Capítulo 15: O Rei Lobo Oferece a Lingzhi
Página 1/3
Su Muyao respondeu com indiferença: “Ainda é o mesmo ginseng de ontem.”
“Ginseng de novo?” A velha senhora Su exclamou surpresa, tremendo até com a pá na mão.
Rapidamente levou a mão à boca, olhando ao redor com cautela, preocupada que alguém pudesse estar ouvindo.
Nunca imaginou que fosse ginseng novamente.
Como uma preciosidade tão rara podia crescer por ali como se fosse mato?
Ela ainda se lembrava de quando, anos atrás, tantas pessoas subiam a montanha para colher ginseng sem sucesso.
Ontem tinham conseguido uma raiz, e hoje apareceu outra; meu Deus, minha querida neta é mesmo uma filha do céu!
Com ainda mais cuidado, começou a cavar essa raiz, pois sabia que, se as raízes do ginseng fossem quebradas, ele perderia valor.
Após cerca de quinze minutos, finalmente desenterrou o ginseng.
Parecia ser bem mais jovem que o de ontem.
A velha senhora Su segurava a raiz com carinho, como um tesouro.
Logo depois, como se lembrasse de algo, colocou o ginseng na cesta e cuidadosamente cobriu com muitas ervas selvagens ao redor.
Sabia que riqueza não se deve ostentar.
A família Su estava prestes a enriquecer!
Ela limpou a terra das mãos no próprio vestido antes de puxar o pequeno Fubao pela mão.
Em seguida, Su Muyao assumiu o papel de pequena comandante, indicando para onde a velha senhora Su devia levar a criança.
Não demorou para que um lobo branco surgisse correndo pela montanha. A velha senhora Su, ao ver o lobo, pegou o bebê no colo e quis fugir.
“Vovó, vovó, não fuja, é o Pequeno Branco.”
Ao ouvir isso, a velha se lembrou do lobo branco que visitara sua casa e acalmou-se.
Logo o lobo branco a alcançou.
Ele trazia na boca dois grandes cogumelos.
Quando o lobo deixou os cogumelos aos pés do bebê, Su Muyao conseguiu ver melhor e percebeu que não eram cogumelos, mas sim salganhos.
A velha senhora Su pensou que o lobo havia trazido cogumelos para a neta.
Ia advertir que muitos cogumelos são venenosos, especialmente os grandes e coloridos, que são ainda mais perigosos.
Mas ao notar que eram roxos, logo percebeu que tinham algo diferente.
De repente, lembrou-se de algo.
Página 2/3
“Querida, isso não parece um cogumelo!”
Su Muyao sabia muito bem que não era cogumelo.
Depois de um tempo, disse calmamente: “Isso se chama salganho, parecido com o lingzhi, só que cresce perto de minas de sal. É uma erva medicinal muito rara.
Dizem que só os nobres da capital e os membros da corte imperial podem pagar por ela.”
“Salganho eu nunca ouvi falar, mas lingzhi eu conheço; dizem que também é uma erva medicinal rara e valiosa.”
A velha senhora Su lembrou das palavras da neta: só as autoridades da capital e a corte imperial podiam usar aquilo.
Isso devia ser muito caro!
“Querida, isso vale dinheiro?”
Su Muyao assentiu docemente. “Claro que vale. Um pedaço do tamanho do dedo mindinho já vale uma moeda de ouro.”
A velha senhora Su exclamou: “Minha nossa, esses dois são enormes! Quanto valerão então?”
Os dois salgados que o lobo trouxe têm o tamanho da cabeça de uma criança.
Fazendo as contas, quanto ouro isso não valeria?
A velha senhora Su sentiu-se leve, como se fosse desmaiar.
Quanto mais pensava, mais animada ficava, batendo na coxa: “Minha nossa, vamos enriquecer!”
Ela apressadamente colocou os dois lingzhis no fundo da cesta, e ainda tirou o ginseng de baixo para colocá-lo por cima.
Pensando melhor: “Querida, esse salganho é tão precioso, será que pode salvar vidas? Melhor não vender, guardamos para você levar quando casar.”
Su Muyao sorriu: “Na verdade não serve para isso, ouvi dizer que quem come isso pode ter filhos homens.”
Ao ouvir isso, a velha senhora Su desistiu da ideia; neto ela nem pensava, mas se pudesse garantir uma neta, até preferia guardar.
Na verdade, Su Muyao estava inventando; sabia que o salganho não tinha os efeitos do lingzhi.
Só que, por ser roxo e parecer com o lingzhi roxo, além de crescer perto de minas de sal, chamavam-no de salganho.
Na verdade não tinha efeito medicinal, mas na antiguidade era considerado um tesouro raro.
Dizia-se que quem o consumisse teria vida longa.
Com esses tesouros em mãos, a velha senhora Su não queria mais ficar na montanha e decidiu voltar logo para esconder os achados.
Mas olhando para o grande lobo branco que a observava fixamente, sem saber o que queria, parecia até assustador.
“Querida, que tal deixar esse lobo voltar? Ele é meio assustador.”
Su Muyao tirou de seu espaço uma grande tigela de água espiritual e ofereceu ao lobo.
Página 3/3
O lobo branco bebeu tudo em poucos goles, uivando baixinho.
Em seguida, olhou com olhos pidões para o bebê.
“Pode me dar mais um pouco? Essa água é tão boa que quero levar para minha esposa.”
Su Muyang não esperava que o lobo se preocupasse em levar algo para sua companheira, era impressionante.
Depois de dar uma olhada no espaço, escolheu um grande balde de plástico e o encheu até a borda.
Quando o grande balde de água espiritual foi entregue, o lobo ficou radiante de felicidade.
Desde que bebeu aquela água, seu corpo mudou muito; seus ossos e meridianos ficaram mais fortes e sua mente mais clara.
“Está na hora de voltarmos, você também deve ir.”
Su Muyao acariciou a cabeça do lobo, enquanto a velha senhora Su observava nervosa, mas ao ver que o lobo não reagia mal, relaxou.
Um lobo tão grande e a neta dela ainda o acariciava; quem mais teria coragem?
O lobo pegou o balde pela alça e começou a caminhar calmamente de volta.
Ele pensava em dar um pouco da água para cada filhote e para os jovens da alcateia.
No futuro, eles dominariam aquelas montanhas.
Antes, sempre eram dominados por quatro tigres e leões; agora finalmente poderiam ser os reis.
A velha senhora Su apressou-se, segurando o pequeno Fubao e descendo a montanha.
No caminho, encontrou algumas mulheres fofocando da vila.
“Você foi colher ervas na montanha e ainda levou sua neta junto?”
A velha senhora Su só queria passar rápido e respondeu: “Sim, colhi umas ervas para fazer bolinhos para eles.”
Outra mulher interrompeu: “Minha amiga, o lobo rei não trouxe mais nada para vocês? Sua neta realmente tem sorte.”
A velha senhora Su acenou rapidamente: “Nada disso, não vimos nenhum lobo dessa vez, foi só coincidência.”
As mulheres concordaram, pensando que o lobo não poderia estar sempre trazendo caça; eles também precisam comer!
A velha senhora Su viu que já tinha enrolado o suficiente e disse: “Amigas, fiquem à vontade, eu tenho que voltar para remendar as roupas do menino. Estão todas rasgadas, ai.”