Capítulo 57: Compromisso

Sob o mesmo teto, em uma tumba antiga.

Na verdade, nestas questões, Xiaolongnü não era o tipo de mulher afetada; ela simplesmente sentia um certo desconforto e repulsa só de pensar que havia outras pessoas no quarto ao lado.

Dentro do aposento, Xiaolongnü primeiro usou sua energia interna para ajudar Yang Guo a se recuperar dos ferimentos que havia sofrido naquele dia.

Sua Escritura dos Nove Yin já havia alcançado a perfeição, e apenas no que dizia respeito a essa técnica, ela estava acima de Yang Guo.

Depois de ajudá-lo a regular a respiração por uma hora, os dois deitaram-se juntos na mesma cama.

Yang Guo não fez nada, limitando-se a segurar firmemente a mão de Xiaolongnü.

Olhando para Xiaolongnü, ela tampouco lutou ou se debateu, mas tinha algo a dizer: "Guoer, eu também tenho algo para lhe dizer."

"Desta vez, ao vir procurá-lo, decidi algumas coisas em minha mente."

"Aproveitando que não há estranhos por perto, não tenho medo de ser ridicularizada pelos outros."

"Quero ser sua esposa, mas, por outro lado, realmente não quero viver no mundo exterior. Vamos voltar para a tumba antiga."

"Se você não quiser voltar para a tumba antiga, podemos encontrar um lugar pitoresco, construir uma cabana de palha, tendo as montanhas e as águas como companheiros, e eu ficarei ao seu lado. O que acha?"

Yang Guo sentiu uma ponta de impotência em seu coração.

Nesse momento, ele se lembrou repentinamente do que Huang Rong lhe dissera antes: ele podia não se importar com a reputação, mas a própria natureza de Xiaolongnü determinava que ela era uma pessoa fria por essência e incapaz de se acostumar com a vida no mundo exterior.

Esse era um problema que eles precisavam enfrentar e, ao mesmo tempo, um deles teria de fazer concessões.

Contudo, o Yang Guo que estava deitado na mesma cama que Xiaolongnü naquele momento era um viajante de outra dimensão; ele realmente desejava realizar grandes feitos naquele mundo em turbulência.

Xiaolongnü havia vivido tempo demais dentro da tumba antiga e talvez não compreendesse os meandros e as complexidades das relações humanas no mundo exterior, mas ela conhecia Yang Guo melhor do que ninguém.

Nesse instante, Yang Guo hesitou, e ela também percebeu as diferenças de personalidade entre os dois. Para viverem juntos, inevitavelmente alguém teria de fazer concessões.

Xiaolongnü respirou fundo: "Muito bem,oer travou uma batalha hoje com o Rei Roda de Ouro e não saiu ileso; ele certamente precisa de um bom período de repouso e recuperação."

"Se voltaremos para a tumba antiga ou iremos para outro lugar, conversaremos sobre isso mais tarde."

"Durma. Com a sua tia aqui, você pode dormir com tranquilidade; eu não vou fugir como fiz da última vez."

……

O silêncio de Yang Guo deu a Xiaolongnü uma resposta definitiva.

Ooer dela não gostava de uma vida pacífica, nem de lugares escassos de gente.

Da mesma forma, Xiaolongnü tampouco desejava que Yang Guo fizesse algo contra a própria vontade.

Ela era cinco anos mais velha que Yang Guo, era sua mestra, era sua tia. Diante de tal circunstância, se alguém tivesse de fazer concessões, sem dúvida Xiaolongnü já havia assumido tacitamente que essa pessoa deveria ser ela mesma; caso contrário, ela seria egoísta demais.

……

No quarto ao lado, as orelhas de Wanyan Ping e Lu Wushuang estavam firmemente grudadas na parede.

"Terceira irmã, ouviu alguma coisa?"

Lu Wushuang respondeu: "Não ouvi nada, eles não fizeram absolutamente nada."

Wanyan Ping soltou um suspiro de alívio: "Ainda bem. Pensei que eles fossem fazer alguma coisa..."

Lu Wushuang disse: "Segunda irmã, quando nos conhecemos, você estava toda carente, implorando pela morte, e não era nada parecida com o que é agora."

"Como é que agora você se tornou tão mesquinha e fofoqueira?"

"Ouvir atrás da porta é algo que você é capaz de fazer? Mal posso acreditar que você é aquela mesma Wanyan Ping que eu conhecia."

Wanyan Ping lançou a Lu Wushuang um olhar severo e mortal: "E você, por acaso não estava ouvindo também?"

