Capítulo 17
O Departamento de Justiça sempre conduzia os julgamentos com rigor e rapidez. Com as pistas e evidências fornecidas por Lu Anxun, a verdade sobre o caso de agressão finalmente veio à tona, causando grande comoção em toda a cidade.
Ninguém imaginava que tudo havia sido planejado pelo segundo jovem mestre da casa do Marquês de Lealdade e Coragem, Xiao Yi.
Anteriormente, o segundo jovem mestre da família Xiao havia sido acusado de desviar fundos destinados à reforma da Academia Imperial, resultando em colapso e ferimentos devido a materiais de baixa qualidade. Além disso, havia o escândalo envolvendo seu relacionamento ilícito com uma mulher casada, forçando a separação do casal. Ambas as denúncias foram feitas por Lu Zhuangyuan, que agiu por senso de justiça. Por isso, Xiao Yi guardava rancor e arquitetou a vingança por meio da agressão.
Naquele momento, Lu Zhuangyuan estava no Jardim Qionglin bebendo com outros graduados do exame imperial quando foi drogadado, perdendo o controle. Sun Wei, intencionalmente, provocou uma briga, culminando no incidente.
Assim, o ato de Lu Zhuangyuan, originalmente um gesto de justiça, foi distorcido por malfeitores.
O acontecimento causou alvoroço entre a população e a corte.
“Quem diria que a ilustre casa do Marquês de Lealdade e Coragem escondia um sujeito tão vis.”
“A casa do marquês está completamente corrompida. O caso do envolvimento com a mulher casada não foi levado ao Tribunal de Kaifeng? E o segundo jovem mestre saiu ileso, enquanto o denunciante levou dezenas de açoites. Sabem quem julgou esse caso? O irmão da marquesa, o oficial Gong Ji’an.”
“Oh, com Gong Ji’an no comando, não só houve injustiça, como também conivência. Vai perder o cargo com certeza.”
“Nem tanto. Ouvi dizer que o marquês anda tentando proteger Gong Ji’an. Afinal, ele é o vice-chefe do Tribunal de Kaifeng, um oficial de prestígio com o manto púrpura e a faixa dourada. Se perder o cargo, será uma grande perda.”
Como especulado, o marquês, em conluio com seus aliados na corte, alegou que Xiao Yi agiu por imaturidade juvenil e que Lu Anxun estava apenas defendendo a família Su, tentando reduzir o caso a uma disputa doméstica.
Mas Lu Anxun não permitiria tal manobra.
Ele mobilizou estudantes da Academia Imperial e centenas de candidatos do exame imperial para protestar no templo Confúcio, clamando que o segundo jovem mestre desrespeitava a lei, abusava de seu poder e ofendia a justiça.
Esse ato enfureceu o marquês.
Poucos dias depois, o venerável Qiu, junto com outros literatos, denunciou veementemente Xiao Yi por sua falta de respeito aos santos, deslealdade ao soberano e desconsideração pelo povo, afirmando que sua conduta moral o desqualificava para o cargo.
Porém, quem cortou o último fio de esperança da família do marquês foi Qi Yuan.
Qi Yuan apresentou um memorial ao imperador, expondo todas as provas evidentes contra Xiao Yi e detalhando seus crimes.
Ao final, comentou aparentemente sem querer: “Lu Zhuangyuan foi escolhido pelo sábio imperador, discípulo do soberano, e Xiao Yi teve a audácia de agir assim... tsc...”
Essa declaração pressionou Xiao Yi e Gong Ji’an, pois mexer com pessoas do imperador é quase um convite à própria ruína.
Naquele mesmo dia, o imperador, furioso, ordenou a destituição e prisão de Xiao Yi e Gong Ji’an.
Com tudo esclarecido, Lu Anxun pôde limpar seu nome e sair do Departamento de Justiça. No entanto, ao chegar em casa, foi surpreendido por uma surra.
Foi a senhora Lin quem o agrediu.
Ela o fez ajoelhar diante do altar de seu pai e o açoitou com um galho de salgueiro por um longo tempo, chorando: “Quem mandou você se meter onde não devia? Agora não temos mais como olhar a família Su nos olhos.”
No meio de toda essa confusão, a pessoa mais aflita era Su Xian.
