Capítulo 20: O Cisne Branco Brinca no Rosto, Inimigos e Devedores do Passado

Talvez por saber que eu não tinha outra saída, o pai de Yuke diminuiu o passo. Acompanhando o som pesado e firme de seus passos subindo as escadas, meu coração batia como tambores: “tum—tum—tum—”. Yuke me fez sinal para me afastar. Virei a cabeça e vi que a janela que eu tinha acabado de olhar estava a apenas dois degraus de distância. Sem pensar muito, destravei a janela e pulei direto para fora. Numa situação dessas, minha mente não teve tempo de raciocinar; só queria fugir. Nem mesmo no momento do salto me lembrei de quantos andares a casa de Yuke tinha. Felizmente, caí numa pilha de areia, o que evitou ferimentos graves. Minha perna ficou manca, mas nada além disso. Levantei-me, e meu tornozelo incharam num grande nó, sem saber se foi pela queda ou outra razão. Olhei para trás e vi que, no instante em que saí do prédio, um incêndio irrompeu ferozmente. “Crepita—crepita—”. Além do estalo do fogo consumindo o edifício, surgiam outros sons, como se fosse um crematório queimando corpos. “Socorro!—!” “Ahhh—!” “Salve-me! Salve-me!” O prédio parecia ganhar vida instantaneamente; inúmeras sombras apareciam nas janelas dos vários andares. Aqueles seres abriam as janelas e estendiam as mãos em minha direção. Eu não sabia se eles queriam ser salvos por mim ou se tentavam me puxar para dentro. O pai de Yuke, no mesmo vão da janela por onde eu pulei, fixava seus olhos em mim obstinadamente. Corri para fora, mas não conseguia escapar. A saída parecia estar logo à porta, mas eu rodava em círculos como se estivesse preso em um labirinto fantasmagórico. O espaço à minha frente estava vazio, mas o chão sob meus pés parecia um emaranhado sem fim. Eu não conseguia sair. De repente, mãos surgiram do chão, agarrando firmemente meu tornozelo. “Não vá!” “Não vá!” Não sei de onde vinham aquelas vozes, mas os gritos desesperados ecoavam em meus ouvidos: “Salve-me, salve-me!” Virei a cabeça para olhar. Na escuridão da porta, duas figuras humanas carbonizadas acenavam para mim. Talvez quisessem fugir juntas, mas ficaram fundidas pelo fogo. O calor intenso derreteu seus corpos, formando aquela grotesca imagem de duas pessoas queimadas em uma só. A náusea me dominou e vomitei até não sobrar nada no estômago, nem mesmo o ácido. Mas o instinto de sobrevivência me dizia: se parar, morrerei sem dúvida. Corri tanto que perdi a noção do tempo. O pai de Yuke estava próximo, encarando-me com olhos fixos. Ele saiu daquele edifício infernal e, não sei quando, apareceu diante de mim. Desesperado, tentei pegar meus instrumentos mágicos. “Droga!” Não sabia onde os tinha deixado! Muitos ainda estavam na casa de Yuke, nunca os peguei. Na mão dele, havia um pedaço de carne podre. Ele colocou aquilo na boca e mastigava avidamente. Vi em seus olhos uma loucura brilhando intensamente. Isso já não era uma simples vizinhança decadente; era o próprio inferno. O pai da minha amiga virtual era um demônio. Ele atirou o pedaço de carne para longe e avançou decididamente em minha direção. No instante crítico, “swoosh—!”, uma lâmina dourada voou rente à minha orelha. A faca cravou no olho do pai de Yuke, espetando-o contra a parede ao lado. Atrás de mim, o portão da vizinhança, que eu não conseguia atravessar, caiu com estrondo. “Bang! Bang!” Instintivamente, olhei para trás. Uma pessoa vestida com um manto branco e com o rosto pintado com a figura de um grou entrou. Pela silhueta, parecia ser Anran. Atrás dela, vinha Chen Fashan, meu bisavô. “Ahhh—!”, o pai de Yuke gritou. Ele arrancou a faca do olho e a lançou em nossa direção. Seu rosto estava completamente vermelho, irreconhecível como humano. Um arrepio percorreu meus pés. No momento em que vi meu bisavô, a adrenalina cessou. A dor da queda, o medo, o cansaço; todas as emoções me inundaram, e minha visão escureceu, desmaiando. Antes de perder a consciência, notei pelo canto do olho que Anran avançava até o pai de Yuke e arrancava um de seus braços. O vestido branco dela não se manchava com o sangue do demônio nem um pouco. Quando acordei novamente, já estava no hospital. Sentia o cheiro do desinfetante no ar e olhei para o médico que fazia anotações ao lado. “Você acordou?” “Está bem, só dormiu um dia.” “Logo após a soro, poderá ir embora.” “Parentes, podem entrar!” Olhei em direção à porta. Chen Fashan entrou, mas não vi Anran. Até terminar o soro, não ouvi o que ele disse. Ao receber alta, ele chamou um táxi. “Vamos, vou te mostrar o que realmente aconteceu naquele condomínio onde você esteve.” Depois de meia hora de carro, paramos ao lado de um cemitério clandestino. Diferente da minha primeira vez aqui, agora tudo ao redor estava vazio, deserto. Será que eu fui enganado pelos olhos desde o momento em que conheci Yuke? Uma área próxima à casa de Yuke estava separada especialmente dentro do cemitério clandestino. Ali, via várias pessoas vindo prestar homenagens a seus entes queridos. Além disso, podia ver as fotos que deixavam para eles: homens, mulheres e até crianças de seis ou sete anos. Entre elas, estava a foto de Yuke. Eu já suspeitava que ele não era humano, mas ainda assim não conseguia aceitar essa verdade. “Você sabe quem foi o responsável por esse incêndio criminoso?” Perguntou ele, franzindo a testa. Fiquei em silêncio. “Foi o pai do Yuke.” Fechei os olhos. Eu já sabia a resposta, só não queria acreditar. Não entendia por que coisas assim, uma após outra, caíam sobre mim. Meu olhar já dizia tudo. Chen Fashan falou com calma: “Não é problema seu, é do seu avô.” “Se for para culpar alguém, culpe seu avô por ter sido bondoso demais!” “As dívidas kármicas que ele deixou foram todas herdadas por você.” “Essas dívidas acabarão por te enredar profundamente.” “Você, mais do que eu, deveria entender bem o que são inimigos e credores espirituais.”