Capítulo 54: A Raposinha Branca
"Olha só o tamanho deste terreno para construção, quanto será que custa? Daqui a pouco peço para o Sanlang te trazer o dinheiro."
"Este terreno em si não custa muito, mas mais de um *mu* não é um pouco grande demais? Quantas casas de tijolos grandes vocês pretendem construir?"
"Vamos construir dez casas de tijolos grandes."
Esse número já havia sido combinado com sua preciosa neta com antecedência: duas casas para cada um dos três filhos, uma para o casal de velhos, uma para a própria garotinha, mais duas para quartos de hóspedes, além de uma cozinha separada.
O que Su Muyao pensava era que, afinal, seus irmãos ainda eram jovens, e não havia necessidade de pensar agora em construir casas novas para eles se casarem.
Afinal, no futuro ela ganharia mais dinheiro e não permitiria que eles continuassem morando em casas tão pequenas quando se casassem.
"O quê? Dez casas de tijolos grandes? Não será exagero demais?"
O chefe da vila achava sinceramente que dez casas grandes de tijolos eram excessivas. Atualmente, as famílias ligeiramente mais abastadas da vila tinham no máximo três casas de tijolos grandes, e mesmo assim abrigavam a família inteira, de avós a netos.
Afinal, uma única casa grande dessas podia ser dividida em dois cômodos, então como conseguiriam ocupar dez cômodos?
Mas, pensando melhor, os rapazes da família Su também iriam se casar no futuro, então ele não disse mais nada.
"Chefe da vila, pretendemos construir aquelas casas grandes de tijolos cinzentos e usar o pessoal da nossa própria vila. Por favor, aprove um terreno um pouco maior, de pelo menos pouco mais de um *mu*."
Ao ouvir que contratariam pessoas da própria vila, o velho chefe concordou prontamente.
"Vovô chefe, talvez seja preciso chamar mais gente, precisamos construir a casa o mais rápido possível", acrescentou Su Muyao ao lado.
"Isso mesmo, sua cabecinha esperta."
Depois que os dois velhos resmungaram e conversaram sobre alguns detalhes, o Velho Su pegou sua netinha nos braços e voltou para casa.
O chefe da vila já havia conversado com os anciãos e os moradores sobre a necessidade de estocar um pouco de grãos.
No começo, os moradores não deram muita importância, até que o chefe da vila disse que a ordem havia vindo da Pequena Estrela da Sorte.
Dessa vez, ninguém se importou com o motivo de estocar grãos; afinal, seguir os conselhos da Pequena Estrela da Sorte nunca estava errado.
Especialmente nas famílias com avós idosos, os filhos simplesmente não conseguiam convencê-los do contrário.
Eles faziam o possível para trocar todo o dinheiro da família por grãos e levá-los para casa.
Logo o terreno foi aprovado, custando pouco mais de duzentas moedas de cobre no total.
Só então Su Muyao descobriu que, afinal, naquele reino, o terreno para construção era a coisa mais barata.
Assim que o Velho Su soube que o terreno havia sido aprovado, começou imediatamente a mobilizar os preparativos para erguer a nova casa sem demora.
"Velho, me lembro se o genro do chefe da vila tem contatos para conseguir tijolos cinzentos."
"Parece que sim. Lembro que há alguns anos uma família da vila vizinha construiu uma casa grande de tijolos cinzentos e veio procurar o velho chefe da vila naquela época."
"Então está bem, vou lá perguntar e, aproveitando, chamar algumas pessoas para organizar o início dos trabalhos ainda hoje."
Dito isso, o Velho Su saiu apressado de casa.
Agora, na casa, estavam apenas a Velha Senhora Su e Su Muyao.
"Querida, vovó está guardando todo o dinheiro para você! Quando chegar a hora, vou preparar um enxoval de ouro completo para você, assim a família do seu marido não ousará maltratar você quando se casar."
"Vovó, eu nem tenho dois anos ainda." Su Muyao achava que os planos da avó eram ambiciosos demais a longo prazo.
"Minha querida, a vovó ouviu dizer que as filhas de famílias ricas começam a juntar o enxoval desde o nascimento! A vovó já está um pouco atrasada começando só agora."
"Não tem jeito, a família é muito pobre, e até este pouco de prata foi você quem ganhou. É você quem está sendo injustiçada."
A Velha Senhora Su olhou para a netinha à sua frente, cheia de remorso no coração.
A netinha balançou a cabeça: "Vovó, não estou injustiçada nem um pouco. Você e o vovô são bons iodos comigo, toda a família é boa comigo, não me sinto injustiçada de jeito nenhum, caí num ninho de bênçãos!"
