Capítulo 50: A Velha Surda? Não importa quem venha, não vai funcionar!

O diretor Wang tem trabalhado com dedicação exemplar ao longo destes anos.

Em várias ocasiões, ele liderou o Beco Nanluoguxiang na conquista do título de rua modelo.

Agora, por causa deste incidente envolvendo Yi Zhonghai, ele acabou deixando uma péssima impressão na mente do diretor Zheng.

Que absurdo completo!

O diretor Wang sentiu as veias da testa saltarem de raiva, e seu tom transbordava fúria.

"Yi Zhonghai! Como eu pude não perceber que tipo de pessoa você realmente é!"

"Você soube se esconder muito bem até agora! Onde foram parar as suas promessas de antes? Dizia que, se assumisse o cargo de primeiro-vigite do pátio, serviria ao povo com total afinco!"

"E foi assim que você cumpriu o seu dever? Você me decepcionou profundamente!"

"Favorecimento ilícito, abuso de poder para benefício próprio — você foi capaz de cometer atrocidades assim! Isso constitui um erro ideológico gravíssimo. Na minha opinião, você não serve mais para ser o primeiro-vigite deste pátio!"

"Agora que sua ideologia está gravemente corrompida, seguindo as normas vigentes, amanhã mesmo enviarei a equipe de inspeção para levá-lo à rua principal para educação pelo trabalho e reeducação ideológica!"

"Para ver se conseguimos extirpar de vez essa sua mentalidade retrógrada e podre!"

Ao ouvir as palavras do diretor Wang,

todos os presentes no pátio soltaram um suspiro gélido.

Educação pelo trabalho, reeducação ideológica...

Estas eram, sem dúvida, as punições mais atormentadoras daquela época.

Com o intuito de purificar a moralidade do pátio,

o comitê de bairro já havia levado os moradores anteriormente para testemunharem de perto o processo de reeducação pelo trabalho e instrução ideológica.

Não apenas era um castigo exaustivo e penoso, como também atraía multidões de curiosos zombando dos condenados.

Aquilo não representava apenas uma tortura física, mas um suplício profundo para a alma!

Ao saberem que Yi Zhonghai não só perderia o cargo de primeiro-vigite,

mas também seria arrastado para cumprir trabalhos forçados e reeducação ideológica,

os moradores deix escapar murmúrios de espanto e pena.

Enquanto isso, ao receber tal notícia,

Yi Zhonghai sentiu como se um raio estrondoso tivesse despencado diretamente sobre o topo de sua cabeça.

Sua vista escureceu instantaneamente e o mundo inteiro começou a girar vertiginosamente ao seu redor.

A velha senhora Deaf, que observava tudo atentamente desde o início,

ao ver seu filho adotivo destituído do posto de primeiro-vigite do pátio

e prestes a ser exilado para cumprir reeducação ideológica e trabalhos forçados,

bateu imediatamente o seu cajado contra o chão.

"Não permito! Jovem Wang!"

"Você não pode destituir Yi Zhonghai do cargo, muito menos enviá-lo para reeducação ideológica e trabalhos forçados!"

Gritou ela com sua voz rouca e áspera.

A reputação da senhora Deaf era respeitada em todo o Beco Nanluoguxiang.

Além disso, ela era familiar de um mártir revolucionário.

Como pessoa mais jovem, o diretor Wang sempre lhe demonstrara profundo respeito.

A razão pela qual Yi Zhonghai conseguira se tornar o primeiro-vigite do pátio

devia-se, em grande parte, à influência e aos esforços da senhora Deaf durante as eleições.

Portanto, ao ver a velhinha intervir para defender Yi Zhonghai,

o diretor Wang sentiu-se completamente encurralado e sem alternativas, vendo-se obrigado a ponderar as palavras e responder com brandura:

"Minha senhora, a falta cometida por Yi Zhonghai desta vez não é pouca coisa!"

"Ele praticou nepotismo, favorecimento e usou o cargo em benefício próprio. Trata-se de uma questão gravíssima!"

"Por favor, peço que a senhora não se intrometa nisso."

Sendo Yi Zhonghai filho adotivo da senhora Deaf,

ela certamente precisaria do prestígio do cargo de primeiro-vigite para continuar obtendo vantagens no futuro.

Pedir-lhe que ficasse de fora daquilo

era o mesmo que pedir o impossível.

A senhora Deaf ergueu o cajado e bateu-o com força redobrada contra o solo de pedra.

Com a garganta rouca, ela falou em tom autoritário:

"Não! Eu tenho absolutamente o dever de me meter nisto!"

"Jovem Wang! Yi Zhonghai serve como vigite há tantos anos, dedicando corpo e alma à administração deste pátio. E agora, por causa de um deslize insignificante como este,"

"você quer simplesmente apagar todos os anos de dedicação que o Zhonghai deu a este lugar? Não acha que está exagerando demais?!"

