Capítulo 40: A Avó em Estado de Coma

Página (1/3)

A pequena Tao enxergava tudo com clareza.

— Esse terceiro príncipe está vendendo a própria beleza, tentando seduzir a nossa senhorita...

Depois de acompanhar a senhorita por tantas experiências, nada do que acontecesse conseguia surpreendê-la. Além disso, sua senhorita tinha uma origem nobre e uma beleza incomparável. Era perfeitamente natural que houvesse quem gostasse dela e a admirasse.

Quanto ao terceiro príncipe, mesmo que um dia o próprio príncipe Xuan se apaixonasse por sua senhorita, ela ainda consideraria isso perfeitamente razoável!

A pequena Li ficou estupefata.

— Por mais que seja um príncipe, como pode se comportar como um rapaz de bordel?

— Hahahahahaha!

As três, senhora e criadas, caíram na risada.

No entanto, assim que chegaram à residência, perceberam que havia algo errado com o ambiente. Os criados caminhavam apressados, mas nenhum ousava dizer uma palavra.

Na Mansão do General, os criados gozavam de certa liberdade; até mesmo conversar e brincar de vez em quando era permitido. Agora, porém, o silêncio era estranhamente inquietante.

Tao e Li também perderam, sem perceber, o ar alegre.

— Senhorita mais velha, finalmente voltou.

Quem falara fora a ama Hong, que servia à senhora Lin.

— Hum? O que aconteceu? — perguntou Yun Xihe, confusa.

Enquanto a conduzia para o pátio dos fundos, a ama Hong explicou em voz baixa:

— Senhorita mais velha, a segunda senhorita foi pedir ajuda à velha senhora por causa do Banquete das Flores da Primavera e acabou deixando-a tão furiosa que ela desmaiou.

Yun Xihe franziu a testa. Ela mal havia saído de casa, e Yun Ying’er e a concubina Wang já não conseguiam se conter outra vez?

Acelerou o passo até o Pátio da Felicidade.

— Xihe, sua avó... — disse a senhora Lin, completamente perturbada, com os olhos vermelhos e lágrimas escorrendo sem cessar.

Sem diminuir o passo, Yun Xihe ordenou:

— Mandem vender todos os criados e amas do Pátio da Cotovia.

— Senhorita... — o tio Zhong sentiu o coração estremecer.

Nas grandes casas nobres, as criadas e amas que eram vendidas geralmente haviam infringido as regras da família. Famílias respeitáveis não aceitavam esse tipo de serva, enquanto as famílias humildes temiam não conseguir mantê-las.

As mais afortunadas ainda podiam realizar trabalhos pesados em alguma propriedade rural. As menos afortunadas, porém, acabavam vivendo uma existência pior que a morte. As criadas e amas do Pátio da Cotovia eram todas nascidas na própria casa. A medida tomada pela senhorita era realmente impiedosa.

Yun Xihe parou por um instante e lançou-lhe um olhar impassível.

— Algum problema?

Uma criada que não sabia aconselhar sua senhora não servia para nada.

— Eu cuidarei disso imediatamente — respondeu o tio Zhong, apressado.

Ele sabia muito bem que a senhorita mais velha estava verdadeiramente furiosa.

Página (2/3)

Assim que Yun Xihe entrou no Pátio da Felicidade, sentiu o forte cheiro de remédios.

— O que disse o médico?

A senhora Lin limitava-se a chorar. Ao lado dela, a ama Hong relatou em voz baixa:

— A senhora mandou alguém levar a carta de apresentação do general ao palácio para chamar um médico imperial. Ao saber que a velha senhora da nossa casa estava doente, a Consorte Imperial Jing enviou especialmente o diretor Fan para examiná-la...

— Mas o diretor Fan disse que a velha senhora sofreu um violento ataque de raiva e talvez nunca mais acorde...

— Entendi.

Yun Xihe assentiu e olhou de longe para a avó, deitada na cama, imóvel e de olhos fechados. Sentiu uma dor aguda apertar-lhe o coração.

Naquela manhã, antes de sair, ela fora prestar seus respeitos à avó. A velha senhora ainda lhe falara com ternura, aconselhando-a a passear bastante e comprar tudo aquilo de que gostasse. Mas agora...

Ainda assim, aquele não era o momento de se entregar à tristeza.

Yun Xihe ergueu a mão, tirou o saquinho perfumado pendurado em sua cintura e o balançou diante do nariz, forçando-se a recuperar a calma.

Seu pai, Yun Lie, depois de devolver o selo militar, partira novamente para o Monte Wutong. Sua mãe, a senhora Lin, embora tivesse pulso firme, era facilmente influenciada pelo que os outros diziam.

Diante daquela confusão, ela também se sentia perdida e incapaz de lidar com tudo.

