Capítulo 24: Apenas limpando a arma

“Eu também tenho avó. Eu a honro e cuido dela, por que haveria de honrar alguém que nem conheço?!”

“Se é que preciso ser filial, que seja: quando morava no campo, minha avó cozinhava, lavava minhas roupas e comprava meus itens de uso diário todos os dias, e as despesas eram pagas por ela.”

“Diga à tal… velhota! Isso, diga que, se ela assumir minhas tarefas de cozinhar, lavar roupa e comprar suprimentos, eu dou essa caça como um agrado a ela.”

“Ah, e como acabei de me mudar, ainda me falta um cobertor. Ela não deveria me enviar um?”

Zhou Sheng disse tudo com um semblante sério e compenetrado.

Ao ouvir isso, Yi Zhonghai arregalou os olhos imediatamente.

As exigências que Zhou Sheng acabara de fazer…

Isso não era tratar a Velha Senhora como avó!

Era tratá-la como se ela fosse a neta!

Ao ver e ouvir Zhou Sheng, ele abriu a boca, mas, por um instante, não soube o que dizer.

A mente desse rapaz gira rápido demais!

Ele realmente não aceita perder nada!

Vendo Yi Zhonghai sem palavras após ser confrontado, Zhou Sheng não pretendia desperdiçar mais tempo ali com aquelas criaturas. Ele caminhou a passos largos em direção à sua casa.

A Sra. Jia, vendo que tinha trabalhado por um bom tempo e não tinha ganhado nada — como se tivesse trabalhado de graça para o Zhou Sheng que a humilhara ontem — sentiu uma fúria subir à cabeça.

“Não! Zhou Sheng, você não pode ir embora!”

“Trabalhei para você esse tempo todo! Você tem que me dar um pouco de carne!”

“Solte isso!”

A Sra. Jia disse, cheia de insatisfação e com um tom extremamente agressivo. Ela esticou suas garras gordas na tentativa de agarrar Zhou Sheng.

No momento em que ouviu a voz dela, Zhou Sheng acelerou o passo em direção à porta de casa. Ao chegar, ele rapidamente enganchou o pé na porta, abriu-a e entrou num piscar de olhos.

A Sra. Jia correu desabalada atrás dele. Quando sua mão estava prestes a tocar o braço de Zhou Sheng, ele desviou para o lado. No segundo seguinte, a porta bateu com força no rosto inchado da Sra. Jia.

“Ai!”

O rosto da Sra. Jia, que já estava inchado como uma cabeça de porco devido aos tapas que levara de Zhou Sheng no dia anterior, ainda não tinha se recuperado. Qualquer toque causava dor. Agora, com a pancada seca da porta, ela soltou um grito estridente, como um porco sendo abatido.

Ao vê-la gritando, todos ao redor sentiram um calafrio e uma dor reflexa.

Zhou Sheng, que carregava as bacias, não estava em posição de lutar contra aquela gente. Assim que entrou, colocou os dois recipientes de ferro no chão. A Sra. Jia, mesmo com o rosto atingido, não se deu por vencida. Com uma careta de dor, ela cobriu o rosto com uma das mãos e apontou para a porta de Zhou Sheng com a outra.

Suportando a agonia, ela gritou com a garganta arranhada, cuspindo saliva:

“Seu desgraçado, Zhou Sheng! Saia daí!”

“Você não tem vergonha! Nos faz trabalhar e não nos dá nada para comer! E ainda tem a coragem de bater nas pessoas?!”

“Saia logo! Devolva o coelho selvagem! Caso contrário, não vou te deixar em paz!”

A Sra. Jia gritava aos berros. Ao ver que não havia resposta, ela empurrou a porta da casa dele, querendo entrar para roubar. Mas, assim que a porta se abriu, a cena que viu fez suas pernas fraquejarem e ela caiu de joelhos com um baque.

Zhou Sheng estava parado no meio da sala, limpando sua espingarda com um pano.

A Sra. Jia, que escapara por pouco do cano da arma no dia anterior, ficou tão aterrorizada que caiu de joelhos. Os espectadores, ao verem a cena, arregalaram os olhos e começaram a se afastar, temendo que Zhou Sheng causasse problemas com a arma novamente ou que um disparo acidental os atingisse.

No dia anterior, as pessoas ainda duvidavam da autenticidade daquela espingarda. Mas hoje era diferente. O faisão e o coelho selvagens eram provas vivas. Ao depenar os animais, eles viram claramente os buracos de bala. Aquela arma não era um brinquedo; ela disparava munição real! Se houvesse um disparo acidental, o destino deles poderia ser o mesmo dos animais.

A Sra. Jia, que tinha depenado o coelho com as próprias mãos, sentiu um calafrio ao lembrar dos buracos de sangue. Se aquela bala atingisse seu corpo… ela começou a tremer incontrolavelmente.

“Ei, quem você chamou de desgraçado? Quem você disse que não tem vergonha?”

Zhou Sheng saiu até a porta com a espingarda na mão e perguntou com um tom severo. Diante da arma, a Sra. Jia perdeu completamente a coragem. Ela respondeu trêmula:

“Não, não, Zhou… Zhou Sheng, você ouviu errado.”

“Eu… eu estava apenas…”

Olhando para a arma nas mãos dele, ela gaguejava tanto que mal conseguia formar frases. Toda a sua arrogância e prepotência haviam desaparecido.

“Não? Não o quê!”

“Eu ouvi tudo! Ainda vai tentar negar?”

“Depressa! Peça desculpas!”

Zhou Sheng ordenou com rispidez. A Sra. Jia estremeceu, tremendo como uma folha.

Comparado à dignidade, a vida era muito mais importante. Diante das ordens de Zhou Sheng, ela não ousou retrucar.

“Des… desculpe…”

“Fale mais alto!”

Zhou Sheng gritou. Jia Dongxu, ao lado, estremeceu e disse em voz alta:

“Desculpe!”

Apenas um pedido de desculpas não era suficiente. A forma como ela o xingara exigia um castigo. Zhou Sheng olhou para ela com um olhar sombrio e disse friamente: “Não serve. Não parece sincero.”

“Dê dois tapas em si mesma primeiro, para mostrar sua atitude.”

Ao ouvir isso, a Sra. Jia arregalou os olhos, encarando-o com incredulidade.

“O quê?”

“Bata na própria cara! Rápido!”

Zhou Sheng sabia que ela tinha ouvido perfeitamente; ela estava apenas chocada.

“Zhou Sheng! Não vá longe demais!”

“Ainda quer usar a arma para ameaçar as pessoas? Acha que não tenho coragem de ir à polícia?”

Jia Dongxu, que estava por perto, não aguentou mais e correu para a porta. Ao chegar, viu Zhou Sheng limpando a arma com um olhar gélido.

“Ir à polícia?”

“Muito bem, vá então!”

“Eu estava quieto na minha casa, foram vocês que invadiram. Ou vai me dizer que limpar uma arma dentro de casa é crime?”

“Pelo contrário, foram vocês que invadiram uma propriedade privada!”

Jia Dongxu era um covarde. Ao ouvir isso, suas pernas fraquejaram e ele caiu de joelhos.

Ora vejam só! Aquele covarde se ajoelhou ainda mais rápido que a mãe, depois de ter acabado de aparecer para defendê-la.

Zhou Sheng observava tudo com indiferença.

“Ei, o que aconteceu? Já se rendeu?”

“Não estava tão valente agora há pouco?”

Jia Dongxu, olhando para a arma, não ousou dizer mais nada. Tremendo violentamente, balbuciou:

“Não, não, não… não é demais, não é demais…”

“Zhou… Zhou Sheng, você…”