"Se eu estivesse ao lado de Sarina ou daquela sua prima, ainda poderia fingir ser indiferente, mas diante de você, o que mais tenho para fingir?"

"Você por acaso não gosta do irmão mais velho?"

Após as palavras de Wanyan Ping, o rosto de Lu Wushuang escureceu: "Muito bem, diante da segunda irmã, eu também não vou fingir. Eu gosto do irmão mais velho, mas infelizmente ele não gosta de mim. Qual é a diferença entre você e eu agora?"

……

No dia seguinte, assim que Yang Guo e os outros acabaram de tomar o café da manhã, Guo Jing e Huang Rong vieram procurá-los.

"Guoer, seu tio Guo passou a noite inteira consolando o herói Ke antes de ter tempo de vir vê-lo."

"Desde aquele dia da cerimônia de transmissão de cargo da Seita dos Mendigos, vocês dois não têm tido a oportunidade de conversar direito. Hoje, seu tio Guo veio especialmente para falar com você."

"Vocês dois conversem bastante. Nós, mulheres, vamos falar sobre assuntos domésticos e não vamos atrapalhar."

Yang Guo ficou sem palavras, mas já imaginava que Guo Jing, assim como Huang Rong, certamente viria trocar algumas palavras com ele.

Sem alternativa, ele teve de encontrar um lugar isolado com Guo Jing, embora, antes de partir, não se esquecesse de lançar um olhar para Sarina.

Ao ver aquilo, Sarina segurou prontamente o braço de Xiaolongnü: "Fique tranquilo, jovem mestre. Comigo aqui, a jovem senhora não vai sumir."

Depois que Yang Guo e Guo Jing partiram, restaram apenas as mulheres ali reunidas, olhando umas para as outras.

Wanyan Ping manifestou-se: "Acho que, devido à minha situação e à minha origem, não tenho muito o que dizer. Conversem vocês."

Wanyan Ping realmente sentia que não tinha nada a declarar; ela só queria permanecer ao lado de Yang Guo, daquele tipo de mulher que ninguém conseguiria expulsar.

"Segunda irmã, espere por mim, eu também não tenho nada para dizer."

Lu Wushuang fez o mesmo.

Com a saída de ambas, além de Huang Rong, restaram apenas Xiaolongnü, Cheng Ying e Sarina.

Ao ver que Lu Wushuang e Wanyan Ping tinham ido embora, Cheng Ying também começou a achar aquilo entediante.

A rigor, ela e Huang Rong pertenciam à mesma linhagem de mestres, mas diante da filha de seu próprio mestre, ela não tinha muito o que conversar. Assuntos domésticos e trivialidades cotidianas eram desinteressantes de se discutir, sendo muito mais divertido ficar trocando farpas com Wanyan Ping e Lu Wushuang.

"Esposa de Guo, se me dão licença, conversem vocês, eu vou dar uma olhada na minha mestra."

Huang Rong sentiu um descontentamento íntimo ao ver que todas fugiam dela, mas manteve a compostura no rosto: "Muito bem, nós viemos da mesma escola de artes marciais. Embora eu seja mais velha que você por mais de uma década, somos consideradas da mesma geração; a senhorita Cheng não precisa se acanhar na minha presença."

Cheng Ying retirou-se.

Ao ver os demais partirem, Sarina prontamente segurou o pulso de Xiaolongnü: "Eu não vou sair. O jovem mestre me deu ordens estritas: se a jovem senhora fugir ou se perder, ele não vai me perdoar."

Huang Rong sorriu: "Você é uma jovem deveras leal. É uma pena que, embora eu controle a Seita dos Mendigos, não tenha ao meu lado ninguém tão excelente quanto você."

"Guoer tem grandes ambições na vida, e tê-la ao lado dele me deixa muito mais tranquila."

Sarina sorriu: "Naturalmente. Sou muito melhor do que Lu Wushuang e as outras."

"No futuro, serei com certeza a assistente mais capaz do jovem mestre."

A assistente mais capaz! Ao ouvir tais palavras, Xiaolongnü caiu em um breve momento de profunda reflexão.

Terminada a meditação, ela disse a Sarina: "Gostaria de trocar algumas palavras com a esposa de Guo. Poderia se afastar por um instante?"

Sarina respondeu prontamente: "Isso não é possível. O jovem mestre me mandou vigiá-la. Embora a senhora seja a jovem senhora, eu devo obediência ao jovem mestre. Finja que sou apenas ar. Eu não tenho outro talento senão obedecer e manter a boca fechada. Podem conversar sobre o que quiserem, não precisam se importar comigo, eu não ouço nada e não sei de nada..."