Capítulo 36 — Agradecimento

De volta para casa, a senhora Qin tomou um gole de água e, em seguida, recebeu Qin Yaoyao de mãos de Xu Xiuying e entrou no quarto.

Pouco depois, a senhora Qin mandou seu filho retirar duas cestas do quarto, cheias de maçãs e peras, além de levar as compras do mercado.

Ela então liderou a família para agradecer casa por casa.

Ontem, a maioria das pessoas da vila lhes havia dado presentes, mas eles não lembravam exatamente quem dera e quem não dera, então decidiram retribuir a todos na vila.

Também queriam que seus filhos reconhecessem as casas, afinal, iriam se estabelecer na vila de vez.

A retribuição foi simples: uma maçã e uma pera para cada família, além de um pacote de bolos comprados no mercado.

Essa atitude da senhora Qin elevou bastante a simpatia dos moradores da Vila Qin pelo seu clã.

Qin Yaoyao, que estava nos braços de Xu Xiuying, estava gordinha, de pele clara e muito fofa, o que derreteu o coração de muitas mulheres.

A última família a receber presentes foi a do terceiro tio-avô. A senhora Qin os despediu rapidamente, ficando apenas com Qin Yaoyao no colo e levando Qin Cheng’an junto.

O terceiro tio-avô não tinha filhos, por isso vivia com seu sobrinho, Qin Fulin.

Além das frutas e bolos, o presente para ele também incluía três quilos de carne curada e cinco quilos de barriga de porco.

O caso de Qin Cheng’an só foi resolvido graças ao terceiro tio-avô e Qin Fulin; sem eles, não teriam conseguido prender aquele casal infiel.

“Minha sobrinha Chunlan, me sinto envergonhado, um problema tão grande aconteceu bem debaixo do meu nariz, é minha culpa!” lamentou o terceiro tio-avô ao ver os presentes enviados pela senhora Qin.

“Não precisa se culpar, terceiro tio-avô. A responsabilidade não é sua. Se não fosse pelo seu cuidado constante, Cheng’an poderia já não estar mais entre nós quando o Yang Ping tentou expulsá-lo,” respondeu a senhora Qin.

O terceiro tio-avô olhava para os presentes, sentindo uma mistura de inveja e culpa. Ouviu dizer que a família Qin havia dado uma maçã, uma pera e um pacote de bolos para cada casa.

Mas a deles tinha quase meia cesta de maçãs e peras, além de três pacotes de bolos e grandes pedaços de carne curada e barriga de porco.

Aquelas peças de carne pareciam pesar mais de dez quilos.

Mesmo que ele e o terceiro tio-avô fossem, respectivamente, líder da vila e chefe do clã, suas vidas só eram um pouco melhores que as dos outros.

No fim, todos eram pessoas simples do campo, que viviam da terra.

A vida era feita de contas e economias, e quando viam coisas boas, não podiam deixar de sentir vontade.

Afinal, no campo, comer carne era um luxo que acontecia poucas vezes por ano.

Além disso, o que importava não era a quantidade de bens, mas o respeito e confiança que a família Qin demonstrava a eles.

Isso só aumentava o sentimento de culpa no coração do terceiro tio-avô.

“Terceiro tio-avô, amanhã será o primeiro mês de vida da minha netinha. Minha esposa está ausente há muito tempo e não sei onde encontrar coisas boas para a festa. Poderia por favor ajudar a ver se alguma casa próxima tem porcos à venda e comprar um para nós?” perguntou a senhora Qin, colocando quinze taéis de prata sobre a mesa.

Qin Fulin olhou para as moedas brilhantes e engoliu em seco.

Quinze taéis de prata! Aquilo era muita prata, ele nunca tinha visto moedas assim.

Ele sentiu admiração, mas não inveja, nem tinha outras intenções.

“Sobrinha Chunlan, isso é realmente muito, comprar um porco não custa tanto.”

“Então, por favor, terceiro tio-avô, dê uma olhada nos outros ingredientes e contrate um cozinheiro. Já faz muito tempo que saí daqui e já esqueci o paladar da nossa terra natal. Não quero que os vizinhos se decepcionem, por isso peço sua ajuda para preparar os pratos da festa.”

