Capítulo Seis: Vantagem! (Parte Três)

Terror Sem Fim zhttty 2439 palavras 2026-01-30 05:17:13

O tempo passava lentamente e, por fim, todos chegaram ao porto na foz do rio. Era um porto puramente comercial, repleto de navios mercantes subindo e descendo o cais. Ocasionalmente, alguns barcos de viagem desembarcavam passageiros ali, mas embarcar num desses barcos era uma tarefa difícil para pessoas comuns. No entanto, para eles, as coisas eram diferentes.

Zheng Zha ainda tinha dois lingotes de ouro e muitas pepitas. Jogando algumas pepitas ao acaso, conseguiu facilmente garantir a todos um lugar em um navio de viagem, escolhendo ainda algumas cabines luxuosas para acomodar o grupo. Em suma, dinheiro pode mover montanhas, e com o suficiente, até faz as montanhas se moverem sozinhas.

Seguindo o curso do rio, subiram gradualmente a correnteza e, por volta do entardecer do dia seguinte, estariam de volta ao Cairo. Lá, um destino incerto e inimigos desconhecidos os aguardavam... vida ou morte, ou talvez uma luta desesperada em busca de esperança?

Zheng Zha deitou-se no convés com uma garrafa de tequila. Desde que chegara a este mundo de "A Múmia", raramente tivera momentos de tranquilidade como naquela noite. Para prevenir um novo incidente semelhante ao caso dos sutras budistas do filme anterior, mantinha a Necronomicon sempre consigo, mesmo que alguém quisesse vê-la ou que Qi Tengyi a traduzisse; isso só poderia ocorrer ao alcance de suas mãos. Ninguém, nem mesmo Zero e Zhao Yingkong juntos, seria capaz de derrotá-lo de perto e tomar o livro. Era sua maior confiança.

— Está bebendo? — uma voz masculina veio da outra extremidade do convés; era Zhang Jie.

Zheng Zha não se virou, apenas tirou outra garrafa de tequila do anel dimensional. Zhang Jie não hesitou, sentou-se a seu lado, abriu a garrafa e tomou alguns goles.

— Já está... cansado? — Zhang Jie bebeu metade da tequila de uma vez e deitou-se também no convés.

— Hã? Bem... sim, estou cansado — Zheng Zha suspirou e tomou um grande gole, sentindo o líquido descer quente pela garganta, aquecendo todo seu corpo.

— É porque pode morrer a qualquer momento? — Zhang Jie perguntou após um breve silêncio.

Zheng Zha terminou de uma vez a garrafa, lançou-a ao rio e disse calmamente:

— Qualquer pessoa pode morrer a qualquer momento. Depois de tanto tempo à beira da morte, tirando os laços que nos fazem querer viver, acabamos olhando para a vida e a morte com indiferença. Antes, eu jamais poderia imaginar ser tão frio em relação à vida alheia, capaz de eliminar alguém sem hesitação... O que realmente me cansa é ter que lutar e, ao mesmo tempo, desconfiar dos meus próprios companheiros. Não poder confiar em quem está ao meu lado, isso sim me esgota.

— E se... e se... — Zhang Jie também terminou a bebida de um gole só e murmurou: — Irmão, você não se pergunta por que a equipe da Índia é mais forte do que a nossa equipe da China? Índia é um nome atribuído pelo ‘Deus Principal’ conforme as divisões dos continentes antigos, abrangendo o território da Índia real, arquipélagos indianos e países árabes até o Mar Morto. Já a China compreende o território chinês e terras ao norte. Seja em extensão territorial ou população, a equipe da China deveria ser a maior de todas. Então, por que somos mais fracos? Não te intriga?

Zheng Zha pegou outra garrafa e respondeu calmamente:

— Por isso estou esperando você falar...

— Se... me der algum tempo. Se você sobreviver ao confronto com a equipe da Índia, eu lhe contarei tudo... E, não, não há mais nada, quer fumar? — Zhang Jie terminou a frase entrecortada, tirou um maço de cigarros do bolso, jogou um para Zheng Zha e acendeu um para si mesmo. Zheng Zha pegou o cigarro, sentindo-se momentaneamente atordoado, como se voltasse ao momento em que encontrou Zhang Jie pela primeira vez, naquele mundo de Resident Evil: o homem de expressão fria, o cigarro aceso...

De volta ao Cairo, após a partida, todos retornaram, mas estavam diferentes. Agora sabiam da existência da equipe indiana e de sua superioridade, mas ainda assim teriam que eliminar pelo menos um deles... Nessas circunstâncias, a existência da Necronomicon lhes devolvia esperança. Em suma, estavam tomados por sentimentos contraditórios.

Assim que desembarcaram, O’Connell disse a Zheng Zha:

— Então, de acordo com nosso acordo, vamos recuperar a múmia... e vocês cuidam daquela coisa maldita. Claro, o Livro da Ressurreição ficará sob nossa responsabilidade... mas, durante esse tempo, vocês devem garantir nossa segurança. Tudo certo?

Zheng Zha assentiu:

— Certo, protegeremos vocês... mas à distância. Depois que retirarem a múmia, entraremos em contato. Ah, levem sempre um gato com vocês, assim evitarão ataques da múmia...

O’Connell e seus dois companheiros olharam, atônitos, para Zheng Zha e os demais se afastando. Ele gritou:

— Para onde vão? Como vamos nos comunicar? Ei...

— Nós mesmos os procuraremos. Não fiquem muito perto de nós, é perigoso... E, O’Connell, obrigado por tudo até agora. Até logo.

Naquele momento, numa pousada em algum lugar de Cairo, várias pessoas estavam sentadas em silêncio numa grande sala. De repente, uma garota de olhos fechados se moveu levemente e disse suavemente:

— A equipe da China voltou ao Cairo. Estão perto do porto.

Todos estavam sentados ao redor de um jovem monge em posição de lótus. O monge perguntou:

— Quem está mais próximo?

Um homem alto, magro e de pele pálida, tirou um pequeno aparelho do bolso, olhou para ele e respondeu:

— Imani e Mohammed Yorif estão mais próximos...

O monge franziu o cenho:

— Imani é forte demais, pode causar distúrbios. As armas de alta tecnologia de Mohammed Yorif também não são ideais para combates na cidade... Façam como de costume, testem a equipe da China. E mandem Arot para lá também, se os dois se ferirem, que Arot cuide deles. Com suas habilidades médicas, não devem ter problemas... É isso. Vamos ver se a equipe da China é presa ou inimiga digna de diálogo igual!

(Indicação: “O Romance do Assassinato”, código do livro: 110550)