051 Lamento de Sangue, Pequeno Tablet, Que Risível, Que Risível

— A capacidade de comer muito pode ser considerada uma peculiaridade? — perguntou Sakehada Mai com um leve tom de brincadeira.

Na verdade, mesmo que fosse uma questão de treino, com o físico humano, Su Mo não conseguiria comer tanto assim; era apenas uma piada.

— Claro que não conta. Segundo os registros, o apetite dele está dentro do normal.

Mesmo diante dessa suposição irônica, a menina de expressão impassível sacudiu a cabeça com seriedade.

— De acordo com o que temos até agora, tirando a aparência um pouco acima da média e uma certa eloquência, ele não tem nada de especial.

Ling analisou os papéis em suas mãos e tirou essa conclusão.

O dossiê que segurava era extremamente enxuto; era tudo que haviam conseguido reunir sobre Su Mo. Pela escassez de informações, mal podiam traçar um perfil dele, dependendo em grande parte das impressões de Xia Mi.

— Isso é realmente estranho. Só por não haver registros sobre o passado dele, já valeria tanto esforço? Ele não é um Rei Dragão surgido do nada — comentou Sakehada Mai, intrigada. Se fosse um Rei Dragão, faria sentido, mas pelo que via do chefe, não era o caso. Talvez nem fosse um híbrido de alto nível, caso contrário, teriam recebido algum aviso.

— Mas você chama isso de aparência um pouco acima da média? Gosto de homens mais novos, e ele parece ser exatamente o meu tipo! — exclamou, puxando das mãos de Ling um papel com foto e encarando-o com um sorriso malicioso. — Seu padrão de comparação não é a Pequena Dragonesa, é?

Se for pra comparar com ela, quase todos os seres do mundo seriam apenas “um pouco acima da média”.

Diante da pergunta, Ling assentiu. Seu padrão era realmente Xia Mi, mas não via problema nisso. O chamado “nível médio” era muito vago e sujeito ao gosto pessoal; no fundo, beleza é um conceito subjetivo, sem medida exata.

Mas Xia Mi era diferente. Ela era o ápice, a manifestação objetiva da beleza. Tê-la como referência era perfeitamente razoável.

O sábio grego Protágoras dizia que o homem é a medida de todas as coisas.

Da mesma forma, Xia Mi era a medida da beleza.

— Bem filosófico, mas então nós seríamos apenas figurantes sem graça — brincou Sakehada Mai, sem se abalar.

Afinal, sua maior arma era o corpo; e nisso, mesmo que Xia Mi fosse tão bela quanto a deusa Vênus, ainda assim perderia para ela.

Pequena e plana... que piada.

— Vocês duas não pensam no meu sentimento? Como podem julgar só pela aparência e pelo corpo? Superficiais! Vulgares! — protestou Su Enxi, indignada.

Sozinha, ela também era uma beldade, mas entre Sakehada Mai e Xia Mi, acabava virando figurante.

Ao menos a garota sem expressão podia conquistar algum fã de lolitas graças ao seu jeito miúdo, mas Su Enxi sentia que seu caminho estava bloqueado pelas duas.

Sakehada Mai deu de ombros, não levando o protesto a sério. Sabia que a outra também não ligava tanto para isso; pelo contrário, talvez preferisse que houvesse ainda mais belos à sua volta, só para admirar, sem precisar agir — tanto que tentara agarrá-la há pouco.

— Falando nisso, será que o chefe se interessa tanto por ele só por causa da Pequena Dragonesa? — sugeriu Sakehada Mai, casual.

— Embora, dentro dos planos do chefe, ela não tenha prioridade, ainda assim é um Rei Dragão. E, além disso, apareceram gêmeos ao mesmo tempo.

— Se o Pequeno Repolho morresse por acidente e a Pequena Dragonesa enlouquecesse, destruindo o mundo como um Rei Dragão, não seria impossível.

— Mesmo que ela não seja tão poderosa e o chefe não esteja preocupado, caso os primogênitos se devorassem, seria um problema para ele também!

A hipótese de Sakehada Mai fazia sentido.

Se não levassem em conta a importância de Su Mo em si, mas apenas o quanto ele era importante para Xia Mi, a atenção do chefe podia se justificar.

No entanto, Su Enxi balançou a cabeça, rejeitando a ideia de imediato.

— Impossível!

— Por quê? — Sakehada Mai a encarou, sem entender; achava aquela hipótese bem provável.

Su Enxi olhou para ela com desdém.

— Pernas longas, você anda assistindo novelas coreanas demais? Está se deixando levar por esses romances interespécies dramáticos, achando que a Pequena Dragonesa destruiria o mundo por amor?

