmente para cumprir uma profecia?

E quanto à suposta relação simbiótica entre Lu Mingfei e Lu Mingze? Qual era a verdadeira identidade de Nono?

Questões excessivamente triviais e sensíveis provavelmente não seriam respondidas por Lu Mingze.

Segundo ele, embora aquele fosse o momento de demonstrarem sinceridade mútua, uma relação de total confiança ainda não havia sido estabelecida, portanto muitas informações não seriam reveladas.

Portanto, após pensar um pouco, Su Mo escolheu a questão com a qual mais se importava.

— Então, como você vai lidar com aqueles que têm objeções? — perguntou ele, fingindo casualidade.

—... —

Ouvindo isso, Lu Mingze silenciou por um longo momento.

Logo depois, ele riu de repente, com um par de pupilas douradas escuras olhando para Su Mo com um ar travesso.

— Falando tanto, na verdade o que você quer perguntar é apenas sobre aquela sua garota tola, não é? —

Ele falou com Su Mo em um tom de fofoca típico de um estudante do ensino médio zombando de fofocas da turma.

— Sabe que estou em pé de guerra com os outros quatro monarcas, então teme que eu vá me vingar dela?

— Não, eu também me importo com Fenrir. —

Su Mo balançou a cabeça sem mudar a expressão, sem demonstrar qualquer reação às provocações de Lu Mingze.

— Não é por causa daquela garota tola mesmo? — retrucou Lu Mingze.

Sabendo que Su Mo havia escolhido ir sozinho ao encontro, ele de fato estivera ansioso quanto ao progresso da relação entre os dois; afinal, continuar daquela forma não seria favorável aos seus planos.

No entanto, ao ouvir que, após tanto rodeio, a última pergunta de Su Mo era justamente essa, o seu coração imediatamente se acalmou.

— Ser tão pouco franco não faz o seu estilo; garotas tsundere já saíram de moda, continuar assim não vai dar certo, duas tsundere juntas não viram dois patinhos feios? Vocês por acaso estão esperando que o outro se declare primeiro? —

O canto da boca de Lu Mingze curvou-se em um sorriso, enquanto ele zombava casualmente.

— Você fala demais. —

Su Mo lançou a Lu Mingze um olhar mudo de soslaio.

Apenas uma hora antes, ele ainda estava imaginando que tipo de monstro feroz estaria enfrentando e como conseguiria lutar contra aquele pequeno demônio de humor peculiar, tendo até mesmo se preparado para dar a vida.

Quem diria que, após o encontro real, descobriria que aquele sujeito era simplesmente um chefe de fofocas e "shippers" entediado.

Tsundere é a sua avó, sua família inteira é tsundere!

— Então, qual é a sua opinião sobre eles? Ocultar não faz sentido, você também sabe que eu sei o que você tem feito. —

Apesar das piadas do outro, Su Mo continuou a insistir.

Comparado à pesquisa de antecedentes que tinha pouco significado, essa questão era o fator fundamental que determinaria se os dois lados formariam ou não uma aliança.

Se a atitude de Lu Mingze em relação aos quatro monarcas continuasse a ser a de exterminar todos os opositores, então Su Mo... bem, revoltar-se imediatamente já era demais, mas contanto que o outro não atacasse de fato Xia Mi e Fenrir por enquanto, Su Mo ainda fingiria cooperar para ganhar tempo e evoluir, e então desferir uma facada pelas costas no final.

Para alcançar a vitória, Su Mo não se importava em curvar a cabeça temporariamente; caso contrário, ele não teria se submetido às ameaças de Xia Mi no início, concordando em se tornar o seu servo.

O mais problemático era que Lu Mingze também conhecia a personalidade de Su Mo e não daria a ele a oportunidade de apunhalá-lo pelas costas; portanto, se um consenso não fosse alcançado nesse ponto, havia até a possibilidade de entrarem em conflito armado imediatamente.

Diante da insistência de Su Mo, Lu Mingze abriu os braços.

— Se for sobre a sua garota tola, não precisa se preocupar; mesmo quando os Reis Dragões se revoltaram e sitiaram o Ser Supremo, não houve espaço para a participação dela na batalha. No máximo, ela assinou concordando, mas não lutou de verdade. —

Na batalha de deicídio em que os Reis Dragões sitiaram o recém-nascido Rei Negro, Jörmungandr esteve na verdade ausente e, mesmo que estivesse presente, não teria contribuído com muito poder de fogo, razão pela qual Lu Mingze realmente não se importava muito com Xia Mi.

