Capítulo 46: Aprimoramento do Espaço

“A minha esposa é a mulher mais cheirosa do mundo, branca e macia, com um aroma que exala por todo o corpo.
Esse perfume mexe com a ponta do meu nariz o dia todo... roubou a minha alma e os meus sentidos...
A cintura da minha esposa também é fina e macia... toda vez que a abraço...”
Linglong enfiou-se debaixo das cobertas, cobrindo a cabeça e as orelhas, balançando o corpo de um lado para o outro, e repreendeu aborrecida: “Não quero ouvir, não quero ouvir! De novo com bobagens!”
……
Qinghan ficou tenso por um instante, deu um tapinha na coberta: “Minha querida esposa, você sabe mesmo escolher o lugar. Se continuar se contorcendo, daqui a pouco... se vir algo assustador, não diga que não avisei.”
Antes que ele terminasse de falar, Linglong soltou um grito agudo.
Ela saltou debaixo da coberta e agarrou o pescoço de Qinghan: “Tem alguma coisa embaixo da coberta! Não vi direito, mas... mas me tocou!”
Qinghan fez uma careta: “Você... pega a vela e vai sentar um pouco no pátio. Eu vou domar essa criatura.”
……
No meio da noite, o pátio estava mergulhado em breu.
Quem sabe o que diabos era aquilo.
Qinghan resolveu o assunto sozinho dentro de casa, enquanto Linglong ainda sentia o coração disparado.
Ela segurava a vela erguida, como em um ritual para fazer um pedido.
……
Sentada em um cepo de madeira no pátio, apoiou o queixo na mão e encarou a chama da vela.
Lembrando-se do ritual de pedidos, fez um desejo à chama: “Que o Qinghan melhore logo! Qi Linglong reza para que Ye Qinghan fique livre de doenças e ferimentos.”
Ao abrir os olhos novamente, uma folha de papel flutuou suavemente diante dela: [Espaço Uníssono] Grau de Sintonia: Três.
Linglong olhou para o papel; a textura e a caligrafia eram exatamente iguais às das duas primeiras vezes.
Até que grau será preciso chegar para que a sintonia seja perfeita? Dez? Ou talvez vinte, cinquenta, cem?
Desta vez, não foi uma tarefa realizada pelos dois juntos, mas sim ela fazendo uma prece por Qinghan.
Afinal, qual era a regra por trás disso?
Ela ergueu a vela e olhou ao redor; nada parecia ter mudado por perto, talvez a mudança estivesse do lado de fora do pátio.
……
Qinghan, com a voz abafada, ‘domesticou’ a coisa dentro de casa.
Quando terminou e chamou por Linglong, viu que ela estava indo em direção à parte externa do pátio com a vela na mão.
Ele desceu apressado da cama e foi atrás dela: “Linglong?”
Linglong virou-se para trás com um sorriso radiante: “O grau de sintonia chegou a três, o espaço tem uma nova mudança. Quero ir ver.”
“Certo, vamos dar uma olhada.”
Qinghan estava confuso; os dois não tinham feito nada juntos, por que aquilo havia subido de nível?
Ao chegarem fora do pátio e caminharem um trecho ao longo do leito do rio, encontraram uma grande área cercada, com grama verde por dentro. Pela aparência, era uma zona de criação para aves e animais domésticos.
Linglong disse: “Amanhã, vamos trazer aqueles faisões para cá.”
Qinghan olhou para o próprio ombro ferido — toda aquela região do braço mal podia se mover, pois qualquer movimento trazia dor: “É mais prático criar no pátio.”
“Fedem muito. Fazem muito barulho. E a zona de criação do espaço deve ter aceleração.”
“Aceleração?”
“A velocidade de maturação das terras de cultivo dadas pelo espaço é de dez a vinte vezes maior do que do lado de fora, o mesmo vale para a área de criação.”
Qinghan compreendeu de repente: “É mesmo! Sendo assim, em sete ou oito dias, um pintinho já vira um galo grande.”
Linglong assentiu: “Para que continuar caçando? Vamos passar o inverno tranquilos aqui em casa.”
Qinghan concordou: “Desossar o urso vai render bastante coisa, podemos trocar por aves vivas: patos, gansos, pombos, e até coelhos, porcos e ovelhas domésticas! Para guardar e reproduzir.”
Linglong ficou imensamente feliz: “Que maravilha. Você não vai mais precisar caçar!”
Qinghan sorriu, impotente: “Um caçador que não caça, não perde a serventia? E você ainda fica feliz!?”
Linglong puxou-o pela mão: “Se não vai caçar, pode fazer outra coisa. Amanhã começo a te ensinar o *Daodejing*.”
Qinghan contorçou os lábios... Isso não...
“Saber ler e escrever já basta... Estudar tanto não vai servir para nada...
Esposa... esposa... esposa, escute-me! Na verdade, eu realmente não preciso aprender tanto...”
……
No dia seguinte, ao amanhecer, Qinghan sentia-se muito melhor, embora ainda não pudesse movimentar o braço ferido descuidadamente.
