Capítulo 6: Esse olhar de desprezo é realmente impressionante

Página (1/3)

Qin Lao Si soltou um grito e saiu correndo tão rápido que quase derrubou a velha Qin no chão.
A velha Qin, irritada, riu e o repreendeu com algumas palavras.
Qin Lao Si não se ofendeu, rapidamente amarrou as quatro patas da cabra leiteira, apoiou-a no ombro e voltou correndo, rindo, com o leite branco molhando metade do seu ombro.
Antes que a velha Qin pudesse recuperar o fôlego, algumas galinhas chocando ovos apareceram próximas dela, cada uma com uma dúzia de ovos sob o corpo.
A velha Qin ficou tão emocionada que seu corpo tremia levemente; ela pegou Qin Yao Yao e lhe deu um beijo forte, gaguejando: "Minha pequena... minha querida, é muita coisa, guarde logo, não... não deixe ninguém descobrir."
Qin Yao Yao acenou com a mão e recolheu todas as galinhas.
Depois de pensar um pouco, com outra onda da mão, uma galinha gorda apareceu aos pés da velha Qin.
Antes que ela pudesse falar, Qin Lao Si, que voltava com a cabra, viu a galinha aos pés de sua mãe, largou a cabra no chão, avançou rapidamente e a agarrou, torcendo o pescoço da galinha com as mãos.
Qin Yao Yao estremeceu novamente, pensando: será que torcer o pescoço da galinha com as mãos é uma tradição da família Qin?
A galinha parecia injustiçada; estava chocando ovos tranquilamente, mudando de lugar algumas vezes, voltando ao local conhecido, quando seu pescoço foi torcido de repente... uma galinha injustiçada de verdade.
Qin Lao, irritado, bateu no ombro de Qin Lao Si: "Você assustou minha preciosidade."
Qin Lao Si sorriu e se aproximou de Qin Yao Yao, beijando sua bochecha: "Assustou minha filha preciosa? Então papai vai lembrar disso, quando você crescer vai pagar, tudo bem?"
Qin Yao Yao revirou os olhos para ele, quase ficando presa de tanto girar.
Qin Lao Si ficou feliz da vida, apontando para os olhos de Qin Yao Yao: "Mãe, olha, minha filha revirou os olhos para mim, foi lindo demais!"
Qin Yao Yao: "..."
Velha Qin: "..."
"Chega de brincadeira. Acabei de ver que tem uma caverna próxima, vamos esconder a cabra e as galinhas lá dentro, essas coisas não podem ser vistas por ninguém, senão trarão desgraça!"
Qin Lao Si ficou sério, assentiu e, sem dizer mais nada, colocou rapidamente a cabra e as galinhas nos ombros e correu para a caverna.
Ele acomodou os animais dentro da caverna, trouxe uma pedra lisa para a velha Qin sentar, bloqueou a entrada com uma grande pedra e correu de volta para chamar os outros.
A velha Qin olhou para a cabra que balia e, normalmente forte, seus olhos se encheram de lágrimas; ela beijou a testa de Qin Yao Yao e disse com a voz embargada: "Nossa família Qin deve ter acumulado tantas virtudes para que o céu nos concedesse um tesouro como você!"
Qin Yao Yao viu a velha Qin chorando sem se conter, levantou o bracinho para limpar as lágrimas, mas, sem querer, bateu com força no rosto da velha Qin.

