Capítulo 14: A Segunda Tia Enlouquecida
Qin Lingyu originalmente queria ajudar Xiao Liu a se levantar, mas ao ver aqueles pequenos frutos vermelhos, exclamou surpresa e alegria. Os outros membros da família Qin, ao ouvir o barulho, largaram o que estavam fazendo e se aproximaram rapidamente.
— Meu Deus, é realmente ginseng!
— Rápido, pegue Xiao Liu e afaste-se, segundo irmão, cave!
A senhora Qin falou emocionada. Os demais também estavam muito animados.
Afinal, era ginseng; mesmo que a aparência não fosse perfeita, poderia vender por algumas moedas de prata. Com esse dinheiro, a viagem até a capital seria muito mais tranquila.
Feng Xiaohua, agachada ao lado, observava com olhos brilhando o segundo irmão Qin cavar o ginseng, calculando mentalmente seus ganhos. Afinal, esse era um achado do filho dela, e ela queria a maior parte do lucro.
— Devagar, devagar, não danifique as raízes, cada raiz a menos pode alterar o preço — a senhora Qin observava nervosamente as mãos do segundo irmão, temendo que ele estragasse a planta.
O segundo irmão Qin estava tão nervoso que as palmas de suas mãos tremiam. Se não fosse pelo fato de que só ele e o patriarca da família já tinham encontrado ginseng antes e sabiam como cavar, ele teria desistido.
Com dezenas de olhos fixos nele, a pressão era enorme.
Após bastante tempo, uma raiz inteira de ginseng foi retirada.
A senhora Qin ficou tão emocionada que suas mãos tremiam. Pela aparência, a raiz tinha pelo menos cinquenta anos.
Qin Yaoyao comentou, pedindo um pouco mais de visão.
— Mãe, este ginseng deve ter no mínimo cinquenta ou sessenta anos, pode vender por pelo menos cem moedas de prata — disse o segundo irmão Qin, animado.
— Não só isso — interveio Xu Xiuying, ao lado — olhando para as raízes, essa deve ter mais de cem anos.
— Se venderem, não será por menos de quinhentas moedas.
As palavras de Xu fizeram os já animados ficarem ainda mais excitados.
Quinhentas moedas de prata!
Antes, o gasto anual de uma família na fronteira não passava de dez moedas.
A senhora Feng tremia de emoção.
Quinhentas moedas! Com isso, seus dias felizes chegariam. Ela poderia generosamente dar cem moedas para a senhora Qin como demonstração de carinho, afinal, era uma nora muito dedicada.
Duzentas moedas ficariam para sua família de origem, pois seu irmão ainda não havia se casado.
O restante, cinquenta moedas para os gastos da casa e cento e cinquenta para comprar joias e adornos para ela mesma.
Feng já sonhava em sair com suas belas joias, deixando outras mulheres com inveja.
Imersa nesses devaneios, Feng Xiaohua viu o segundo irmão Qin entregar o ginseng à senhora Qin. Temendo que ela fosse ficar com tudo para si, perdeu o controle e avançou para agarrar a raiz.
A senhora Qin foi pega de surpresa, e o ginseng voou de suas mãos.
Xu Xiuying, segurando Qin Yaoyao ao lado, tentou puxar Feng para trás, mas acabou sendo derrubada junto com ela.
Qin Yaoyao bateu a testa em uma pequena pedra, que imediatamente ficou vermelha.
— Mãe.
— Vovó.
— Leninha.
— Irmãzinha!
Ninguém esperava por essa reviravolta. Os outros membros da família Qin ficaram apavorados, correram para ajudá-las a se levantar.
Feng, finalmente consciente do que fizera, encolheu-se sem ousar dizer uma palavra.
— Mãe, você se machucou? — perguntou a senhora Qin, esquecendo-se de si mesma, preocupada com a nora e a neta.
Quando viu o inchaço na testa de Qin Yaoyao, seus olhos encheram-se de lágrimas.
Xu Xiuying também não conseguiu conter o choro.
O quarto irmão Qin estava com o rosto carregado e os olhos cheios de tristeza.
