Capítulo 17: Viver para Sempre como Filha Bastarda

Página (1/3)

“Já voltou?”
A fúria nos olhos de Yun Lie quase incendiava a casa, mas sua voz permanecia surpreendentemente calma. “Tragam-na aqui.”
Zhong Bo conhecia bem o temperamento do senhor da casa; com ele assim furioso, a segunda jovem senhora provavelmente não salvaria sua própria vida. Hesitante, ele disse: “Senhor, receio que não seja possível.”
“Hm?”
“As pessoas do palácio disseram que a segunda jovem senhora ficou excessivamente agitada na noite passada, ela... ela teve um aborto...”
Yun Lie bufou friamente, seus olhos vermelhos de sangue revelando sua ira.
Yun Xihe mantinha os cílios baixos, completamente indiferente; aquele resultado era esperado.
Na verdade, a imperatriz Xue e Yun Ying’er eram do mesmo tipo; Yun Ying’er fazia de tudo para subir às custas da irmã legítima, mas como a imperatriz Xue permitiria qualquer mancha na vida do próprio filho?
“Aborto?”
A velha senhora Yun estava cheia de surpresa e raiva; o aborto era o que mais prejudicava o corpo da mulher. Ela tentou se levantar, mas tudo escureceu diante de seus olhos, e ela caiu sentada novamente.
“Vó?!”
Yun Xihe avançou apressadamente, tocando o pulso da avó, seu coração acelerado e fraco, claramente dominada pela raiva. Ela tentou acalmar: “Por favor, senhora, fique tranquila...”
“Como pode ser assim, como pode ser assim...” a velha senhora Yun chorava sem parar, “Leve-me para ver a Ying’er no Pavilhão da Cegonha!”
No Pavilhão da Cegonha, Yun Ying’er, de rosto pálido e olhos fechados, jazia na cama. Após o aborto forçado e uma viagem turbulenta de volta, ela já havia desmaiado devido à dor, restando apenas a criada Wang ao seu lado, preocupada.
Quando Yun Lie entrou com o semblante feroz brandindo a espada, a criada Wang resmungou friamente, adiantando-se: “Senhor, o senhor veio matar Ying’er?”
“Você ao menos tem consciência!”
Yun Lie gritou furioso, erguendo a espada em direção a Yun Ying’er na cama. “Esta desgraçada destruiu a honra da nossa família Yun, arruinou a pureza da irmã legítima; como ainda tem coragem de viver neste mundo?”
“Ha! Eu já sabia!” Wang soltou um sorriso amargo, abrindo os braços para se colocar diante da cama de Ying’er.
“Legítima? Já que o senhor mencionou essa palavra, vamos conversar seriamente.
Yun Lie, para você, Ying’er nunca foi sua filha legítima, não é? Apenas porque ela é filha de concubina, merece ser maltratada até esse ponto. Mal conseguiu voltar para casa, e você, seu pai, só quer vê-la morta!
Eu, Wang Xun, também sou filha de família respeitável. Se não fosse você, bêbado na época, ter entrado no quarto errado, eu jamais teria sido sua concubina, e minha filha não seria bastarda!
Mate-me também de uma vez!”
“Você!”

Página (2/3)

