Capítulo 13: Ginseng

Após todos saírem, a família Su começou a lavar e arrumar tudo. De repente, a senhora Su avistou sua querida criança segurando algo dourado. Ela largou os talheres e foi até lá para ver, ficando alarmada, e rapidamente pegou o pequeno para levá-lo ao quarto.

Do lado de fora, os presentes não entendiam o que acontecia, mas logo ouviram a senhora Su chamando-os para entrar. “Venham rápido, trancem a porta!” Ao ouvir isso, todos entenderam que havia algo que não podia ser revelado a ninguém. O filho mais velho correu para fechar a porta, e os demais então entraram na sala.

Dentro do quarto, viram Su Muyao sentada na cama, balançando suas perninhas curtas com a inocência de uma criança. A senhora Su estava sentada ao lado, segurando algo com nervosismo.

“Vovó, por que está tão nervosa? O que aconteceu?” perguntou alguém. A senhora Su rapidamente entregou o objeto para o senhor Su, que ao observar atentamente, percebeu que se tratava de um pedaço de ouro reluzente.

“Querida, onde você conseguiu isso?” perguntou a senhora Su, e todos no quarto olharam fixamente para Su Muyao.

“Vovô, vovó, isso foi meu mestre que me deu. Ele disse que o conhecimento pode mudar o destino e que eu deveria ir para a escola estudar.”

O senhor Su então se lembrou que, dias antes, sua querida filha tinha dito que em seus sonhos havia um mestre. Logo em seguida, Su Muyao tirou do nada uma grande coxa de frango e começou a mordê-la.

A senhora Su quase desmaiou de susto, e os presentes ficaram chocados com essa súbita transformação. Já Su Sanlang estava excitado.

“Filha, isso não seria aquele poder de transformar pedra em ouro que aparece nas peças teatrais? Ah, não, não, você não precisou tocar em nada para ter uma coxa de frango.”

Su Sanlang bateu na própria cabeça, pensando em que nome teria aquilo nas histórias. “Ah, já sei! É um artefato mágico, só que nós não conseguimos ver, certo?”

Su Muyao respondeu calmamente: “Não, isso foi o que meu mestre me deu, ele me permite mostrar para vocês.”

Todos pensaram que esse tal mestre estava ali próximo a eles. A senhora Su então ajoelhou-se, clamando: “Ser celestial, perdoe a criança, ela é jovem e não sabe das formalidades, é nossa culpa por não a termos ensinado bem, perdoe, perdoe.”

Su Muyao rapidamente saltou da cama: “Vovó, levante-se, meu mestre não está aqui, ele está na Ilha Celestial. Ele pode se comunicar comigo por telepatia e me ensinar em sonhos. Não tenham medo, ele disse que é um ser celestial.”

Só então todos se acalmaram e sentiram o coração sossegar.

O senhor e a senhora Su trocaram olhares e, ao olhar para seus filhos e noras, seus olhos ficaram mais severos.

“Tudo o que ouviram e viram hoje deve ficar guardado para sempre. Se algum dia eu souber que vazou, não me culpem por ser implacável.”

Os três filhos ficaram assustados com a atitude da mãe, que sempre fora gentil e amável, mas agora estava feroz. Era como uma galinha chocando seus pintinhos, pronta para atacar quem ameaçasse.

Todos concordaram com a cabeça, e a nora do terceiro filho respondeu: “Mãe, pode ficar tranquila, juro que não direi nada. Essa é minha querida, meu tesouro, vou protegê-la para que ninguém a machuque.”

O primogênito, o segundo filho e sua esposa também concordaram.

“E você, filho mais velho, não conte nada para sua esposa. Se ela contar para a família dela, vai dar problema.”

“Pode deixar, mãe.”

