Capítulo Quatro: Lua Branca e Yan Xiu
Agora talvez só uma razão dessas pudesse realmente convencê-lo a ficar. Segurei firme a barra de sua roupa, impedindo que ele partisse. Sem alternativa, ele desistiu da ideia de ir embora e sentou-se comigo ao redor do peixe. Ele estalou os dedos e, imediatamente, o fogo se acendeu.
— Uau, impressionante! — exclamei, erguendo o polegar para ele. — Um para você, um para mim, nada mal.
— Não faço questão de comer seu peixe — respondeu ele, com desdém.
Forçando um sorriso, deslizei para mais perto dele, decidida a convencê-lo a permanecer através da conversa.
— Você sabia que há um deus superior passando por uma provação aqui? — perguntei.
— E então? Não me diga que está tramando alguma coisa errada — seus olhos fixaram-se em mim. Eu não queria encará-lo, mas, com tanta insistência, acabei sustentando o olhar.
— De modo algum! Sou um pequeno demônio com ótimo histórico, tenho até certificado de boas ações. Na verdade, esse deus e eu somos velhos amigos. Vim justamente para ajudá-la em sua provação. Mas, veja, meus poderes são fracos, não sirvo para nada. Por sorte, cruzei meu destino com o seu e cheguei a salvá-lo. Já que não quer me retribuir com energia espiritual, peço que me ajude a apoiar essa deusa a superar a provação.
Falei tudo isso com a maior seriedade, mesmo sabendo que a história já tinha saído completamente do roteiro original. Inventar mais um pouco não faria mal.
No entanto, ao terminar, tive a sensação de que ele esboçou um sorriso, ainda que fosse só por um instante. Será que falei algo errado? Pela trama, neste momento, ele e a deusa nem se conhecem. Então, dizer que sou velha amiga dela não faria diferença, ele não teria como saber se era verdade ou mentira. Enfim, já estava dito.
— Então me diga, qual é a data de nascimento desse deus? — perguntou, pegando um peixe assado e levando-o à boca, com um leve sorriso, como se dissesse: se errar, acabou para você.
Mas disso eu precisava saber de qualquer jeito. Afinal, fui eu que criei esses personagens. Respondi:
— Claro, oitavo dia do décimo mês do calendário lunar.
— Hum? “Of course”? — questionou, confuso.
Foi aí que percebi que tinha dito algo errado em outro idioma. Quis me dar uns bons tapas para aprender a lição.
— Não, quer dizer, “of course” faz parte do dialeto da terra natal desses peixes. Significa “com certeza”. Só usamos quando temos muita confiança — inventei, tentando justificar.
— Ah, entendi — ele assentiu, não muito convencido. — Nunca tinha ouvido esse tipo de expressão antes.
Deu mais uma mordida no peixe. Vendo-o comer, fiquei inquieta. Sentia que, se dissesse mais alguma besteira, acabaria sendo castigada por ele. E aí, nem pensar em levá-lo à Mansão Bai; quem sabe se eu mesma conseguiria ir para lá. Então, peguei outro peixe e comecei a comer, só para manter a boca ocupada.
— Pois bem, vou te ajudar a garantir que sua velha amiga supere essa provação — disse ele, terminando o peixe, jogando o graveto no chão e levantando-se. Sacudiu as folhas caídas de sua roupa. — Vamos?
— Já! — respondi, apressando-me a terminar o peixe, arrumei minhas coisas e fiquei diante dele. — Pronta!
Ele não se moveu, apenas olhou fixamente para minha bagagem. Antes que perguntasse, me antecipei:
— São minhas coisas, sem elas não consigo viver.
Ainda assim, ele não se mexeu. Depois de um tempo, colocou a mão na minha mochila. Achei que fosse abri-la para vasculhar, mas, em vez disso, guardou-a na manga de sua roupa.
— Carregar isso é inconveniente.
Por um momento, senti inveja dos imortais, que podem guardar qualquer objeto nas mangas sem sentir peso algum. Mas será que ele não acha estranho? Uma mochila dessas nem existe por aqui. Por outro lado, depois de tantas situações estranhas desde que começamos a interagir, talvez para ele já fosse normal eu ter algo assim.
Acompanhei-o e, antes do anoitecer, já tínhamos chegado à cidade e encontrado a Mansão Bai. Enquanto eu admirava a grandiosidade e o luxo do lugar, algo me pareceu estranho: como ele sabia que a provação da deusa acontecia justamente ali?
Lancei-lhe um olhar de dúvida, que ele notou mas ignorou, limitando-se a dizer:
— Vamos.
— Vamos? Para onde? Ei, espere! — Antes que eu pudesse reagir, ele já se dirigia ao portão da mansão. Corri atrás dele e só quando me aproximei consegui perguntar:
— Mas o que você está fazendo? Não vamos planejar como entrar?
— Não é necessário.
Ele simplesmente bateu algumas vezes no portão e, de imediato, um servo da mansão abriu a porta. Ao ver quem era, abriu um sorriso respeitoso e disse:
— Ora, é o senhor Yan.
— Preciso falar com o senhor Bai. Por favor, avise-o — pediu Yan Xiu, sorrindo.
— Não há necessidade, nosso jovem mestre disse que, se o senhor Yan viesse procurá-lo, podia entrar diretamente — respondeu o servo, abrindo o portão de todo e dando passagem.
Fiquei perplexa. Desde quando a deusa Bai, durante sua provação no mundo mortal, era tão próxima de Yan Xiu, a ponto de deixá-lo entrar assim, sem formalidades? E, espere, “senhor Bai”? É homem?!
【Sistema: Por favor, confira sua nova missão...】