— Mãe, vá descansar um pouco. Eu cuidarei daqui.

Yun Xihe acalmou a senhora Lin e entregou-a à ama Hong.

— Vá.

Ao ver a postura da senhorita mais velha, que não admitia contestação, a ama Hong sentiu inexplicavelmente como se finalmente tivesse alguém em quem se apoiar. Amparou a senhora Lin e começou a conduzi-la para fora.

As lágrimas da senhora Lin não paravam de cair, mas ela ainda disse:

— Xihe, não fique triste demais. Sua avó já está idosa e sempre teve a saúde frágil. Nós até chamamos um médico imperial do palácio, e o médico também disse que nada podia ser feito. Quando seu pai voltar, cuidaremos devidamente de Ying’er e da concubina Wang. Ninguém poderá nos recriminar.

A sobrancelha de Yun Xihe tremeu.

A avó estava gravemente doente, e sua mãe, a senhora Lin, ainda conseguia proferir palavras tão racionais que chegavam a ser cruéis.

Uma estranha sensação de familiaridade perdida atravessou-lhe o coração. Ela perguntou, surpresa:

— Mãe, do que está falando?

A senhora Lin não percebera nada de errado em suas próprias palavras. Ao notar, porém, o desagrado de Yun Xihe, tornou a consolá-la com suavidade:

— Xihe, não quis dizer nada além disso. Só não quero que você sofra demais.

Yun Xihe soltou um longo suspiro, e sua voz também se tornou fria:

— Entendi.

Página (3/3)

— Xihe, fique aqui e converse um pouco com sua avó — disse a senhora Lin, apoiando-se na ama Hong enquanto saía.

Ver a velha senhora naquele estado também lhe causava sofrimento. Mas, por mais que sofresse, como nora, ela nada podia fazer.

Na verdade, estava mais preocupada em saber se havia cometido algum erro naquela situação e se, no futuro, conseguiria preservar sua boa reputação.

Afinal, fizera tudo o que lhe cabia. Se Xihe estivesse triste demais para aceitar aquilo de imediato, ela também conseguia compreender.

Yun Xihe sentou-se diante da cama. Suportando a dor no peito, fitou o rosto pálido e abatido da velha senhora. Havia vestígios de sangue nos cantos de seus lábios, revelando o estado terrível em que ficara depois de vomitar sangue, tomada pela fúria.

Yun Xihe pousou os dedos sobre o pulso da velha senhora. A pulsação estava débil e irregular, exatamente como o doutor Fan descrevera.

Contudo...

Sem conseguir evitar, ela se lembrou da Pílula da Neve Negra que trouxera da cidade de Furong.

A pílula podia neutralizar o veneno do verme Gu da Máquina Fatal que afligia Qin Xuanling, mas também era um remédio milagroso, capaz de devolver a vida aos mortos.

E quem estava deitada ali era sua avó!

Com dedos hábeis, tocou os meridianos na cabeça da velha senhora e estimulou seus pontos de pressão, aplicando a força adequada. Não sabia quanto tempo havia passado quando os cílios da velha senhora estremeceram levemente, e um suspiro de alívio escapou-lhe dos lábios. Ainda assim, ela não abriu os olhos.

Yun Xihe sentiu como se, num único instante, toda a consciência calculista que habitava sua mente tivesse desaparecido. A balança em seu coração inclinara-se sem que ela percebesse...

— Traga minhas agulhas de prata. Traga também a Pílula da Neve Negra que obtive naquele dia em Furong e um jarro de água da neve.

A pequena Li saiu imediatamente para preparar tudo.

Pouco depois, os objetos foram trazidos. Yun Xihe retirou com agilidade as roupas externas da velha senhora e começou a aplicar-lhe as agulhas com serenidade.

A ama Ru, que servia à velha senhora, pensou em aproximar-se para impedi-la. Mas, como o doutor Fan já afirmara que a velha senhora não despertaria, decidiu deixar a senhorita tentar.

Ela não sabia quando a senhorita mais velha aprendera medicina. No entanto, ao observar seus movimentos, ficou completamente fascinada. No passado, a família já havia chamado muitos médicos, e todos aplicavam as agulhas com gestos cuidadosos e lentos, temendo penetrar um pouco mais do que deviam.

Nas mãos de Yun Xihe, porém, as agulhas de prata pareciam fluir como água. Ela as passava rapidamente pela chama da vela e as inseria uma a uma, com precisão e destreza.

Os médicos de antigamente precisavam de quase o tempo necessário para preparar uma xícara de chá para concluir o procedimento. A senhorita mais velha, entretanto, levou apenas metade do tempo de queimar um bastão de incenso.

Depois de terminar a aplicação, Yun Xihe voltou o olhar para a Pílula da Neve Negra sobre a mesa.