— Olha, nem tenho visto muitos doramas, mas é mais ou menos isso mesmo — admitiu Sakehada Mai, envergonhada. Associara a situação aos filmes, imaginando que o chefe temia que algo acontecesse com Su Mo e Xia Mi resolvesse destruir tudo.

— Mas não existe essa possibilidade? — perguntou, confusa.

— Claro que não! — Su Enxi afastou a ideia com um gesto, depois questionou: — Além do mais, os dois mal se conhecem, não há qualquer indício de romance. Me diga, você sabe por que demos o codinome Pequeno Repolho pra ele?

— Por quê? — perguntou Sakehada Mai, achando que era só um apelido aleatório.

— Porque ele é literalmente o repolho cultivado pelo Rei Dragão! — Su Enxi balançou a cabeça.

— Para viver, é preciso plantar, certo? Com os Reis Dragões é igual. Ela protege e cultiva o Pequeno Repolho não por afeto, mas porque é algo dela. Os dragões são possessivos, não deixam ninguém tocar no que é deles. Mas isso não significa amor, nem gera esses romances trágicos interespécies que você imagina.

Depois de alguns segundos refletindo, Sakehada Mai ainda parecia confusa.

— Não entendo essa paixão de vocês, chineses, por plantar legumes! Quer dizer que a Dragonesa cultiva esse repolho pra comer depois? É gostoso?

— Não, não é esse o ponto — respondeu Su Enxi, exasperada. — Embora humanos precisem comer vegetais, e Yormungand tenha histórico de devorar os seus, para um Rei Dragão humanos não são iguaria. Não há atração nisso, ela não recrutou o Repolho para comer. É só uma metáfora.

Su Enxi massageou as têmporas, vendo que Sakehada Mai havia perdido totalmente o foco.

— O que quero dizer é: você arriscaria tudo por causa de um repolho? — frisou, palavra por palavra.

Sakehada Mai ficou em silêncio, entendendo por fim.

— O Pequeno Repolho pode até ser importante, talvez represente o orgulho do Rei Dragão. Se algo lhe acontecer, seria uma afronta ao dragão, que exigiria uma resposta furiosa. Parece assustador, mas é só isso.

Sentou-se melhor na cama, falando com calma:

— Dragões prezam o próprio interesse. Podem se enfurecer por orgulho ferido, mas não perderiam a razão. Se o Pequeno Repolho sumisse, seria uma pena, mas apenas temporária. Nada que justifique revelar uma identidade secreta de séculos ou sacrificar um parente para destruir o mundo. Para os primogênitos, só a morte de um parente é capaz de tirá-los do sério. Qualquer outra perda, por pior que seja, é insignificante.

Era duro, mas realista.

Sakehada Mai olhou fixamente para a tela do computador, onde Xia Mi, em conversas, mostrava uma animação incomum. Seu olhar era de leve confusão.

— Parece tão feliz, mas no fundo é só algo trivial?

Su Enxi também deu uma olhada nas mensagens de Xia Mi, depois lançou um olhar profundo para Sakehada Mai e disse, serena:

— Não importa o quanto pareça divertido, tudo não passa de um consolo entre iguais, um amparo diante da solidão do sangue. Como esperar que, por isso, abram mão de seus irmãos?

Sakehada Mai mordeu os lábios, em silêncio.

Ela foi convencida por Su Enxi — e não havia como não ser.

Comparado ao Pequeno Repolho, recém-adotado, o valor de um parente de milênios era incomparável. Não havia o que duvidar, nem nos padrões humanos. Tentar, com uma vida tão breve, abalar sentimentos acumulados por milênios era tão inútil quanto uma formiga tentar mover uma árvore.

Quem tentasse, fosse quem fosse, seria um tolo.

Quando Sakehada Mai se preparava para fechar o computador e deixar de lado esses pensamentos, ouviu uma voz inesperada:

— Não é bem assim. Você está enganada.

A silenciosa Ling, que até então não dissera nada, finalmente se manifestou.

Sua voz, ainda um tanto infantil, soava extremamente séria. Sakehada Mai e Su Enxi se viraram, intrigadas, e encontraram o olhar gélido e azul da princesa.

Era raro sentir qualquer emoção ao encarar aqueles olhos calmos, mas dessa vez ambas perceberam apenas sua total seriedade.

Ling continuava sentada de modo composto, as mãos cruzadas sobre o colo, segurando os papéis. Olhava para as duas, tranquila, como se estivesse apenas corrigindo um erro e, por isso, propusesse um debate acadêmico.