Capítulo 37: Transmissão de Sopro

Página (1/3)

Todo o alvoroço se afastava lentamente. Bai Yue chegou a sentir um leve gosto de sangue na boca e, quando começava a ficar tonta, ouviu de repente um som diferente.

Alguém vinha. Será que alguém vinha? Quem?

Jian Yu voltou a toda velocidade para a Mansão da Montanha do Grito dos Gansos. Saltou do cavalo e, sem sequer ter tempo de entregá-lo ao criado que viera recebê-lo, correu para dentro.

Mas Bai Yue não estava no quarto. O guarda, um tanto inquieto, explicou:

— A senhorita Bai não conseguia dormir e saiu para espairecer à beira do lago. Foi sozinha e ainda não permitiu que a acompanhássemos...

Ao ouvir aquilo, Jian Yu quase explodiu. Sem dizer uma palavra, usou sua leveza para disparar dali. Liang Meng e Lin Yi, sem saber o que estava acontecendo, correram atrás dele, e os guardas que vinham logo depois também só puderam acompanhá-los.

Não havia uma única pessoa à margem do Lago do Grito dos Gansos. O coração de Jian Yu afundou. Ele correu até a água e viu uma sombra escura dentro do lago. Com a mão direita, arrancou a capa e atirou-a de lado; no instante seguinte, já havia mergulhado.

Bai Yue já não tinha forças para lutar. Em meio à inconsciência, pareceu ver um rosto na escuridão. De quem era aquele rosto? Jian Yu?

Por que era Jian Yu? Justamente quando eu estou prestes a morrer, vou vê-lo? Estou realmente enlouquecendo...

Bai Yue abriu a boca e soltou uma fileira de bolhas. Já não sentia o gosto de sangue — ou melhor, não sentia mais coisa alguma. Seus membros pareciam estar prestes a se transformar em gelo.

Mas Jian Yu, diante dela, não era uma ilusão. No instante seguinte, agarrou firmemente o braço de Bai Yue e puxou-a para si. Com uma das mãos, segurou-lhe o queixo, inclinou-se e soprou ar para dentro de sua boca. Ao mesmo tempo, fez força e lançou os dois para fora da água.

Com um estrondo, ambos caíram no chão, encharcados. Todos ficaram atônitos.

— O que aconteceu? O que aconteceu?

Liang Meng correu até eles e, diante daquela cena, não sabia sequer como reagir.

Jian Yu não tinha tempo para explicar. Virou Bai Yue depressa e deitou-a atravessada sobre as próprias pernas. Então começou a bater-lhe vigorosamente nas costas, chamando-a:

— Bai Yue, Bai Yue, acorde...

Por fim, Bai Yue soltou um gemido baixo, tossiu e cuspiu um pouco de água.

Aquela tosse soou aos ouvidos de Jian Yu como música celestial. Seu corpo, que permanecera tenso o tempo todo, enfim relaxou. Ele respirou fundo e continuou batendo nas costas dela.

Bai Yue vomitou água várias vezes seguidas. Quando já não conseguiu mais expelir nada, passou a respirar ofegantemente.

Jian Yu virou-a depressa, mas o rosto dela estava completamente sem cor. Seus olhos continuavam fechados. Embora tivesse tossido e expelido água, ainda não havia recobrado a consciência e murmurava alguma coisa.

A voz era baixa demais para ser compreendida. Jian Yu imediatamente aproximou o ouvido e só então conseguiu escutar.

Bai Yue dizia que estava com frio. Frio... frio...

Seus lábios estavam esbranquiçados, o rosto adquirira um tom azulado, e suas roupas quase haviam criado uma camada de gelo. Ela estava ainda mais fria do que o sobrevivente retirado de dentro do boneco de neve naquele dia.

Página (1/3)

Página (2/3)

— A senhorita Bai está congelada — disse Liang Meng, aflito. — Senhor, precisamos voltar logo para o quarto. Lá está quente.

Jian Yu respondeu com um murmúrio, ergueu Bai Yue nos braços e caminhou depressa de volta.

O braseiro permanecia aceso no quarto. Pei Qi também havia se levantado. Dormia profundamente e, ao ouvir a notícia, quase morreu de susto; naquele momento, começou a chorar.

— Pare de chorar e troque logo as roupas da senhorita. Seque a água do corpo e dos cabelos — ordenou Jian Yu. — Liang Meng, vá chamar o médico.

Como homens e mulheres deviam manter distância, Jian Yu deixou Bai Yue na cama e saiu, permitindo que as criadas trocassem suas roupas e enxugassem seu corpo.

Assim que saiu do quarto, seu rosto se tornou sombrio.

— Bai Yue jamais teria pulado sozinha no lago. Também não poderia ter caído por acidente. Alguém tentou matá-la.