Ela era a filha legítima da família Su; antes, as duas famílias eram unidas e harmoniosas, mas agora, com a interferência de Lu Anxun, a aliança estava em risco, e Su Xian sofria para se manter no marquês de Lealdade e Coragem.
A senhora Lin, como dona da casa, era mais perspicaz que os outros. Sabia que, embora a senhora Chai não falasse, Su Xian era sua filha, e Xiao Yi seu genro. Se ele estava em apuros, como a filha poderia estar bem?
Mas tudo isso foi causado por quem? Pelo futuro genro número quatro. Ela não sabia se devia culpá-lo ou não, e só podia continuar adoecida.
Pensando nisso, a senhora Lin sentiu que precisava se desculpar formalmente com a família Su. Assim, assim que Lu Anxun chegou, foi despido e açoitado com centenas de chicotadas; seu dorso ficou marcado de sangue e quase irreconhecível.
Depois, o obrigou a carregar o galho de salgueiro e ir pedir perdão à família Su.
Lu Anxun obedeceu, mas o patriarca Su e a senhora Chai ficaram assustados com seu estado e o aconselharam a procurar um médico.
A senhora Chai confidenciou para a senhora Lin: “Não precisa castigá-lo. Eu o criei, é uma boa pessoa. Isso não é culpa dele.”
A senhora Lin respondeu: “Como não culpar? Se ele não tivesse se metido, nada disso teria acontecido.”
“Entendo sua preocupação, mas o céu é justo e cada um colhe seu destino. As atrocidades do segundo jovem mestre da família Xiao merecem esse resultado, e Lu Anxun não tem nada a ver com isso.”
Ao ouvir “segundo jovem mestre da família Xiao” e não “genro”, a senhora Lin percebeu que a senhora Chai também não gostava de Xiao Yi.
Imediatamente sentiu-se aliviada.
“Mesmo assim, a situação mais difícil é para a filha mais velha. Não sei como ela está agora.”
Pensando em sua filha Su Xian, a senhora Chai suspirou.
No dia seguinte, Su Xian voltou para a casa da família Su.
“Mãe, quero me divorciar,” disse ela.
Com Xiao Yi preso, a casa do marquês ainda tentava buscar meios de tirá-lo da cadeia. Su Xian, cansada da confusão, usou a desculpa de inspeccionar a loja para retornar à família.
A senhora Chai ficou surpresa e se levantou da cama.
“Você tem certeza? Isso não é algo pequeno.”
“Tenho certeza,” Su Xian assentiu.
Desde que ouviu a conversa entre Xiao Yi e Gong Ji’an na biblioteca, decidiu que não aguentaria continuar casada com alguém capaz de humilhar sua irmã mais nova. A ideia de continuar na mesma cama com ele a enojava diariamente.
“E o pequeno Min? Ele ainda é tão pequeno,” perguntou a senhora Chai.
Su Xian ficou em silêncio.
Na verdade, o que mais a afligia era seu filho. Ele tinha apenas três anos, acabara de aprender o Três Caracteres Clássicos. Era adorável, inteligente e obediente, e todos os dias a chamava carinhosamente de mãe.
Ela fechou os olhos e, após um momento, suas pálpebras estavam úmidas.
“Irmã mais velha, estamos com você!”
Naquele momento, Su Ying, Su Wan e Su Ling entraram juntas.
Su Wan segurou a mão de Su Xian: “Faça o que seu coração mandar, não se deixe levar pela pena.”
“Mas e o pequeno Min?” a senhora Chai se preocupava. “Se Su Xian se divorciar e deixar Min na casa dos Xiao, com Xiao Yi preso, ele ficará sem pai nem mãe, sozinho e desamparado.”
Após pensar um pouco, Su Ling sugeriu: “Que tal levar Min junto quando se divorciar?”
Todos olharam para ela.
Su Ling explicou: “Segundo a lei do Grande Song, se Xiao Yi está preso e incapaz de cuidar do filho, a guarda deve ser da esposa. Su Xian tem total direito de levar o filho consigo no divórcio.”
Ao ouvir isso, todos se alegraram.
“Essa é uma boa solução!” exclamou a senhora Chai.
No pátio, a lua era uma foice, e o crepúsculo brilhava como neve.
