Capítulo 44 — O verdadeiro túmulo dentro do túmulo, o inferno de Fuyuan
(Página 1/3)
Naturalmente, eles não entendiam o que eu queria dizer.
Para o Dragão Caolho e os outros, não importava se aquele lugar era ou não a câmara funerária principal. Contanto que houvesse tesouros, eles levariam tudo.
Tesouros da câmara principal ou de qualquer outra câmara, tanto fazia. Desde que pudessem ser vendidos, todos eram bons tesouros.
Por isso, embora eu os tivesse alertado, nenhum daqueles homens saiu do caixão.
Os sacos e mochilas que carregavam já estavam quase cheios, mas ninguém queria ser o primeiro a sair. Achavam que acabariam levando prejuízo.
Vendo que não conseguia convencê-los, continuei estudando a disposição daquela câmara funerária com a bússola geomântica.
A partir dela, consegui perceber que muitas das esculturas ali eram de épocas completamente diferentes das que havíamos visto do lado de fora.
A porta de bronze pertencia a uma determinada época, enquanto nas paredes havia imagens de dragões ocultos alçando voo.
Entre uma coisa e outra, havia pelo menos algumas centenas de anos de diferença.
Seria impossível alguém morrer e, centenas de anos depois, seus descendentes entrarem ali para construir uma porta de bronze nova!
Além dos murais, a técnica dos baixos-relevos também era diferente.
De acordo com a época, os baixos-relevos podiam ser feitos à mão, por máquinas ou com cinzéis e outros instrumentos mais refinados.
Quanto mais avançada a época, mais delicadas se tornavam as técnicas de escultura.
Já nos períodos mais antigos, era possível perceber com clareza, nos baixos-relevos e murais, a intensidade com que os artesãos haviam golpeado e esculpido as superfícies.
Em outras palavras, da porta de bronze aos baixos-relevos daquela câmara, havia um intervalo de mais de cem anos!
A diferença de épocas não era um problema da câmara, mas sim das pessoas.
Era evidente: aquilo era uma tumba dentro de outra tumba!
Alguém havia construído uma nova tumba sobre os alicerces da sepultura original.
Meu avô já me falara antes sobre esse tipo de tumba sobreposta.
Afinal, em todo o país, havia apenas alguns poucos lugares com um feng shui realmente favorável.
Quem desejasse encontrar um local auspicioso para sua sepultura, capaz de trazer prosperidade e longevidade aos descendentes, poderia acabar encontrando justamente a tumba de outra pessoa.
Nessas circunstâncias, os descendentes não podiam destruir a tumba dos antepassados. Mas podiam reformá-la e construir sobre sua base.
E a tumba que estávamos procurando agora era a dos descendentes.
A verdadeira Grande Tumba da Fortuna Original não era aquela!
Assim que percebi isso, comecei a procurar às pressas algum mecanismo escondido na sala.
O sinal mais evidente de uma tumba construída sobre outra era a existência de mecanismos por toda parte.
Se eu conseguisse encontrar aquele mecanismo, talvez também encontrasse a verdadeira Grande Tumba da Fortuna Original!
Pouco depois, descobri, numa parte discreta da parede, um pequeno botão em forma de cabeça de dragão.
O Dragão Caolho e os outros não deram a menor atenção a mim.
Todos continuavam enfiando joias, ouro e prata nos caixões.
(Página 1/3)
(Página 2/3)
O Dragão Caolho não havia posto a mão em nada. Permanecia do lado de fora, vigiando e esperando que os outros terminassem o trabalho.
Ele os apressava, mandando que retirassem logo todos aqueles objetos.
Também não me preocupei com eles.
Pousei a mão sobre o botão em forma de cabeça de dragão e o girei suavemente.
Mas bastou uma leve rotação para que um som viesse da direção do caixão.
— Clac!
O mecanismo havia sido acionado.
Logo em seguida, um grito de dor ecoou de dentro do caixão.
— Ai!
Virei a cabeça para olhar.
A cabeça de dragão estava, na verdade, ligada ao mecanismo existente dentro do caixão.
Quando girei o botão, uma passagem oculta se abriu no interior do caixão.
Corri até lá para ver o que havia acontecido.
A abertura era extremamente estranha. Sob ela havia um poço sinistro, tão profundo que não se podia ver o fundo.
Dentro daquele poço, tanto os tesouros quanto as pessoas haviam desaparecido sem deixar vestígio.
Isso significava...