A senhora Su, preocupada que o filho não controlasse a língua, continuou a adverti-lo:

“Não é que eu não confie em vocês, nem em sua esposa. Mas vocês sabem como é a família dela, ela é muito bondosa e sempre acha que são da família dela, por isso conta tudo. Mas pense bem, aquela gente sugadora nem a considera da família. Por precaução, não contem a ninguém, entendeu?”

O primogênito sabia das preocupações da mãe e não contou nada para a esposa, não por falta de confiança, mas porque a família dela era mesmo problemática. Quando ele a levou para casar, pediram duas taéis de prata, e depois de tudo resolvido, mais uma taél. Naquela época, o costume era pagar cerca de um taél.

De vez em quando a esposa voltava para a casa dos pais com algumas coisas, mas sempre voltava de mãos vazias; aqueles parentes eram sanguessugas.

A senhora Su sentou-se à beira da cama, acariciando a cabeça da pequena Su Muyao.

“Hoje falamos disso só uma vez, não deve voltar a mencionar, entendeu? O mundo está cheio de pessoas más, se souberem que nossa pequena tem esse poder, vão querer sequestrá-la. Lembre-se, não conte para ninguém, nem mesmo para parentes.”

Su Muyao assentiu: “Vovó, fique tranquila, só conto para a senhora.”

A avó ficou feliz com essa resposta. Durante a noite, a senhora Su voltou a alertar todas as famílias, para garantir que ninguém falasse cedo demais.

As crianças da casa também não contaram nada, pois estavam bem controladas.

O senhor Su então virou-se e viu na mesa do quarto uma raiz de ginseng.

“Vovó, venha ver isso.”

“Que exagero é esse?” a senhora Su olhou mais de perto. “Parece mesmo ginseng.”

Su Sanlang também se aproximou e reconheceu a raiz que a filha havia cavado na montanha, uma planta selvagem, mas por que estava guardada em casa, ainda sobre um pano tão bonito?

“Pai, ontem, quando eu e a querida estávamos na montanha procurando ovos de pássaros, ela insistiu nessa raiz e me pediu para cavar para ela. Como ainda não jogamos fora?”

A senhora Su quase quis dar um tapa no terceiro filho pela falta de atenção.

“Que raiz? Isso parece ginseng.”

O senhor Su, ao ouvir, pegou a raiz como se fosse um tesouro, segurando-a com cuidado.

“Querida, acho que é mesmo ginseng.”

A raiz, de cor amarelada, tinha a raiz principal grossa, com caule ereto e formato cilíndrico.

A senhora Su tremia de emoção, apontando para a planta: “É, é mesmo! Lembro que quando fui pegar remédios, vi na farmácia uma raiz assim, inteira.”

O senhor Su bateu na própria coxa, lembrando: “Lembro sim, embora essa pareça menor, ouvi dizer que aquelas antigas têm mais de cem anos e são o tesouro da farmácia do velho médico.”

Desde sempre, a aldeia de Taoliu era pobre. Todos sabiam que a montanha tinha tesouros, mas também feras selvagens que poderiam devorar uma pessoa, então a vida era mais importante que qualquer riqueza.

Ouviam histórias de outros vilarejos, onde alguém havia encontrado remédios valiosos, mas nada parecido havia acontecido na aldeia deles.

A senhora Su já estava pensando se venderia o ginseng ou o guardaria como dote para Su Muyao.

O senhor Su pegou outra raiz e perguntou: “Isso aqui é Sanqi?”

Ele reconhecia o Sanqi, com folhas verdes e raiz cinza-amarronzada, marcada por sulcos e raízes laterais.

“Sim, é mesmo Sanqi, eu já vi antes,” respondeu com convicção.

Su Sanlang, ao lado, estava animado; se fosse mesmo ginseng e Sanqi, ele tinha cavado tudo com as próprias mãos!

Felizmente não tinha jogado fora pensando ser uma raiz qualquer. A filha dele era realmente incrível.

Pensando nisso, ele se aproximou de Su Muyao e lhe deu um beijo no rosto.