"Se hoje você tiver a ousadia de cassar o cargo de primeiro-vigite do Zhonghai, estará declarando guerra aberta a esta velha moradora do pátio!"

"Eu já cheguei a esta idade e não me restam muitos dias de vida. Embora Yi Zhonghai não seja meu sangue, ele sempre me tratou como se fosse da própria família."

"Agora você quer destituí-lo e ainda arrastá-lo para trabalhos forçados e reeducação ideológica? Você quer me matar de desgosto!"

Dizendo isso, a senhora Deaf recorreu à sua arma suprema: usar a idade avançada para chantagear os outros emocionalmente.

Ao ouvir tais palavras da senhora Deaf,

a expressão do diretor Wang tornou-se visivelmente tensa e constrangida.

O que Zhou Sheng mais detestava na vida eram pessoas que se aproveitavam da velhice para chantagear os outros.

Indivíduos que, escudados na idade avançada, chantageavam moralmente os demais,

acreditando que poderiam burlar as regras e escapar das devidas punições.

Quão repugnante.

Ouvindo a senhora Deaf destilar aquelas asneiras por ali,

Zhou Sheng franziu o cenho profundamente e disparou em voz alta:

"Ora vejam só, a senhora pretende o quê com esse discurso?!"

"Afinal, a senhora está usando a própria velhice para fazer uma chantagem emocional barata com o diretor Wang!"

"A senhora trata o Yi Zhonghai como filho e o protege, não se importando com a sorte de mais ninguém. Quer que ele continue como primeiro-vigite apenas para facilitar a vida de vocês dois para nos explorarem!"

"Yi Zhonghai cometeu abuso de poder, e a senhora, como principal beneficiária, obviamente não quer que ele perca o cargo, pois assim perderia a boquinha e não conseguiria mais tirar vantagem de nada!"

"Não é verdade o que estou dizendo?!"

As palavras incisivas de Zhou Sheng

desmascararam por completo as maquinações da senhora Deaf.

Elas expuseram a face mais repugnante daquela mulher diante do diretor Wang e de Zheng Hua.

Ao perceber que Zhou Sheng havia escancarado suas intenções ocultas na frente de todos,

a senhora Deaf perdeu o controle, sentindo o sangue subir rapidamente para a cabeça.

A pele enrugada de seu rosto parecia esticar-se devido à intensa fúria.

Tremendo dos pés à cabeça de puro ódio,

ela reuniu todas as forças que lhe restavam para erguer o cajado e golpear o chão com fúria.

Com a voz estridente e rouca, ela berrou:

"Zhou Sheng, seu pirralho insolente, o que foi que você disse?!"

"Será que foi assim que seus pais lhe ensinaram a falar com os mais velhos?!"

"Eu sou a matriarca respeitada deste pátio! Seu..."

Devido à avança idade, o sistema cardiovascular da senhora Deaf já não funcionava bem.

Chegada a esse ponto, ela sentiu tudo escurecer diante de seus olhos.

Havia sido completamente acuada e enfurecida pelas palavras de Zhou Sheng.

Ao presenciar a cena,

鄭 Hua olhou para Zhou Sheng com um brilho de sincera admiração nos olhos.

Excelente rapaz.

Não se curva perante a tirania e possui a mente lúcida.

Tem tudo a ver com o que eu era na minha juventude!

Desde o momento em que ouvira os argumentos absurdos da senhora Deaf,

鄭 Hua já estava com vontade de retrucar à altura.

Contudo, Zhou Sheng fora mais rápido e tomara a dianteira.

Ao vê-lo refutar a idosa de maneira tão lúcida e firme,

a admiração que sentia pelo jovem cresceu ainda mais.

Diante daquela velha senhora adepta da chantagem moral baseada na idade,

ele assumiu uma expressão séria e solene, postando-se protetoramente à frente de Zhou Sheng.

Repreendeu-a com severidade:

"Acho que o Zhou Sheng tem toda a razão!"

"O que o Yi Zhonghai fez é imperdoável; não importa o quão irrepreensível tenha sido seu passado, ele cometeu um erro ideológico gravíssimo agora e merece uma punição exemplar!"

"E que ninguém ouse tentar interceder por ele por via alguma!"

"Além do mais, penso que para certos idosos cuja mentalidade está completamente corrompida, não há a menor necessidade de falar em tal respeito!"

"Afinal, essas pessoas trazem um problema fundamental enraizado em si mesmas!"

Concluindo, 鄭 Hua lançou um olhar cortante e penetrante em direção à senhora Deaf.

As palavras anteriores de Zhou Sheng já haviam deixado a senhora Deaf à beira de um colapso.

Agora, a intervenção de 鄭 Hua funcionou como mais um tiro certeiro desferido contra ela.

Que espetáculo magnífico e revigorante de eliminação dupla!