Eles já haviam estado fora por vinte anos. Apesar da aparente hospitalidade dos moradores da vila Qin, na verdade eles cochichavam pelas costas.

Eles precisavam da ajuda do terceiro tio-avô e de seu sobrinho para se estabelecer ali.

Contratar alguém que soubesse o que fazia era fundamental. Quinze taéis não eram muito, e depois de comprar tudo, ainda sobraria um pouco que seria considerado como pagamento pela ajuda do líder da vila.

“Então, irmã Chunlan, não vou recusar. Saio agora para dar uma olhada e prometo que farei a festa do primeiro mês da pequena Le com muito capricho.”

Com um sorriso largo no rosto, Qin Fulin pegou o dinheiro, feliz. Ele sabia que comprar um porco custaria cerca de sete ou oito taéis, mais as aves, legumes e o cozinheiro, tudo somaria no máximo dez taéis. Os cinco restantes seriam seu pagamento pelo esforço.

Chunlan, como sempre, sabia como fazer as coisas direito. Não era de se espantar que sua família estivesse prosperando.

O almoço se aproximava e, depois de resolver tudo, a senhora Qin, segurando Qin Yaoyao, levou Qin Cheng’an para casa, recusando gentilmente o convite do terceiro tio-avô e do líder da vila para almoçar com eles.

Após o almoço, a senhora Qin chamou toda a família para distribuir tarefas.

O segundo filho, com alguns netos, subiu a montanha para cortar lenha e empilhar na frente da casa.

As três noras foram encarregadas de organizar as compras, lavar e secar os pratos e talheres recém-adquiridos.

O segundo, o terceiro filho e Hanlin foram encarregados de buscar bancos, mesas e bacias emprestadas.

Amanhã seria um dia muito importante: o primeiro mês da pequena Le, e também o dia em que a família Qin se estabeleceria oficialmente na vila Qin. Tudo deveria ser feito com grande esplendor para afastar a má sorte dos tempos difíceis.

Todos concordaram e partiram para suas tarefas.

Li An, com seu cabelo desgrenhado, chegou perto da senhora Qin e perguntou: “Irmãzinha, e eu? O que faço?”

Ela o olhou de soslaio e respondeu com mau humor: “Vá ver se encontra algum formigueiro em algum canto para você catar formigas.”

Li An, que nasceu no mesmo mês e ano que a senhora Qin, mas dez dias antes dela, sempre se intitulava o irmão mais velho dela, querendo aparecer de vez em quando.

Ele adorava brincar com Qin Yaoyao, que sempre acabava querendo cuspir nele de tanto rir.

Quem não o conhecia pensava que ele era um velho severo.

Mas quem o conhecia sabia que ele era um velho brincalhão, sempre brigando com Qin Lingwen e disputando bolos com Qin Ling’an.

A família Qin gostava dele, afinal, ter um velho brincalhão por perto trazia alegria.

Depois do jantar, Qin Fulin chegou com um carro puxado por boi, trazendo um porco gordo e um cordeirinho.

“Sobrinha Chunlan, na vila vizinha tinha uma família vendendo um porco, mas eles queriam vender junto com esse cordeirinho. Então, decidi comprar os dois de uma vez.”

A senhora Qin olhou para o cordeirinho, que mal conseguia ficar em pé, e perguntou com curiosidade: “Esse cordeirinho parece recém-nascido, mal consegue ficar em pé?”

Qin Fulin assentiu: “Sobrinha Chunlan, não se enganou. A família disse que a ovelha teve o cordeiro ontem, mas a mãe não sobreviveu. Pensei que a carne do cordeirinho seria macia e ótima para cozinhar para os meninos de casa, então comprei junto sem consultar. Espero que não se importe.”

A senhora Qin acenou com a mão, sem se importar: “Ah, nem pensar. Você também pensou nos meninos, e quando matar o cordeirinho, não esqueça de me servir duas tigelas de carne.”

“Que bom que não se importa, então vou indo.”

Qin Fulin se despediu e saiu apressado pela porta da família Qin. A senhora Qin pegou duas maçãs e correu atrás dele, colocando as frutas em suas mãos.

Os meninos da família Qin, que estavam brincando no quintal, viram o cordeirinho e, gritando, correram para agarrá-lo!