Capítulo 36: Pescando Juntos
Su Muyao só soube do que estava acontecendo ao acordar. Ela tinha ficado até muito tarde na noite anterior lendo livros em seu espaço dimensional, por isso dormiu até que o sol já estivesse alto.
— Minha querida, levante-se e lave as mãos. O almoço já vai sair, deve estar com muita fome, não é? Sua pequena porquinha preguiçosa, acordando só agora.
A velha senhora Su deu um toque na pontinha do nariz avermelhado de Su Muyao. O tempo estava ficando cada vez mais frio e o Ano Novo estava próximo.
Após o almoço, Su Muyao quis sair para caminhar e viu todos os seus familiares pegando redes e várias ferramentas de pesca em direção ao grande rio.
— Papai, eles vão pescar?
Assim que o terceiro filho da família Su, Su Sanlang, ouviu a pergunta da filha, ficou imediatamente animado.
— Querida, que tal irmos também?
Su Sanlang ainda se lembrava da primeira vez que foi pescar com sua filha. As ferramentas eram tão pequenas que ele teve que ir e voltar para casa duas ou três vezes e, finalmente, só com a ajuda dos outros aldeões, conseguiu puxar aqueles peixes grandes. Ele já estava pensando em pescar mais uma vez antes do Ano Novo para conseguir um pouco de dinheiro para as festividades.
Ao ouvirem a movimentação, o irmão mais velho e o segundo irmão da família Su também insistiram em ir. Como diz o ditado, o frio antecede a geada e a neve traz o gelo. Nem mesmo esse tempo de congelar a respiração impedia a vontade dos aldeões de ganhar dinheiro.
Há mais de um mês, a margem do rio estava agitada. Desde que Su Sanlang tirou aqueles peixes grandes do rio, o local ficava lotado quase todos os dias. Os aldeões levavam redes e forcados de ferro, circulando por ali na esperança de ter a mesma sorte de Su Sanlang. No entanto, vinham todos os dias e, em mais de um mês, não conseguiram pescar um único peixe do tamanho de uma palma da mão.
— Ai, a sorte desse Su Sanlang é realmente impressionante!
— Irmão, aí você se engana. Naquela época, a pequena Fu Bao estava junto. Se fosse só o Su Sanlang, ele certamente não teria conseguido nada.
— É verdade, a sorte dessa pequena Fu Bao é inegável. Mas a família Su também é muito generosa, sempre disposta a nos deixar participar da prosperidade.
— Com certeza. Ouvi dizer que o pai biológico dela apareceu por aqui. Não sei se é verdade, eu não estava presente, mas se estivesse, teria dado uma lição nele.
Alguém que estava por perto comentou:
— Pode ficar tranquilo, a pequena Fu Bao não quer voltar. A família Su jamais entregaria uma filha que criaram com tanto carinho. Além disso, quem garante que são os pais verdadeiros? Mesmo que fossem, não poderíamos devolvê-la. Quem sabe como a tratariam?
— Exatamente. Só de pensar na pequena Fu Bao passando fome ou frio, meu coração dói como se fosse picado por agulhas.
— Fique tranquilo, a pequena Fu Bao é nossa, sempre será a pequena estrela da sorte da nossa aldeia.
— Hehe, seria bom se a nossa pequena estrela da sorte pudesse nos abençoar também, dividindo um pouco dessa sorte com todos nós.
— Você está sonhando alto demais! Ela não mora na sua casa, não come sua comida, e você quer que ela distribua a sorte para todos? Que abusado.
Os homens riram alto.
— Olhem! O Su Sanlang está vindo com a pequena Fu Bao!
Imediatamente, todos que estavam na margem do rio cercaram Su Muyao.
— Pequena Fu Bao, está com frio? Venha, deixe o vovô te carregar.
O homem que falou era o irmão mais velho do chefe da aldeia, que tinha quatro filhos e era uma das famílias mais necessitadas dali. Su Muyao acenou para ele:
— Vovô, hoje vamos pescar peixes bem grandes para levar para casa.
Embora não tenha conseguido segurá-la, o velho sorriu alegremente:
— Isso, isso! Se eu conseguir pescar peixes bem grandes, vou cozinhá-los para a nossa pequena Fu Bao comer.
Logo, Su Sanlang e seus dois irmãos se espalharam ao longo do rio para encontrar os melhores pontos de pesca. Su Muyao lembrou-se de que tinha estocado cestos de bambu para peixes. Antes de atravessar para este mundo, ela tinha passado por uma pequena praia e visto muitos desses cestos artesanais à venda; ela comprou todos. Eram muito resistentes e perfeitos para a pescaria de agora.
Pensando nisso, ela chamou o pai:
— Papai, precisamos voltar. Lembrei que esqueci os cestos de pesca.
Su Sanlang ficou confuso, pois não sabia de onde viriam esses cestos, mas, temendo que a filha revelasse sua habilidade mágica de tirar coisas do nada na frente de todos, ele a pegou no colo e correu para casa, deixando os outros curiosos.
— Filha, seu mestre te deu algo novo?
— Sim, papai! Ele me deu mais de vinte cestos. Poderemos usá-los muitas vezes depois de hoje.
Su Sanlang tocou o nariz com orgulho:
— É claro! Seu pai é conhecido por ser muito inteligente, afinal, não é à toa que sou seu pai.
Su Muyao, olhando para o pai convencido, pensou em pegar cordas de cânhamo em casa para amarrar nos cestos e facilitar o puxar dos peixes. Ao chegar em casa, ela retirou os vinte cestos do seu espaço. Como Su Sanlang estava carregando a menina, ele só conseguiu levar três cestos de volta ao rio.
Ao verem Su Sanlang retornar com objetos que nunca tinham visto, todos se aproximaram.
— O que é isso?
— É verdade, nunca vi nada parecido. Esses cestos de bambu tão pequenos, para que servem?
Su Sanlang deu um sorriso misterioso:
— Vocês logo saberão. Se alguém quiser, tenho mais em casa; peça aos meus irmãos para buscarem.
Embora não soubessem a utilidade, os aldeões imaginaram que, se Su Sanlang estava usando aquilo para pescar, devia ser algo valioso. Os mais espertos correram para a casa da família Su.
Su Sanlang, sob a orientação de Su Muyao, amarrou as cordas nas bordas dos cestos e colocou algumas folhas de repolho dentro. O que ninguém sabia era que as folhas haviam sido mergulhadas na água da fonte espiritual de Su Muyao.
Depois de quebrar uma grande parte do gelo na superfície do rio, Su Sanlang lançou os cestos na água. Só então as pessoas entenderam como o mecanismo funcionava.
— Su Sanlang, peixes comem repolho?
— É, colocar repolho num cesto desses... será que o peixe entra? E se entrar, não vai sair? Quando puxar a corda, não vai fugir tudo?
Um velho carpinteiro da aldeia observou atentamente:
— Analisei a abertura. O peixe consegue entrar, mas acho que não consegue sair depois.
— Não sei quem inventou esse cesto, mas a ideia é excelente!
Logo, uma das cordas na mão de Su Sanlang começou a afundar freneticamente. Ele puxou e, rapidamente, o primeiro cesto trouxe dois peixes grandes: um de cerca de cinco quilos e outro de uns três quilos.
Todos ficaram boquiabertos. Aqueles que tinham ido buscar os cestos sentiram-se extremamente inteligentes por terem agido rápido. Os dezessete cestos restantes foram disputados pelos aldeões. Su Muyao ainda distribuiu para eles o restante das folhas de repolho embebidas na água da fonte espiritual.