Capítulo 11: Grávida?
Os outros clientes no restaurante observavam o casal com curiosidade.
"O que está acontecendo aqui? Comida tão boa e ainda assim sendo rejeitada?" Alguém, ao olhar para os três pratos e a sopa na mesa deles, não pôde deixar de exclamar, balançando a cabeça.
"Ora, o que um brutamontes como você entende? Aposto que aquela moça está grávida", comentou alguém com mais experiência, fazendo um gesto de desdém.
Algumas mulheres grávidas comem de tudo, mas outras não suportam nem o cheiro de qualquer alimento mais forte. Shen He, que tinha uma audição aguçada, captou o comentário, mas, seja por preocupação genuína com a esposa ou por ser um homem excessivamente direto, ele não entendeu o que o termo "estar grávida" significava naquele contexto.
"O que houve? Vou levar você ao posto de saúde para dar uma olhada", disse Shen He, apressado e aflito ao ver Su Ranran agachada no chão, com o rosto pálido, tentando vomitar sem sucesso.
Su Ranran, já tendo passado o momento de maior mal-estar, balançou a cabeça e disse: "Estou bem. Acho que foi apenas o cheiro do peixe que me deixou enjoada. Vamos terminar de comer; ainda precisamos comprar as passagens logo mais".
Ela não tinha se esquecido da tarefa. A bilheteria fecharia para o almoço, e se terminassem de comer agora, chegariam a tempo. No entanto, Shen He não tinha mais o menor ânimo para continuar comendo.
"Vamos primeiro ao posto de saúde." Vendo o rosto pequeno e pálido dela, ele só queria carregá-la imediatamente para o hospital.
Os dois ficaram em um impasse por um momento. Por fim, Su Ranran, vencida pela insistência dele, concordou em ir ao posto de saúde. Antes de sair, ela pediu que ele embalasse a comida. Afinal, carne era um artigo raro naqueles tempos; se ela não podia comer, ele poderia.
Quando chegaram ao posto, eram onze horas, e o local fecharia às onze e meia. O posto era pequeno e não contava com uma ginecologia especializada, então entraram direto em um dos consultórios. Havia apenas uma médica, que olhou para Su Ranran com surpresa.
"Onde está sentindo desconforto?" Embora perguntasse a ela, o olhar da médica recaiu sobre Shen He com certa desconfiança.
"Ela vomitou muito agora há pouco", respondeu ele, ignorando o olhar da médica e mantendo toda a sua atenção voltada para Su Ranran.
Ao ouvir isso, Liu Haixia desviou o olhar e disse à paciente, que parecia excessivamente magra: "Coloque a mão aqui".
Su Ranran não hesitou e colocou o pulso sobre a pequena almofada. Ela só queria ser atendida logo para poder correr até a rodoviária. Assim que a mão dela repousou ali, os dedos quentes da médica envolveram seu pulso. Su Ranran olhava para a médica com ansiedade, esperando que ela fosse rápida.
Liu Haixia sentiu o pulso da paciente por um tempo, e um brilho de surpresa cruzou seus olhos. O pulso era, sem dúvida, um pulso deslizante. Embora não fosse tão evidente, era fácil de identificar. Mas isso não era o mais importante. O ponto principal era que, embora a moça parecesse desnutrida, seu pulso era mais forte do que o de um homem adulto. Era estranho, muito estranho.
Liu Haixia nunca tinha sentido um pulso tão peculiar, por isso levou mais tempo que o habitual. A expressão de sobrancelhas franzidas da médica assustou Shen He!
"Doutora, como ela está?" Shen He olhou para o pulso dela sobre a almofada, que parecia tão frágil que se quebraria ao menor toque. Ele já estava angustiado, e vê-la com uma expressão preocupada o deixou ainda mais tenso.
Liu Haixia suspirou. "Não é nada grave. Você vai ser pai. O pulso está firme." E isso era o mais estranho: mesmo sendo tão magra, o pulso era forte como o de um boi.
O silêncio tomou conta do consultório. Shen He entendeu cada palavra individualmente, mas não conseguia processar o significado do conjunto. Su Ranran arregalou os olhos, incapaz de formular uma frase completa: "Doutora... você... quer dizer que estou grávida?"
Liu Haixia já vira muitas reações como aquela e não achou estranho. "Sim, você está grávida." Ela não sabia como avaliar a saúde daquela mulher. Se dissesse que ela era saudável, ela era magra demais; se dissesse que ela tinha algum problema, seu pulso era robusto e constante. Em mais de dez anos de profissão, foi a primeira vez que encontrou uma paciente assim, chegando a duvidar de si mesma.
Shen He, por sua vez, parecia ter acabado de despertar. A palavra "grávida" ecoava em sua mente, e suas mãos, caídas ao lado do corpo, tremiam. Ele seria pai? Havia um filho dele no ventre de Ranran? Ele olhou para a esposa com total descrença. Mas, ao ver seu corpo extremamente magro, toda a empolgação foi como se recebesse um banho de água fria.
"Doutora, como está a saúde dela?" Shen He perguntou, mantendo a calma, preocupado se a gestação afetaria a mãe. Ele parecia interessado apenas na saúde da esposa, como se o bebê fosse secundário.
Liu Haixia também ficou confusa com aquele casal. O marido parecia forte e saudável, enquanto a esposa era só pele e osso. Se ele a maltratasse, não pareceria tão preocupado, e ela, por sua vez, demonstrava total dependência dele.
"O pulso dela está bom por enquanto. Se tiverem condições, reforcem a alimentação dela e voltem para uma revisão em breve."
Shen He finalmente relaxou e começou a perguntar minuciosamente sobre todos os cuidados necessários. A médica, com paciência, explicou tudo sem se incomodar. Apenas Su Ranran permanecia em um estado de transe, perdida em pensamentos.
Quando saíram do posto, já haviam se passado mais de dez minutos. Com a mão sobre a barriga, Su Ranran ainda estava em choque. Na sua vida passada, ela não teve filhos; viveu uma vida solitária. Como poderia...?
Pensando nisso, ela se lembrou subitamente de um dia, pouco tempo depois que Shen He partiu, em que sentiu fortes dores abdominais e sangrou. Então, aquilo não tinha sido uma menstruação, mas uma vida que partiu silenciosamente sem que ela soubesse? Ao perceber que havia uma vida em seu ventre e que ela, na outra vida, permitiu que ela se fosse sem saber de nada, Su Ranran sentiu um aperto insuportável. Era o fruto do amor deles, e ela foi completamente ignorante.
"Ranran, você está bem? Está sentindo alguma dor?" Vendo os olhos dela marejados, Shen He ficou em alerta máximo. Para ele, Su Ranran era como uma boneca de porcelana que poderia se estilhaçar ao menor toque.
Ao ver a expressão de preocupação dele, Su Ranran não conseguiu mais conter as lágrimas. "Desculpe!" Na vida passada, ela nem sequer conseguiu proteger o sangue dele! O coração dela estava tomado por um sentimento de autoaversão; ela não era uma esposa qualificada, nem uma mãe qualificada.
Vendo-a com aquela expressão de culpa e desprezo por si mesma, Shen He pensou que ela estava se culpando pelo jejum dos dias anteriores e sentiu o coração apertado. "Ranran, minha querida, não peça desculpas. A culpa é toda minha." Foi ele quem não cuidou bem dela.
Ao ouvir isso, Su Ranran desatou a chorar. Como ele podia ser tão bom? Como ela poderia retribuir tamanha dedicação?