Capítulo 38 — Pedir desculpas e reparar o erro

Página (1/3)

Shen Wushuang só contou o ocorrido a Chen Meiyu e Shen Yi quando já não conseguiu mais suportar aquela situação.

Mas os dois ocupavam posições elevadas; como poderiam rebaixar-se ao nível de dois camponeses rudes para discutir com eles?

Por isso, foram procurar Shen Aoxue.

Na verdade, ela já havia previsto que Shen Wushuang não suportaria aquele casal por mais de um mês.

Mas ela própria suportara durante catorze anos aqueles dias dolorosos e insuportáveis!

Liang Cuihua e Li Gang eram ainda mais repugnantes que sanguessugas. Depois que se agarravam a alguém, não era fácil livrar-se deles.

Ao pensar nisso, Shen Aoxue disse, com indiferença:

— Claro que podem. Afinal, esta é a casa dos Shen. Vocês é que mandam. O destino deles não tem nada a ver comigo.

Ao ouvi-la, Shen Wushuang ficou indignada.

— Mas foi você quem os deixou ficar na propriedade! Agora que tudo chegou a este ponto, não deveria assumir a responsabilidade?

— Eu assumi, sim. — Shen Aoxue fitou-a, com um tom sarcástico. — Permiti que ficassem no Pavilhão Yaoguang, sob vigilância e restrições, e impedi que passassem os dias sem fazer nada. Durante tantos dias, não houve problema algum. Mas você foi reclamar à nossa ancestral que eu os tratava mal, que os maltratava e me vingava deles, não foi? Além disso, foi você quem, por compaixão pelos seus pais biológicos, os trouxe para o Pavilhão Liuli e passou a cuidar deles. Como é que agora a culpa virou minha e eu é que tenho de assumir a responsabilidade?

— Eu...

Shen Wushuang ficou sem palavras, com a sensação de ter levantado uma pedra para deixá-la cair sobre o próprio pé.

Shen Yi lançou-lhe um olhar frio, cheio de censura, e então disse, impaciente:

— Chega. Já que você não quer cuidar deles, mandarei os criados expulsá-los.

— Faça como quiser. — Shen Aoxue sorriu sem se importar, ergueu a xícara e tomou chá tranquilamente.

Chen Meiyu hesitou por um instante, mas finalmente decidiu repreendê-la pelo incidente anterior.

— O ombro de Wushuang ficou inchado por sua causa. Você é a irmã mais nova dela; como pôde agir com tanta brutalidade?

— Mãe, não foi nada. Minha irmã provavelmente não fez por mal.

Shen Aoxue pousou a xícara e enfatizou:

— Fiz de propósito. Precisava deixar claro que fui eu quem a empurrou, e que isso não foi igual a ela ter caído sozinha.

O rosto de Shen Wushuang ficou constrangido, e ela não disse mais nada.

Chen Meiyu, porém, falou com toda a razão do mundo:

— Seja como for, Wushuang se feriu por sua causa. Pelo protocolo familiar, você deveria ser punida segundo as regras da casa. Mas Wushuang tem um coração bondoso e intercedeu por você. Eu e seu pai conversamos, e, desde que você se desculpe humildemente e ofereça uma compensação, deixaremos esse assunto para lá.

— Ah? — Shen Aoxue perguntou, curiosa. — E como exatamente devo oferecer essa compensação?

Vendo que ela não a contradizia, Chen Meiyu prosseguiu:

— A Seda Flutuante que sua avó lhe deu... deixe Wushuang usá-la primeiro. Desta vez, ela dançará no banquete do palácio. Se estiver malvestida, será uma vergonha para a nossa família.

Página (1/3)

Página (2/3)

Shen Yi também baixou o tom e concordou:

— Exato. Desta vez, Wushuang a usará; na próxima, você poderá vesti-la. Vocês são irmãs. É apenas uma roupa, e é natural que cedam uma à outra.

Shen Aoxue não respondeu de imediato. Apoiada com o queixo na mão e recostada à cadeira, fingiu refletir seriamente por alguns instantes.

— Mas o Sonho da Fênix Azul foi feito sob medida pela avó para o meu corpo. Shen Wushuang é mais gorda do que eu; temo que a roupa não lhe sirva.

— Como saberemos sem experimentar? Além disso, Wushuang não é muito mais gorda do que você — disse Chen Meiyu, ansiosa.

Shen Aoxue balançou a cabeça.

— Não. O Sonho da Fênix Azul é meu vestido. Não quero cedê-lo a Shen Wushuang.

Shen Yi enfureceu-se:

— Você já tomou dela a identidade que lhe pertencia. O que há de errado em compensá-la com uma roupa?

Chen Meiyu acrescentou:

— É isso mesmo. Agora você é a filha legítima da família Shen. Aos olhos dos outros, Wushuang é apenas uma filha adotiva. Se aparecer no banquete do palácio vestida com simplicidade, será motivo de piada.