Dizendo isso, ela se aninhou ainda mais no abraço da avó. O afeto familiar que ela quase não experimentara em sua vida anterior parecia estar completo nesta vida.
A Velha Senhora Su não sabia o que dizer, mas sabia que era a família Su que devia muito a essa criancinha.
Não demorou muito para que o Velho Su voltasse acompanhado dos filhos.
"Está tudo resolvido?"
"Velha, está tudo resolvido. O chefe da vila levou o pessoal para tirar as medidas lá atrás, a documentação que ele trouxe hoje já foi oficialmente aprovada, agora só precisamos chamar o pessoal para começar a obra."
A família Su irradiava alegria em casa, e a notícia logo se espalhou por toda a vila.
Quando viram o velho chefe da vila liderando o grupo para medir o novo terreno com toda aquela pompa, começaram a suspeitar que seria uma construção imensa.
Os mais curiosos iam atrás, fazendo perguntas sem parar.
"Diga-me, quantas casas essa família Su vai construir para fazer tanto alarde?"
"Quem sabe? Olha só a distância que eles mediram de ponta a ponta?"
"Pois é, aquilo ali tem quase dois *mu* de terra, para que serve um quintal desse tamanho?"
"Ora, para que vocês se metem onde não são chamados? Mesmo que eles construam uma fileira inteira de choupanas de sapê, vocês não têm nada a ver com isso."
"Agora que eles têm a pequena Fu Bao em casa, estão ganhando rios de dinheiro."
Vendo todo mundo tagarelando, o velho chefe da vila decidiu abrir o jogo de uma vez; de qualquer forma, mais cedo ou mais tarde todos saberiam.
"Muito bem, parem de especular, a família Su pretende construir dez casas grandes de tijolos cinzentos."
Uma senhora ali perto soltou um grito estridente: "O que você disse? Casas grandes de tijolos cinzentos! E dez delas! Não existe nenhuma casa de tijolos cinzentos em toda a nossa vila."
Era exatamente isso que todos pensavam, pois aquela região era isolada e pertencia a uma aldeia extremamente empobrecida.
"Voltem todos para cuidar de seus próprios afazeres, não fiquem aqui amontoados fazendo algazarra."
"E que ninguém venha com inveja encher a paciência lá na casa do Velho Su com fofocas. Pensem bem, se não fosse por eles, ainda estaríamos todos tomando sopa de ervas daninhas."
Assim que o velho chefe disse isso, algumas pessoas na multidão abaixaram a cabeça.
Sabiam que o chefe estava dando uma bronca indireta e, pensamentos bem, eles mesmos haviam feito comentários antes que certamente haviam chegado aos ouvidos do chefe.
...
Quanto aos assuntos da nova casa, Su Muyao estava completamente tranquila e não precisava se preocupar com nada.
Como estava entediada por ficar em casa naqueles dias, planejou subir a montanha para brincar com o pequeno lobinho branco.
O filhote do rei dos lobos originalmente pretendia acompanhá-la, mas naquele dia ela estava ocupada colhendo o cogumelo de sal e acabou esquecendo de trazer o filhote de volta.
Pensando nisso, decidiu ir à montanha buscar o pequeno lobo.
Contudo, os planos mudaram de repente: mal havia saído da vila, Su Muyao viu uma pequena coisa branca correndo em sua direção de não muito longe.
Aquele pequeno ser branco tinha como alvo evidente ela mesma.
O bichinho mostrava os dentinhos enquanto agarrava a barra da calça dela, emitindo um sonzinho choroso.
"Humanozinho, eu sei que você me entende, por favor, me salve, há um bicho malvado intimidando a raposa!"
Su Muyao agarrou o pescoço da raposinha por trás e a levantou: "Pequeno, nunca tinha te visto por aqui, e olha só, você até sabe vir me procurar."
A raposinha, suspensa pelo cangote, balançava as quatro patas no ar.
Ao ouvir o que o filhote humano dizia, apressou-se a gesticular com as duas patas dianteiras no ar enquanto guinchava.
"Eu vi todas as vezes que você entrou na montanha, e também vi aquela água mágica que você deu para aqueles lobos bobos."
"Ah, você viu? Por que não apareceu?"
A raposinha fez uma expressão magoada: "Eu queria ver se você era enviada por aquelas pessoas más para enganar raposas! Todo inverno há humanos terrivelmente maus que vêm para o fundo das montanha nos caçar."