Lu Anxun estava deitado em uma cadeira de balanço enquanto Su Wan lhe aplicava remédio.
“Não é nada,” disse ele, “a força da minha mãe é como coçar uma coceira.”
“Não mexa!” Su Wan bateu palmas, fazendo-o ficar quieto.
Lu Anxun abraçava uma almofada macia, sentindo uma ardência nas costas. Pensou que sua mãe não tinha tanta força, mas Su Wan, com seus braços finos, surpreendentemente era vigorosa.
Após cerca de meia hora, ele perguntou: “Ainda não passou?”
“Tem que passar o remédio devagar,” respondeu Su Wan, olhando para ele. “Por que, você não está com vergonha, né?”
Sem dizer nada, suas orelhas ficaram vermelhas.
À noite, um homem sozinho com uma moça, ele sem camisa, parecia estranho.
“Antes eu já passei remédio em você, mas nunca te vi tão tímido,” disse Su Wan.
“Quem disse que estou tímido? Só acho chato.”
“Tá bom, tá bom, você não está tímido,” Su Wan apressou-se a confortar a “pequena princesa”: “Vai melhorar logo, espera mais um pouco.”
Mais tarde, Lu Anxun perguntou: “Sua irmã... como está agora?”
“Ela quer se divorciar,” respondeu Su Wan.
Lu Anxun ficou em silêncio.
“Lu Anxun,” percebendo o estado dele, Su Wan disse: “Isso não é problema seu. Você fez a coisa certa. Xiao Yi é um canalha e merece estar na prisão. Minha irmã se divorciar dele é para melhor.”
“Você também pensa assim?”
“Claro,” Su Wan assentiu. “Desde que descobri o caso dele com a mulher casada, pensei assim. Que homem que se alimenta de sujeira alheia serve para alguma coisa? Melhor se livrar logo.”
“...” Lu Anxun se conteve e lembrou: “Su Wan, você é uma mulher.”
“E daí? Não gosta do que eu digo, Lu Anxun? Vou te dizer, se você no futuro...”
Su Wan parou, pensando que essas palavras não deveriam ser ditas para não se tornarem verdade.
“No futuro o quê?”
“Nada,” disse Su Wan, colocando o remédio na mesa, mas ouviu ele resmungar “Eu não vou.”
“O que você disse?” perguntou Su Wan.
Lu Anxun se sentiu desconfortável e retribuiu com outra pergunta: “Está tudo bem?”
Su Wan tirou sua camisa: “Está. Levante-se.”
Lu Anxun se levantou, ajeitou a roupa e disse: “Su Wan, não me arrependo nem um pouco.”
Referia-se a ter colocado Xiao Yi na prisão.
Su Wan compreendeu: “Lu Anxun, para mim você é isso.”
Ela levantou o polegar.
Lu Anxun sorriu.
O jovem levantou o canto dos lábios, seus olhos de amêndoa brilhavam claros, negros como um céu estrelado.
Su Wan ficou um pouco distraída.
“Lu Anxun,” disse ela, “não sorria para mim assim.”
“Por quê?”
“Você sorri de um jeito tão encantador que me dá vontade de te beijar.”
“...”
Se fosse outro dia, Lu Anxun teria virado e saído, mas hoje ele permaneceu imóvel.
Su Wan não entendeu; o que a “pequena princesa” queria dizer?
“Lu Anxun.”
“Hmm?”
“Você quer sair comigo?”
Lu Anxun não respondeu.
Su Wan continuou: “Vamos tentar. Depois de amanhã é o Festival do Barco-Dragão. Que tal nos encontrarmos na Ponte do Pavilhão do Condado às três horas e quinze minutos da tarde?”
Lu Anxun abaixou a cabeça, em silêncio, com duas mechas de cabelo caindo sobre os olhos.
Su Wan desconfiou: a “pequena princesa” estava tímida hoje? Será que ela realmente esperava um beijo?
Então, ela não teria pudores!
Su Wan se aproximou, porém, ao ficar na ponta dos pés, teve a cabeça segurada pela mão dele.
“O que está fazendo?” ele perguntou com voz autoritária.
Su Wan respondeu: “Você que está fazendo o quê?”
“Minha perna está dormente, não mexa!”
“...”