Liang Meng estremeceu e de repente se lembrou de algo.

— Será que...

Enquanto falava, apontou para a própria roupa.

Jian Yu entendeu o que ele queria dizer. Bai Yue fora empurrada para dentro do lago por estar usando aquela roupa vermelha?

— Reforcem a segurança da mansão. Saberemos de tudo quando Bai Yue acordar.

Jian Yu ergueu a mão e arrancou as roupas molhadas, que estavam coladas ao corpo. Entrou atrás do biombo para vestir roupas secas e logo saiu novamente, com movimentos rápidos.

Enquanto lhe entregava outro manto, Liang Meng disse:

— Atualmente, há apenas duas pessoas de fora na Mansão da Montanha do Grito dos Gansos. Não, três.

A vítima inconsciente, o doutor Li e a testemunha, Wang Kan.

— Talvez não sejam apenas três. Há dezenas de criados na mansão. Nós só viemos uma vez por ano; como podemos garantir que nenhum deles tenha problemas? — Naquele momento, Jian Yu suspeitava de todos. — Substituam todos os criados do pátio de Bai Yue por pessoas que trouxemos conosco. Ninguém mais poderá se aproximar.

Liang Meng assentiu imediatamente.

Enquanto isso, Bai Yue também tivera as roupas molhadas retiradas e fora vestida com roupas secas. As criadas a enfiaram sob as cobertas.

O doutor Li foi despertado no meio da noite. Depois de chegar apressado, tomou-lhe o pulso e ficou extremamente tenso.

Jian Yu trocou de roupa e foi até lá às pressas. Ao ver a expressão do médico, perguntou imediatamente:

— Doutor, há algum problema? Por que ela ainda não acordou?

— Senhor Jian — disse o doutor Li, cumprimentando-o com as mãos juntas. — O afogamento não representa mais perigo. O principal problema é a hipotermia. Com este frio intenso, depois de ficar mergulhada em água gelada, não é de admirar que tenha desmaiado. Nem mesmo um homem forte suportaria isso, quanto mais uma jovem frágil.

— E o que devemos fazer?

Jian Yu tocou o rosto de Bai Yue. Estava realmente gelado e ainda não se aquecera, apesar de o quarto estar quente.

Página (2/3)

Página (3/3)

— A senhorita ainda não despertou porque o frio a atingiu profundamente. Todo o corpo está entorpecido; mãos, pés e membros estão rígidos — explicou o doutor Li. — Normalmente, em nossa aldeia, usamos um método tradicional: combater o frio com o frio. Esfrega-se neve por todo o corpo até a pele ficar vermelha e quente. Só então a condição começa a melhorar.

Jian Yu conhecia aquele método. Não era um rapaz mimado e privilegiado. Como alto magistrado do Tribunal Judiciário, já enfrentara muitas situações de vida ou morte. Além disso, passara alguns anos no exército e conhecia diversos remédios populares.

— Mas Bai Yue é uma jovem. Como poderia suportar isso? — Jian Yu hesitou. — Doutor Li, não existe um método mais suave?

Ela já estava gravemente congelada. Esfregar-lhe neve fria pelo corpo, embora fosse eficaz, muitas vezes fazia a pele rachar e ferir-se, deixando o paciente a sofrer por muito tempo depois.

O doutor Li pensou por um instante.

— Basta aquecer o corpo, fazê-lo recuperar o calor. Se houvesse energia interna...

Era inútil mencionar aquilo. Bai Yue não sabia artes marciais; de onde tiraria energia interna?

O mais importante era salvar sua vida. Todo o resto poderia esperar. Mesmo que a pele de seu corpo inteiro se rompesse, bastaria que sobrevivesse; depois, poderiam cuidar dela aos poucos.

Pei Qi disse imediatamente:

— Vou buscar neve.

— Eu ajudarei — apressou-se a dizer Liang Meng.

Os dois se preparavam para sair correndo quando Jian Yu falou de repente:

— Esperem.

Todos pararam e se voltaram para ele.

— Não é necessário fazer isso.

Jian Yu confirmou mais uma vez com o médico:

— Basta fazê-la recuperar o calor do corpo?

— Sim, mas é preciso agir depressa. Não podemos mais esperar. Se demorarmos, mesmo que ela acorde, talvez suas mãos, seus pés e os demais membros fiquem inutilizados.

— Está bem. Eu entendi — disse Jian Yu. — Todos vocês podem sair.

— O quê?

Todos ficaram atônitos.

— Eu disse que todos devem sair — afirmou Jian Yu, sério. — Fechem a porta. Pei Qi, prepare uma sopa de gengibre e algo para ela comer. Liang Meng e o doutor devem preparar a receita e buscar os remédios.

Página (3/3)