No geral, porém, já tinha forças no corpo, e o outro braço servia para o que fosse preciso.
Cedo da manhã, acendeu o fogão e preparou algo simples: arroz com ovos mexidos.
Após a refeição, transferiu a gaiola dos faisões para a zona de criação.
……
Ao retornar ao pátio, Linglong já havia pego um rolo de massa e tirado uma pilha de papel, onde tinha transcrito de memória o *Daodejing*.
“O *Daodejing* tem como princípios centrais a 'Virtude e o Caminho' (Dao e De), discorrendo sobre o cultivo pessoal, a governança do Estado, a arte militar e os caminhos para nutrir a vida.
É o aprendizado da 'santidade interior e realeza exterior', de sentido profundo e vasto conteúdo, sendo aclamado como o rei de todos os clássicos.
Usá-lo como iniciação não é fácil de compreender, mas se alguém conseguir perscrutar esta obra, terá o suficiente para meditar por toda a vida.
Como vejo que você não tem uma vocação puramente acadêmica, vamos pular as formalidades e ir direto ao que importa.
Este livro do *Daodejing* é o mais importante de todos.
Depois ainda há a arte da guerra, a história de Shenzhou...”
A cabeça de Qinghan já parecia prestes a explodir: “É mesmo obrigatório estudar?”
“É obrigatório.”
“Dá para estudar só um livro?”
“Não.”
“Por quê?”
“Você mais dia menos dia vai sair das montanhas comigo, por acaso vou te levar para caçar na Cidade de Jade?” Para ser marido de uma princesa, era preciso dominar essas coisas.
Qinghan ficou estupefato: ir para a Cidade de Jade?
Ele franziu a testa: “E se nunca conseguirmu sair? Estudar tudo isso não seria desperdício de esforço?”
Linglong ouviu isso e deu um sorriso suave; você bem que queria que eu não conseguisse ir embora, mas, mesmo que não consiga, tem de estudar!
“Então encare isso como o aprimoramento do seu interior. A erudição é a nobreza que se deposita na alma e se reflete externamente como o charme que os outros veem.
Se quer ser o meu marido, como pode ser um ignorante? Naturalmente, deve ser de mente aberta, humilde e saber quando parar antes do perigo.”
……
Qinghan ficou confuso: “O que é mente aberta e humilde? O que é saber quando parar antes do perigo?”
Linglong ergueu levemente as sobrancelhas delicadas: “Essas duas frases vêm do *Daodejing*; quando estudá-lo, saberá o significado.”
……
O que Qinghan menos suportava era não conseguir se comunicar com Linglong; o que ela estava pensando, embora dissesse palavra por palavra, ele simplesmente não entendia.
Ele respirou fundo para se acalmar: “Vou estudar! Para conseguir entender o que minha esposa diz, por mais difícil que seja, eu estudo!”
Linglong abriu um sorriso doce: “Isso é que é postura de homem.”
Qinghan logo fez uma careta chorosa e foi esfregar o rosto no ombro dela: “Minha boa esposa... estou dando a vida por isso... a esposa tem de me dar um prêmio!”
Linglong tocou a testa dele com o dedo indicador: “Estude primeiro, depois negociemos as condições! Se for tosco e não aprender, espere pelo castigo!” E brandiu o rolo de massa.
Qinghan franziu a testa: “Certo! Justo. Recompensas e castigos bem definidos! Se eu não aprender, pode me castigar à vontade. Mas se eu aprender, as condições quem dita sou eu!”
Linglong balançou a cabeça: “Condições absurdas eu não aceitarei, mesmo que você as proponha.”
Qinghan sorriu com bajulação: “Prometo que não são absurdas.”
……
Os dois estudaram desde a manhã até a tarde. Linglong estava empolgada ao explicar, transbordando erudição e falando sem parar.
Qinghan também ouvia com atenção, achando que aquela frase fazia sentido e a outra também, batendo na coxa de vez em quando e bradando: “Era por isso!”
Ambos estavam tão concentrados que até se esqueceram de almoçar.
Até que o estômago de Qinghan roncou, e o som de protesto interrompeu Linglong.
Qinghan coçou a cabeça: “Mestra Linglong, já é hora do almoço.”
Linglong esfregou a própria barriga, que já estava murcha: “Ah, então vá preparar.”
Qinghan correu para cozinhar; com um braço bom, desde que conseguisse andar e se mover, era ele quem continuava a servir a Linglong.
Linglong sentou-se com a garganta seca para beber água.
Olhando para a figura ocupada de Qinghan, sentiu-se extremamente satisfeita.
Tinha capacidade de compreensão, entendia tudo rapidamente e também boa memória.
Se tivesse nascido em uma família de altos oficiais e nobres ou em uma mansão militar, certamente seria um talento completo, tanto nas letras quanto nas artes marciais. Sua essência era boa, agia com retidão, e a estatura e aparência também eram boas. Deveria ser o amante dos sonhos de todas as donzelas da Cidade de Jade.
Ela ergueu o queixinho, com um ar de aprovação: sim, apto para ser consorte imperial.