Capítulo 25: O Espanto da Velha Surda
Jia Dongxu, tremendo e quase suplicante, disse.
Zhou Sheng ouviu e respondeu com indiferença, em tom frio:
"Jia Dongxu, por que você insiste nisso agora? Por que quer se sujeitar a isso?"
"Está bem, se você não suporta ver sua mãe bater nela mesma, então que seja você, como filho, a bater por ela."
Jia Dongxu não esperava que Zhou Sheng dissesse algo assim.
Nesse momento, ele caiu de joelhos, com o rosto cheio de choque, olhando para Zhou Sheng.
"Zhou Sheng, o que você disse?!"
"Você... você quer que eu..."
Zhou Sheng, com o rosto frio, respondeu:
"Exatamente, se você não suporta ver sua mãe se bater, então vá e faça isso por ela!"
"Rápido! Pare de hesitar! Se não, eu vou chamar a polícia por invasão de domicílio, e pode esquecer o emprego na usina de aço!"
Enquanto falava, Zhou Sheng sorriu friamente.
Ao redor, as pessoas que assistiam à cena mostravam expressões de schadenfreude.
Jia Zhang, conhecida por sua arrogância e tirania no pátio, era amplamente desprezada por todos.
Agora, vendo Zhou Sheng controlar a família Jia com mão firme, eles se sentiam extremamente satisfeitos.
Cada um silenciosamente aplaudia em seus corações.
Jia Dongxu percebeu que, se não obedecesse, provavelmente a próxima coisa seria a espingarda apontada para sua cabeça.
Tremendo, ele virou para sua mãe.
"Depressa!"
Zhou Sheng ordenou em voz alta.
Assustado, Jia Dongxu estremeceu todo, fechou os olhos e, apoiando-se com as mãos no chão, começou a rastejar em direção a Jia Zhang.
Suas pernas estavam fracas demais para se levantar.
"Mãe! Me perdoa!"
Ele levantou a mão e a direcionou ao rosto inchado de sua mãe.
Jia Zhang, vendo o filho levantar a mão para bater nela, ficou aterrorizada.
Com o rosto contorcido, gritou:
"Dongxu! Não faça isso..."
Ao ouvir a mãe, Jia Dongxu ficou cheio de conflitos internos, mas não tinha escolha.
Nada é mais importante que sua própria vida.
PÁ!
Um estalo seco de uma palma veio.
"Au!"
Jia Zhang gritou como uma porca sendo abatida.
Os espectadores sentiram uma satisfação profunda.
A mão de Jia Dongxu tremia sem parar.
Embora seu tapa não tivesse a força do que Zhou Sheng poderia dar pessoalmente, o rosto de Jia Zhang, já inchado das pancadas de Zhou Sheng, doía intensamente mesmo com um toque leve.
Com a ferida antiga agravando a nova, não importava o quão leve fosse o tapa de Jia Dongxu, era como se a dor fosse mortal.
PÁ!
A cada tapa no rosto de Jia Zhang, uma dor insuportável a consumia.
Ferida nova e antiga juntas, a sensação era excruciante.
Tsc tsc tsc!
Não há como descrever a intensidade!
Com cada tapa, as feições de Jia Zhang se retorciam e convulsionavam.
Ela gritava desesperadamente.
"Continue."
Zhou Sheng observava tudo com olhos frios e voz indiferente.
Sentindo o frio na cabeça, Jia Dongxu sabia que não podia desobedecer.
Ele levantou a mão novamente e bateu no rosto da mãe.
PÁ!
O som seco acompanhado do grito de Jia Zhang ecoaram.
"Não pare até eu mandar!"
A voz gelada de Zhou Sheng soou perto do ouvido de Jia Dongxu.
Com os olhos apertados, Jia Dongxu não suportava ver o sofrimento no rosto da mãe, mas também não podia desobedecer.
Ele fechou os olhos e continuou a bater repetidamente.
O som dos tapas e dos gritos tornava o pátio mais animado que durante as festas de Ano Novo.
Muitos dos que assistiam já haviam sofrido com os abusos da família Jia.
Agora, diante daquela cena, todos estavam emocionados e seus olhos brilhavam.
Jia Zhang, sob os tapas, contorcia o rosto de dor, lágrimas e muco escorriam pelo nariz.
Após algum tempo, Zhou Sheng, vendo Jia Zhang quase desmaiar, achou que já era o suficiente.
Com um gesto, guardou a espingarda.
"Está bom, daqui pra frente, mantenha a boca limpa!"
"Se eu ouvir alguma palavra imprópria de novo, não vou poupar ninguém!"
Disse Zhou Sheng, fechando a porta com estrondo.
No pátio, as pessoas, vendo Zhou Sheng fechar a porta, também começaram a se dispersar.
Liu Haizhong e He Yuzhu, que não conseguiram benefício com o ocorrido, também não ousaram mais pedir caça selvagem a Zhou Sheng e foram para casa com ressentimento.
Yi Zhonghai estava no pátio, olhando para seu discípulo sentado no chão, e suspirou sem jeito.
Vendo Zhou Sheng tratar tão duramente a família Jia, não havia nada que ele pudesse fazer.
Zhou Sheng não havia apontado a espingarda diretamente para as cabeças de Jia Zhang e Jia Dongxu.
Era apenas o medo e a culpa deles que os deixavam à mercê de Zhou Sheng.
Mesmo se ele fosse chamar as autoridades, não haveria provas contra Zhou Sheng pelo uso da arma.
Ele poderia simplesmente dizer que estava apenas limpando a espingarda em casa.
Todos no pátio estavam vendo aquilo.
Zhou Sheng não havia sacado a arma, só a segurava para limpar.
Sem ação concreta, não adiantaria nada reclamar.
Pensando nisso, Yi Zhonghai só pôde suspirar e balançar a cabeça, afastando-se.
...
"O quê?! Esse rapaz novo é tão arrogante assim?!"
Na casa da senhora surda.
Ela estava sentada à cabeceira da cama, ouvindo as palavras de Yi Zhonghai, franzindo a testa.
Ao ouvir isso, Yi Zhonghai assentiu com resignação:
"Sim, senhora, você não viu antes."
"O filho de Zhou Jianguo se aproveita da espingarda para agir com arrogância."
"Ele apontou a arma para a cabeça de Dongxu!"
"Zhou Sheng é uma verdadeira ameaça para nosso pátio."
"E ainda hoje ele foi para a montanha caçar galinha-d'angola selvagem e coelho."
"Eu pedi para ele trazer um pouco para o senhor, mas adivinha o que ele disse?"
"Disse que não te conhece e só aceita dar o que caçou se você cozinhar, lavar as roupas e cuidar dele!"
"Isso é um absurdo!"
Enquanto falava, seu rosto mostrava irritação crescente.
A senhora surda arregalou os olhos e bateu com força a bengala no chão.
"O quê?! Isso é inaceitável!"
"Não me respeita nem como a senhora mais velha do pátio!"
"Zhonghai! Esse Zhou Sheng é longe demais, já está na hora de pôr um fim na arrogância dele!"
"Se não, ele nunca vai entender quem manda aqui!"
Disse ela, indignada.
Além da ira pelas palavras arrogantes de Zhou Sheng, o que mais a incomodava era não ter provado a galinha-d’angola e o coelho.
"Mas, senhora, esse rapaz é teimoso demais, não ouve conselho!"
Disse Yi Zhonghai, impotente.
Ela olhou para ele, sorriu levemente e com voz rouca disse:
"Zhonghai, não é tão simples assim pôr sua arrogância no lugar?"