Na sua impressão, ela era apenas uma garota bonita e tola, que não merecia atenção especial.

— É mesmo... —

Su Mo fitou fixamente o olhar de Lu Mingze e soltou um suspiro de alívio ao ouvir suas palavras.

Pensando bem, na obra original, a atitude de Lu Mingze em relação a Xia Mi nunca fora ruim; embora a tivesse impedido de roubar no porão de gelo, ele nunca machucara Xia Mi de verdade.

Mesmo quando Xia Mi morreu, ele apenas expressou pesar, sem qualquer sentimento de ódio.

Parece que aquela garota tinha a sorte dos tolos e não havia participado profundamente da traição, e por isso não guardava o ressentimento de Lu Mingze.

Quem sabe se ela simplesmente não chegara a tempo na época, ou se a pressão de um campo de batalha no nível de um Rei Dragão a intimidara, impedindo-a de participar.

— E quanto a Fenrir? —

Mencionando aquele grandalhão, o tom de Su Mo tornou-se ligeiramente solene.

Diferente do tratamento dado a Xia Mi, na obra original a atitude de Lu Mingze em relação a Fenrir era consideravelmente mais cruel, encenando quase uma aula prática de anatomia dracônica, além de proferir duras ameaças como "Certamente pagarás com sangue pela traição".

Diante de tal comportamento, era difícil dizer que não havia nenhum ressentimento pessoal ali.

Ao ouvir Su Mo perguntar sobre isso, a expressão de Lu Mingze também se tornou ligeiramente sombria.

— Fenrir é uma criança que não pensa com a cabeça, você sabe disso, não sabe? —

Após um longo silêncio, Lu Mingze falou.

— Eu sei. —

Su Mo assentiu.

Um gigante daquele tamanho com a inteligência de uma criança de cinco ou seis anos; chamá-lo de deficiente mental nem sequer era considerado um insulto.

A bem da verdade, na obra original, Lu Mingze dissera exatamente isso a Fenrir ao matá-lo, o que demonstrava que ele tinha sérias ressalvas quanto à inteligência do dragão.

— Uma criança dessas é muito fácil de ser enganada; com os outros manipulando-a com algumas palavras, ela acredita facilmente e age sem pensar nas consequências. —

Lu Mingze balançou a cabeça e disse lentamente.

— Com a inteligência dele, não há muito o que fazer quanto a isso. —

Su Mo assentiu com uma certa ponta de culpa.

Na verdade, até certo ponto, Su Mo também era considerado uma pessoa má por enganar uma criança como Fenrir; fosse o sangue do coração de Fenrir ou qualquer outra coisa, ele obtivera tudo com sua lábia, no máximo trocando por um pouco de comida.

Ainda bem que sua consciência já estava calejada por centenas de batalhas e não mais se sobressaltava com esse tipo de trivialidade.

— É, não há o que fazer. —

Lu Mingze assentiu levemente.

— Impossível impedir, impossível perdoar. —

Dizendo isso, o seu tom tornou-se grave, e ele ergueu os olhos para encarar diretamente os de Su Mo.

— Na batalha em que traíram o meu irmão, Fenrir foi incitado pelos outros Reis Dragões, tornando-se a vanguarda da rebelião e o primeiro a ferir o meu irmão. —

Ao mencionar que feriram seu irmão, um brilho de animosidade cruzou as pupilas de Lu Mingze.

Evidentemente, mesmo milênios depois, e mesmo sabendo que aquele grandalhão de Fenrir fora manipulado por terceiros, a sua ira interna permanecia viva, e ele ainda guardava aquele rancor.

Com razão a sua atitude em relação a Fenrir parecia ser a de esfolá-lo e arrancar-lhe os tendões.

Ferir o irmão diante de um irmão superprotetor? Como poderia tal rancor não ser guardado para o resto da vida?

—... —

Ah, essa!

Compreendendo o motivo, mesmo com a eloquência de Su Mo, por um momento ele não soube o que dizer.

Tentar persuadi-lo dizendo que Fenrir não fizera por mal? O erro já estava cometido, e uma explicação tão fútil apenas geraria repulsa no outro; afinal, ninguém precisava arcar com as consequências da falta de inteligência de Fenrir. A deficiência intelectual, assim como a fraqueza em termos de força, era algo pela qual cada um devia e só podia responsabilizar a si mesmo.