Yun Lie não esperava que Wang mencionasse esse assunto; foi por sua embriaguez que entrou no quarto errado e acabou ferindo a esposa legítima grávida, Lin, e depois teve que aceitar Wang como concubina.
Agora, com Wang trazendo essas palavras, ele não tinha como agir com brutalidade.
Yun Xihe sorriu friamente; não esperava que Yun Ying’er fosse tão inútil e problemática, mas sua mãe parecia ser bem inteligente.
Com um estrondo, Yun Lie golpeou a espada contra o pilar da cama, derrubando um canto da estrutura.
“Senhor, uuu...” Wang choramingou, mas no fundo se sentiu aliviada, pois pelo menos a vida da filha estava salva.
A velha senhora Yun, após ouvir tudo, mudou seu olhar carinhoso para uma expressão severa; ela amava a neta, mas jamais permitiria que alguém prejudicasse seu filho!
A criada Ru Mo a ajudou a levantar: “Lembro que Ying’er, desde o nascimento, foi registrada como filha legítima da esposa Lin, e na árvore genealógica consta como legítima. Na mansão Yun, nunca foi tratada com distinção injusta.
Wang, você agora insiste nessa história de bastarda. Se assim é, então eu decido: a partir de hoje, o nome de Ying’er será riscado do registro da esposa Lin.
Se quer que ela seja bastarda, que ela viva toda a vida como bastarda! Assim não mancharemos a reputação da filha legítima da família Yun!”
Wang entrou em pânico; Ying’er já sofria grande infortúnio, se perdesse o status de filha legítima, como ela sobreviveria?
“Madre, eu não quis dizer isso! Eu só...”
A velha senhora Yun bufou: “Cale a boca! O que é concubina? Concubina é mercadoria, igual a animal! Com sua posição inferior, só pode me chamar de senhora!”
“Senhora! Eu também sou filha de família nobre! Foi o general que...” Wang não sabia o que fazer, então fingiu inocência novamente.
A velha senhora Yun não caía nessa; ela queria esmagar essa pedra do coração de seu filho.
“Filha de família nobre? Filha de família nobre tem sua pureza destruída, por que não se matou para manter sua honra? Se quisesse, poderia denunciar meu filho à justiça e vê-lo preso! Por que se rebaixar a ser concubina?”
Wang ficou muda, virou-se para Yun Lie, choramingando: “Senhora, eu... Yun Lie, diga algo! Diga se eu deveria ter morrido naquela época!”
Yun Lie suspirou longamente, não disse mais nada e falou a Zhong Bo: “Mandem vigiar rigorosamente o pavilhão, ninguém entra nem sai.”
“Sim.” Zhong Bo recebeu a ordem e estava prestes a sair.
“Espere, senhor, precisa chamar um médico para Ying’er!”
Yun Lie fechou os olhos: “Chamem. Curem-na logo.”
Wang ficou radiante, mas uma frase dele a fez descer ao inferno novamente.
“Quando estiver curada, cortem seu cabelo e a mandem para o convento para ser freira.”

—

Página (3/3)

Naquela noite.
Yun Xihe sentava-se silenciosa diante da mesa, esperando; era o dia combinado com Qin Xuanling para a administração do antídoto.
Em sua frente estava um conjunto completo de agulhas de prata, sanguessugas agitavam-se no pote de vidro, e no fogareiro próximo, uma infusão medicinal aquecia lentamente. Tudo estava preparado.
Ela até abriu uma janela.
A fragrância da primavera invadia o ar; as flores do jardim exalavam um perfume sutil, e a brisa suave acariciava o rosto como areia macia. Já passava a hora do por do sol.
Qin Xuanling chegou um pouco atrasado.
“Príncipe Xuan, ainda estou com sono, por favor, venha mais cedo na próxima vez.” Yun Xihe, embora passiva, disfarçava muito bem seus pensamentos.
Sua voz, geralmente calma e pacífica, carregava um raro tom de descontentamento; embora ambos estivessem tirando proveito da situação, ela não cedera em nada.
Qin Xuanling também. Não demonstrava culpa, caminhou lentamente até o outro lado da mesa e sentou-se, sem fechar a janela.
“Estou muito ocupado com assuntos do governo, foi difícil arranjar tempo para vir.”
Yun Xihe deixou os dedos longos e delicados repousarem sobre uma agulha de prata e disse suavemente: “Não sabia que havia algo mais importante que curar doenças e eliminar venenos. Ou será que você está ocupado pedindo ao senhor do submundo para te dar uma chance de vida?”
Qin Xuanling lançou-lhe um olhar; ela vestia roupas simples, sem enfeites, mas parecia uma deusa, pura e delicada, ainda mantinha a elegância de uma jovem nobre.
Mas que dama seria tão cruel e sarcástica assim?
Um lampejo malicioso cruzou seus olhos indiferentes: “Senhorita Xihe fala em tom de brincadeira. Eu apenas trouxe alguns tesouros do palácio do príncipe herdeiro, o que tem dado muito trabalho para lidar.”
Yun Xihe sentiu um movimento no peito; estava pensando em perguntar isso a ele, e ele mesmo tocou no assunto. Calmamente, pegou uma agulha de prata adequada e disse com voz doce:
“Príncipe, já está tarde, descanse.”
Qin Xuanling: “...”
Ele viveu vinte e quatro anos e achava que já tinha visto de tudo, mas teve que admitir que, naquele momento, sentiu uma surpresa tão grande quanto um dragão se reerguendo.
Enquanto ele ainda estava sem palavras, sua voz serena soou de novo, com um leve tom de provocação:
“Príncipe, não imagine demais; o médico não tem tabus.”