Página (2/3)

Qin Yao Yao: "..."
Ela não fez por mal.
A velha Qin, vendo a expressão constrangida no rostinho da bebê de um dia, riu alto.
Ela limpou as lágrimas, tocou a testa da criança e disse sorrindo: "Sua danadinha!"
Qin Yao Yao, ao perceber que a velha Qin estava de bom humor de novo, soltou uma bolha de saliva contente.
No momento seguinte, a velha Qin quase morreu de susto ao ver a pilha de arroz branco no chão!
"Minha nossa senhora!"
Ela caiu sentada no chão, quase jogando Qin Yao Yao para longe, tremendo ao olhar para a montanha de arroz, que devia pesar umas duzentas ou trezentas libras, seu rosto ficou pálido.
Qin Yao Yao, vendo a velha tão assustada, lembrou-se que não era época de fartura, e mesmo em tempos de prosperidade, uma família rica dificilmente teria tanto arroz assim.
Esse arroz de tão boa qualidade devia ser arroz tributário.
Ela ficou nervosa; só queria animar a velha Qin, mas esqueceu da realidade e quase a assustou demais.
De fato, ao virar bebê, sua inteligência também diminuiu junto com o tamanho do corpo.
De repente, ela sentiu um tapa leve nas nádegas e ouviu a voz um pouco irritada da velha Qin:
"Sua danadinha, quer mesmo matar a vovó de susto? Guarde isso logo!"
Qin Yao Yao acenou e recolheu tudo, mostrando um sorriso largo e sem dentes para a velha Qin.
A velha Qin, olhando para quem sorria em seus braços, derreteu-se e carinhosamente a chamou de seu tesouro.
Ao ouvir barulhos do lado de fora, ela lembrou-se de algo e disse baixinho para Qin Yao Yao: "Querida, da próxima vez que você transformar algo, pode avisar a vovó antes?"
Qin Yao Yao respondeu com um "ahã" animado, enquanto Qin Lao Si do lado de fora já removia a pedra que bloqueava a entrada da caverna.
Qin Xiao Wu foi o primeiro a entrar; ao ver aquela mancha branca, correu imediatamente para lá.
Logo atrás dele, Qin Ling Ming e Qin Ling Feng, de nove anos, também chegaram, animados com a cabra leiteira, mas hesitaram em tocar nela.
"Meu Deus, Lao Si, onde você achou essa cabra leiteira? Agora vamos ter sorte."
"Uau, cabra leiteira! Que ótimo, agora a irmãzinha não vai passar fome."
Qin Lao Er, Qin Lao San e Shi Shi também ficaram radiantes ao ver a cabra, trocaram olhares e começaram a trabalhar.
Shi Haitang rapidamente preparou uma cama simples com roupas velhas sobre uma pedra grande.
Lao Er fez um fogãozinho com pedras.
Lao San, junto com Ling Yu e Ling Ming, recolheu lenha seca.
Quanto a Feng Shi, desde que entrou, só ficou babando para a cabra.
Qin Lao Si colocou Xu Xiuying sobre a pedra preparada por Shi Shi, depois foi até a entrada da caverna e bloqueou novamente com a pedra, sem responder às perguntas da segunda esposa Feng Shi.
Se não fosse a "sorte", todos iriam passar fome naquela noite; os outros até aceitariam, mas ele jamais deixaria sua filha passar fome.
Qin Lao Si tirou a galinha com o pescoço torcido do canto e entregou a Shi Haitang.
"Terceira esposa, ajude-me a preparar essa galinha para fazer uma sopa que fortaleça a Xiuying."
"Vou ficar ao lado dela o tempo todo."
Shi Shi respondeu e levou a galinha para um canto, começando a preparar, enquanto Feng Xiaohua, ao lado da cabra, babava.
"Oh, galinha para comer!"
"Uau, papai, você é incrível!"
As crianças ficaram tão felizes ao ver a galinha que pularam no lugar.
"Mãe, onde você encontrou essas coisas?" Feng Xiaohua, com as bochechas ainda marcadas de um tapa, se aproximou da velha Qin.
A velha Qin respondeu com um pouco de impaciência: "É o céu que tem pena de nós, os Sete Tesouros, e não quer nos ver passar fome, por isso enviou essa comida para ela!"
Terminando, virou-se para trocar a fralda de Qin Yao Yao.
Enquanto brincava com a saliva, Qin Yao Yao sentiu uma sensação fria nas nádegas...

Página (3/3)