— Leninha, não dói, não dói, a vovó vai soprar — disse a senhora Qin, preocupada, soprando na testa da menina.
— Leninha?
— Leninha?
Ela a chamou várias vezes, mas Qin Yaoyao não respondeu, deixando a todos desesperados.
— Leninha, dói? Responda para a vovó, por favor!
— O que faremos? Leninha não responde.
A senhora Qin, sempre forte, agora chorava, com um olhar de impotência para a família.
Xu Xiuying apressou-se a pegar Qin Yaoyao, acariciando seu rosto, chorando e suplicando:
— Filha, responda para a mãe, não assuste a mãe.
— Filha, acorde, o pai vai te levar para pegar coelhinhos, tudo bem?
O quarto irmão Qin esfregava os pés pequenos da menina com força, o gigante de um metro e oitenta chorava como uma criança.
O pequeno Liu chorava, tocando o rosto de Qin Yaoyao, chamando-a de irmã.
Os outros membros da família Qin também tinham os olhos vermelhos, pois aquela era a única filha da família, e eles temiam tê-la perdido.
Todos acreditavam que Qin Yaoyao estava perdida, mergulhados na tristeza, sem tempo para repreender Feng, a culpada.
Na verdade, Qin Yaoyao apenas desmaiara, sua alma saiu para dar uma volta temporária. Afinal, as crianças têm corpos frágeis.
Quando recobrou a consciência e viu seus pais e a avó assustados, especialmente seu pai, que chorava como uma criança, ela emitiu dois gritos para indicar que estava viva.
Ao ouvir sua voz, todos na família Qin exultaram de alegria. Nunca haviam achado o choro de Qin Yaoyao tão bonito, parecia uma melodia celestial.
A senhora Qin a abraçou forte, chamando-a carinhosamente de seu tesouro.
Qin Yaoyao, apertada no abraço, sentiu falta de ar e se mexeu desconfortavelmente.
A senhora Qin pensou que ela estava com fome e rapidamente a entregou a Xu Xiuying.
Esta virou-se e colocou um saco de grãos na boca da menina.
Qin Yaoyao disse que não estava com fome, mas ao ver os olhos marejados da mãe, começou a sugar.
Que se dane, ao menos um pouco, senão sua mãe ficaria preocupada.
De fato, quando ela começou a se alimentar, a ansiedade de Xu Xiuying diminuiu.
Se estava comendo, significava que a filha estava bem.
Vendo que a neta estava segura, a senhora Qin não pôde deixar de pensar em Feng, a verdadeira culpada. Ela afastou os outros e, com o rosto frio, dirigiu-se a Feng.
— Mãe, eu...
Antes que Feng terminasse, a senhora Qin desferiu um tapa forte.
Apesar da idade, sua força não era pequena; anos de trabalho na terra a haviam fortalecido.
Com o golpe, Feng Xiaohua rodou no lugar como um pião, caiu sentada no chão.
Feng cobriu o rosto e gritou:
— Velha bruxa, você me bateu!
Antes que a senhora Qin pudesse agir novamente, o segundo irmão Qin avançou e a puxou para cima, dando-lhe dois tapas enquanto dizia em voz grossa:
— Quem você chamou de velha bruxa?
Após levar os tapas do próprio marido, Feng explodiu em fúria e gritou como louca:
— Quero me separar da família, quero me separar!
Quando o segundo irmão Qin tentou bater novamente, a senhora Qin o deteve, perguntando calmamente:
— Você quer se separar?
— Sim, quero me separar — Feng, encorajada pela possibilidade de vender o ginseng por quinhentas moedas, sentiu-se confiante.
Com esse dinheiro, não precisaria mais tolerar a velha bruxa.
— Muito bem, se quer se separar, então se separe.
— Mãe.
— Vovó.
O segundo irmão Qin e Qin Lingyu tentaram intervir, mas a senhora Qin levantou a mão para silenciá-los.
Tendo vivido muitos anos com Feng, ela sabia de todas as suas manobras.
— Feng, esta é a segunda vez desde que fugimos que você pede para se separar. Hoje vou deixar você decidir. Diga, como quer dividir esta família?
— O ginseng é meu!