Após ponderar por alguns segundos, Su Mo foi direto ao ponto.

— Então, o que você pretende fazer? —

Já que Lu Mingze escolhera convidá-lo para vir até ali, certamente não era para declarar que eles tinham divergências irreconciliáveis, certo?

Embora ele próprio não encontrasse um bom argumento para persuadi-lo — pois, pensando pelo mesmo prisma, Su Mo estimava que tampouco perdoaria o agressor —, com a sabedoria de Lu Mingze, uma solução já deveria ter sido encontrada.

Ouvindo a pergunta de Su Mo, Lu Mingze balançou a cabeça.

— Se eu disser que posso simplesmente abandonar o meu ódio, você provavelmente não acreditaria, não é? —

— Não. —

Su Mo balançou a cabeça, respondendo com sinceridade.

Assim como na situação que Su Mo enfrentara antes, se Lu Mingze de fato demonstrasse um ódio mortal por Xia Mi a ponto de querer eliminá-la imediatamente, e sabendo disso Su Mo ainda afirmasse estar disposto a se aliar, Lu Mingze tampouco confiaria nele, pois tal atitude inevitavelmente esconderia segundas intenções.

Eram todos raposas velhas de milênios, não havia espaço para joguinhos ingênuos!

Ouvindo isso, Lu Mingze sorriu levemente, e a atmosfera sombria em sua testa dissipou-se gradualmente.

— De fato, eu tampouco abandonarei o meu ódio, e se houver oportunidade não desistirei da vingança. Mas isso não significa que eu desconheça as prioridades da situação. —

— Em vez de descarregar minhas emoções em uma criança, eu prefiro quebrar as correntes do destino e permitir que o meu irmão renove de fato a sua vida. Portanto, antes de me libertar da jaula do destino, não farei mal a Fenrir. —

— Esta é a minha garantia. —

Ele olhou seriamente para Su Mo, falando com absoluta sinceridade.

Fenrir ferira o seu irmão o que, para alguém superprotetor como ele, era obviamente um crime imperdoável.

Contudo, no coração de Lu Mingze, o lugar mais importante pertencia sempre ao seu irmão.

Portanto, em vez de julgar Fenrir, o que ele mais desejava era quebrar as amarras do destino e ajudar o irmão.

Por essa razão, ele conseguia reprimir o seu ódio e conter a sua sede de sangue, podendo assim prometer que, antes de erradicar completamente o Rei Negro, não tocaria em Fenrir.

Su Mo conseguia ler duas palavras na face de Lu Mingze:

—— Resiliência!

Pensando bem, aquele sujeito de fato era um Rei Dragão, e Lu Mingfei por pouco não se tornara um genro acolhido pela família; infelizmente, aquele não era o cenário de um protagonista de webnovel com queixo torto, caso contrário o Rei Negro já estaria fora de questão.

— E depois de se libertar da jaula do destino? — perguntou Su Mo casualmente.

— Até lá, você já deverá ser capaz de proteger aquele tolo, não é? — retrucou Lu Mingze.

— Fazer-me esquecer o ódio é impossível, mas se realmente não houver oportunidade de me vingar, não haverá o que fazer. Manter um equilíbrio de forças é a única forma de preservar a estabilidade; para ambos os lados, este é o melhor resultado, não acha? —

— De fato. —

Su Mo assentiu, demonstrando concordância.

Ele sabia que Lu Mingze também tinha outra intenção subjacente: usar a ameaça de Fenrir para forçá-lo a crescer rapidamente, alcançando pelo menos um nível capaz de rivalizar com o próprio Lu Mingze.

Dessa forma, na provação final do Juízo Final, a taxa de sucesso deles seria muito maior.

Parece que ele também se esforçara ao máximo para enfrentar o Rei Negro.

Agora, esclarecidos os interesses mútuos e resolvido o rancor entre Lu Mingze, Xia Mi e Fenrir, os obstáculos preliminares à cooperação entre ambos estavam completamente eliminados.

Quanto à cooperação em si, nem Lu Mingze nem Su Mo guardavam mais quaisquer reservas.

Chegando a esse ponto da conversa, Su Mo finalmente se lembrou da última questão.

— Sendo assim, por que você de repente me enviou um convite e resolveu abrir o jogo justamente agora? —

As demais questões já haviam encontrado uma solução temporária.

A dúvida final era uma questão de timing.