O lugar para onde aquele poço conduzia ainda ficava muito distante de nós.
O Dragão Caolho ficou furioso na mesma hora.
Que alguém tivesse caído lá embaixo não lhe importava.
Mas que os tesouros também tivessem despencado, isso ele não podia aceitar!
De repente, um chamado veio lentamente do fundo.
— Pelo visto, ninguém morreu.
O Gordo franziu a testa e olhou para o Dragão Caolho.
— Chefe, vamos descer?
O Dragão Caolho assentiu.
— Claro! Amarrem logo as cordas e baixem-nas. Vamos todos descer! Todos!
Quem não soubesse da verdade pensaria que ele estava fazendo aquilo por preocupação com os companheiros.
Na realidade, só estava preocupado com o próprio dinheiro.
Assim, todos nós seguimos o Dragão Caolho e descemos pelas cordas.
Naturalmente, eu também precisava acompanhá-los.
Ainda não havia encontrado a grande formação de feng shui, portanto não tinha motivo para ir embora.
Depois de descer pelas cordas durante cerca de dez segundos, nossos pés finalmente tocaram o chão.
A corda havia deixado minhas mãos em carne viva.
Assim que me apoiei no solo, comecei a enfaixar os ferimentos enquanto examinava o ambiente ao redor.
— Vocês estão bem?
— Estão bem?
(Página 2/3)
(Página 3/3)
— Bem?
O Dragão Caolho perguntou aos companheiros que estavam no fundo.
Eles pareciam não ter sofrido ferimentos graves. Talvez a base do caixão tivesse amortecido a queda e os prendido por um instante.
O espaço subterrâneo era enorme. Quando o Dragão Caolho falava, todos nós conseguíamos ouvir o eco de sua voz.
Além disso, mesmo iluminando o lugar com lanternas potentes, não era possível enxergar os limites ao redor.
Tudo à nossa volta era vasto e vazio. Até onde a vista alcançava, só havia escuridão.
Enquanto o Dragão Caolho examinava os tesouros, baixei os olhos para os tijolos sob nossos pés.
Todos eles estavam gravados com figuras de monstros fantasmagóricos de formas incomuns.
Alguns tinham claramente a aparência de criaturas sanguinárias e enlouquecidas.
Outros, porém, pareciam espectros humanoides quase indistinguíveis de pessoas comuns.
Na verdade, quando aqueles monstros tinham três olhos na cabeça, eu não os achava tão assustadores.
Mas quando eram muito parecidos com seres humanos, bastava o par de olhos de um deles para fazer um arrepio percorrer minha espinha.
E aqueles monstros não cobriam apenas o pequeno trecho de chão sob nossos pés.
Continuamos avançando.
Mais adiante, o caminho inteiro era formado por tijolos com figuras semelhantes.
Cada tijolo trazia o rosto de um monstro completamente diferente.
De repente, lembrei-me de algo que meu avô havia dito antes.
Segundo ele, na entrada do inferno, o chão costumava ser coberto por inúmeras imagens de monstros.
O objetivo não era fazer com que as pessoas se lembrassem daquelas criaturas.
Era permitir que aqueles que atravessassem o inferno pisassem sobre elas, purificando assim as dívidas de sangue que carregavam.
Embora parecessem simples gravuras, também podiam ser consideradas selos, mantendo todos aqueles monstros aprisionados nos tijolos sob os pés.
Pisar sobre todas as criaturas, mantendo-as sob os próprios passos, também era uma forma de libertá-las do sofrimento, submetendo-as a mil anos de esmagamento.
Só assim poderiam alcançar uma existência luminosa, honesta e completamente purificada.
Quando a luz da lanterna incidiu sobre o caminho diante de mim, vi que as imagens dos monstros pareciam refletir o brilho.
Os espectros gravados nos tijolos refletiam a luz para cima, enquanto eu avançava olhando-os de cima.
Por um instante, tive a sensação de estar num campo de batalha dos asuras, com o sangue dos monstros cobrindo todo o chão.
Um campo de batalha dos asuras no mundo dos vivos; o portão do inferno no submundo.
Os espíritos dos asuras jamais poderiam descansar, geração após geração, enquanto não purificassem completamente seus ressentimentos.
Aquilo se aproximava muito da imagem que eu havia formado da Grande Tumba da Fortuna Original.
Eu sabia que, finalmente, havíamos encontrado...
A verdadeira Grande Tumba da Fortuna Original!
(Página 3/3)