Ao vê-los defender Shen Wushuang com tamanho empenho, Shen Aoxue sentiu o coração gelar.

Eles temiam que Shen Wushuang fosse desprezada e ridicularizada. Mas, na vida passada, por que nunca se preocuparam com a possibilidade de ela passar pelo mesmo?

Ao recordar as humilhações sofridas no banquete do palácio, o sangue ferveu-lhe nas veias e o ódio começou a borbulhar. Até a tampa da xícara em sua mão se rachou.

No fim, Shen Aoxue conteve a fúria e recusou sem a menor hesitação:

— O que acontecer com ela não tem nada a ver comigo. De qualquer forma, não vou ceder a Seda Flutuante!

Shen Yi bateu na mesa e se levantou:

— Shen Aoxue, não abuse da nossa paciência! Entregue a roupa imediatamente. Esta é a casa dos Shen; você não está em posição de dizer não!

Chen Meiyu também a ameaçou, furiosa:

— Se você entregar a roupa obedientemente, perdoaremos tudo o que aconteceu antes e continuaremos tratando você como nossa filha. Mas, se insistir em desobedecer, a partir de hoje a família Shen não terá mais uma filha como você!

Shen Aoxue soltou uma risada fria.

— Tanto faz. O Sonho da Fênix Azul foi um presente da minha avó. Eu o usarei no banquete do palácio e brilharei diante de todos. Jamais o entregarei a Shen Wushuang!

Vendo que ela não cedia nem pela persuasão nem pela ameaça, Shen Yi e Chen Meiyu ficaram furiosos.

Shen Wushuang suspirou suavemente, levantou-se e disse:

— Pai, mãe, já que a quinta irmã não quer cedê-lo, não a pressionem. Eu me esforçarei para honrar a família Shen com qualquer roupa que usar.

Sua compreensão e sua educação deixaram Shen Yi e Chen Meiyu profundamente satisfeitos.

Quanto mais ela se mostrava assim, mais culpados e inquietos eles se sentiam, desejando dar-lhe tudo do melhor.

Essa também era uma das maneiras pelas quais Shen Wushuang manipulava os pais.

Desde pequena, sabia que os membros da família Shen cediam diante da suavidade, mas se rebelavam quando eram pressionados.

Página (2/3)

Página (3/3)

Quanto mais exigências se fazia a eles, menos dispostos ficavam a concedê-las. Mas, quando alguém recuava para avançar depois, eles próprios se aproximavam, ansiosos por agradar.

Às vezes, as pessoas podiam ser realmente desprezíveis!

Com um conhecimento tão profundo da família Shen, Shen Aoxue jamais conseguiria vencê-la nesta vida!

Chen Meiyu disse, furiosa:

— Shen Aoxue, veja como Wushuang é generosa e compare-a com você! Mesquinha e cruel, você é exatamente igual ao casal que a criou!

Shen Aoxue não se deu ao trabalho de responder. Virou o rosto para o lado, ergueu a xícara e continuou a beber chá tranquilamente.

Shen Yi ardia de raiva:

— Depois de estudar etiqueta e boas maneiras com o preceptor Li, foi isso que aprendeu? Entregue a roupa imediatamente, ou não me culpe por agir sem piedade!

Chen Meiyu também acrescentou alguns insultos, mas Shen Aoxue fingiu não ouvir e continuou saboreando o chá, impassível.

Por fim, os dois já não conseguiram permanecer sentados.

— Não vai entregar? Então eu mesma vou procurá-la!

Dizendo isso, Chen Meiyu arregaçou as mangas e correu para os aposentos.

Ao perceber que o momento havia chegado, Shen Aoxue levantou-se depressa e tentou impedi-la, gritando:

— Não entre no meu quarto! Não toque no meu Sonho da Fênix Azul!

Shen Yi avançou a passos largos, colocou-se diante dela e empurrou-a com força, repreendendo-a com frieza:

— Saia da frente!

Ao ver a cena, Shen Wushuang fingiu pedir clemência, mas na verdade tentou impedi-la. Agarrou o braço de Shen Aoxue e disse:

— Quinta irmã, não fique zangada. Não entre em conflito com o pai e a mãe. Eu não quero mais aquela roupa; a culpa é toda minha...

— Solte-me! Solte-me!

Shen Aoxue debateu-se e, de propósito, golpeou com força o ombro ferido de Shen Wushuang usando o cotovelo. A dor fez Wushuang recuar; ela tropeçou na perna da cadeira e caiu no chão.

Desta vez, ela foi realmente derrubada.

Afinal, precisava de fato bloquear Shen Aoxue para não atrapalhar Chen Meiyu enquanto esta procurava a Seda Flutuante.

Página (3/3)