Se não se enganava, a intenção de Lu Mingze de cooperar com ele provavelmente já existia há muito tempo, mas a decisão de vir negociar pessoalmente naquele momento específico devia ter sido tomada de forma precipitada e temporária.

Do contrário, ele não teria deixado tantas pistas fáceis de serem descobertas.

Afinal, ele e Xia Mi estavam investigando o Grupo Huan Ya, e só os céus sabem como Lu Mingze decidira intrometer-se repentinamente.

Ao ouvir a pergunta de Su Mo,

Lu Mingze estalou os dedos e disse:

— Sobre esse assunto, é melhor deixarmos as garotas participarem também! —

Assim que as palavras caíram, eles retornaram ao camarote do Regent Hotel.

O oceano infinito, as imponentes e deslumbrantes barragens, e as colunas de bronze do mar de gelo que se erguiam do céu à terra desapareceram por completo.

Apenas restava uma mesa com um banquete fumegante, a pequena lourinha de traços delicados ao lado, a criada de longos cabelos negros e o garçom de pernas compridas postados na porta, além de Lu Mingze do outro lado da mesa.

Quanto a essa habilidade de Lu Mingze, que Su Mo já conhecia através dos livros, ele não demonstrou surpresa, embora ainda sentisse uma ponta de inveja.

Se tivesse uma habilidade tão conveniente, não precisaria viajar por toda parte e, encolhido em casa, poderia contemplar paisagens grandiosas e magníficas — era simplesmente o artefato supremo para quem gostava de ficar em casa.

*Clang!*

Ouvindo um som leve, Su Mo olhou para baixo, em direção ao seu prato.

A lourinha ao lado estava manipulando um conjunto de utensílios para caranguejo, servindo obedientemente e descascando o caranguejo para Su Mo.

A carne e o ovas de caranguejo já descascados eram recolhidos com uma colher e empilhados no prato diante de Su Mo, enquanto suas mãos delicadas e alvas posicionavam o pequeno prato com gengibre e vinagre, permitindo que Su Mo escolhesse se desejava ou não mergulhar o alimento no molho de acordo com o seu gosto.

Exceto por não colocar a comida diretamente em sua boca, ela lhe prestava o serviço mais meticuloso possível.

Era quase mais atenciosa do que a própria mãe.

Quando Su Mo e Lu Mingze iniciaram a conversa, ela já estava desempenhando essa função.

Embora vestisse um vestido de princesa com tema fofo, ela era de fato a mesma Renata que Su Mo conhecia na obra original: eficiente e versátil, quer se tratasse de tarefas de combate ou de afazeres domésticos, tudo parecia fácil para ela.

Se a sua missão naquela negociação fosse cuidar bem de Su Mo, é provável que, se Su Mo estivesse com preguiça de se mover naquele momento e exigisse que ela o alimentasse diretamente na boca, ela o faria sem hesitar nem por um segundo, levando a comida à boca de Su Mo com uma colher sem que suas mãos tremessem.

Mas como Su Mo poderia fazer um pedido tão ultrajante?

Afinal, ele não era alguém mesquinho a ponto de buscar vingança, nem guardava rancor pelo fato de ela ter usado propositalmente apelidos como "papai malvado" para manchar a sua reputação.

Portanto, após pensar um pouco, Su Mo agradeceu à louriquinha sem expressão com uma expressão séria e sincera.

— Muito obrigado, Mamãe Zero! —

—... —

Ouvindo esse título, a garota inexpressiva congelou no mesmo instante.

Mesmo diante do Rei Branco Herzog, ela mantivera a serenidade; mesmo aniquilando sozinha a filial de Kanto, ela permanecera inexpressiva; mesmo enfrentando o perigo da morte, ela se mantivera imperturbável. Contudo, desta vez, o seu cérebro sofreu um colapso raro.

Seus dedos alvos e delicados agarraram a tesoura, e seus braços tremeram levemente.

Ela vivia no Porto Cisne Negro desde a infância, enfrentando ameaças de morte desde os quatorze anos, tendo inclusive firmado um pacto com uma entidade próxima ao Rei Negro, acumulando milhares de quilômetros de combate em sua trajetória, com seu Olho de Espelho tornando-se praticamente invencível entre os mestiços comuns.

O que ela nunca tinha visto?

Certamente ela nunca tinha visto aquilo.

Seria aquilo uma vingança? Definitivamente, aquilo era uma vingança!

Guiada sempre pelas missões dadas por Lu Mingze, ela teve pela primeira vez o raro impulso de desistir de cumprir uma ordem.