Capítulo 37 — A entrada em cena

"Invadir o local?", o Mestre Jinlun riu a plenos pulmões. "De onde veio esse pirralho? De todos os presentes, apenas Guo Jing pode ser considerado alguém de respeito, mas você...".

O Mestre Jinlun estava repleto de insultos, mas, ao refletir por um momento, percebeu que Yang Guo não passava de um jovem impertinente e que não valeria a pena perder a paciência com ele.

Contudo, Huo Dou não se sentiu da mesma forma. Desde a sua entrada até a do Mestre Jinlun, tudo havia sido meticulosamente planejado. Agora, com a aparição de Yang Guo, ele sentia que o brilho de ambos estava sendo roubado.

O Mestre Jinlun podia tolerar isso por desprezar Yang Guo, mas Huo Dou era diferente. Ele apontou para Yang Guo e gritou: "Quem você pensa que é? 'Templo do Deus Celestial'? Por que não diz logo que veio dos Céus?".

"Em toda a minha vida, nunca vi alguém tão descarado."

O Mestre Jinlun lançou um olhar de desdém a Huo Dou: "Não se perca em ninharias. Cercar-se de cortesãs para ganhar atenção? Não passa de um palhaço de circo".

Wanyan Ping rebateu em voz alta: "Cale a boca! Sua mãe é que é...".

Yang Guo ergueu a mão rapidamente: "Segunda irmã, não se deixe levar por detalhes insignificantes".

"São apenas bárbaros sem cultura; ainda não é o momento de lhes dar uma lição."

Ao ouvir isso, Wanyan Ping conteve sua raiva. Ela guardava um ódio profundo pelos mongóis por questões de pátria e família. Embora seu nível de cultivo não fosse excepcional, ela era alguém disposta a arriscar a vida.

O Mestre Jinlun estava furioso. Com sua astúcia, ele certamente compreendeu o que Wanyan Ping pretendia dizer. No entanto, havia um objetivo maior hoje. Ele já havia decidido que a mataria, mas não valia a pena desperdiçar suas forças contra uma mulher e um garoto imaturo num momento em que precisava estar pronto para o ringue.

...

Após receber um sinal do Mestre Jinlun, Huo Dou ignorou Yang Guo. Com um tom arrogante, ele se dirigiu aos milhares de presentes: "Hoje é a Assembleia das Artes Marciais, não um lugar para tipos desprezíveis se exibirem".

"Apenas aqueles com talento real podem subir neste ringue."

"E somente aqueles com habilidade podem se tornar o Líder das Artes Marciais."

"Eu, Huo Dou da Seita Vajra, peço licença para servir de vanguarda ao meu mestre. Quem ousa me enfrentar?"

Assim que terminou, os heróis das artes marciais da dinastia Song começaram a cochichar: "Que arrogância! Quem vai dar uma lição nesse bárbaro mongol?".

"Vai você."

"Não, vá você..."

Os sussurros eram incessantes, mas ninguém subia ao palco. O motivo era simples: quando o país é fraco, o povo se sente enfraquecido. Diante dos mongóis, os artistas marciais da dinastia Song sentiam-se inferiores. Além disso, ser o primeiro a lutar nunca é uma tarefa fácil. Por isso, havia muitos cochichos, mas nenhum desafiante.

Naquele momento, enquanto os outros podiam se conter, uma pessoa não conseguia: Guo Jing. "Patife, como ousa ser tão insolente? Eu...".

Huang Rong segurou a mão de Guo Jing: "Não tenha pressa".

Guo Jing, confuso, perguntou: "Rong'er?".

Huang Rong lançou-lhe um olhar severo: "Eu disse para não ter pressa. Você não ouviu?".

Eles eram casados há mais de dez anos, e Guo Jing nunca a vira tão séria. "Não fique brava, Rong'er. Farei como você diz."

Guo Jing não subiu, mas alguém do grupo de Yang Guo não suportou a cena. Wanyan Ping aproximou-se de Yang Guo: "Irmão mais velho, eu vou desafiar Huo Dou".

Yang Guo balançou a mão: "Não tenha pressa".

Wanyan Ping insistiu: "Por favor, confie em mim, eu...".

Yang Guo olhou-a fixamente: "Eu disse para não ter pressa. Você não ouviu?".

Lu Wushuang puxou a manga de Wanyan Ping: "Segunda irmã, hoje temos um plano importante. Não irrite o irmão mais velho".

Ao ouvir isso, Wanyan Ping desinflou sua raiva, embora ainda parecesse frustrada, lançando um olhar de desculpas a Yang Guo.

Naquele instante, após impedir Guo Jing, Huang Rong fixou os olhos em Yang Guo, que estava sob a bandeira do Templo do Deus Celestial. Ela sabia que ele era poderoso e que provavelmente buscava demonstrar autoridade, mas o que a surpreendeu foi a paciência dele.

Ela tinha a esperança de que Yang Guo tomasse a iniciativa; mesmo se ele perdesse, Guo Jing poderia intervir. Mas ele claramente não tinha intenção de agir agora.

Huang Rong olhou novamente para os "heróis" presentes. Por toda parte, apenas murmúrios. Ninguém se atrevia a subir. Sentindo-se impotente, ela começou a questionar a si mesma: o que eram aquelas pessoas? O inimigo estava na porta, e milhares de homens permitiam tal arrogância. Será que esse bando de covardes dispersos conseguiria realizar algo grande?

Naquele momento, pelo menos duas pessoas compartilhavam o sentimento de Huang Rong: Yang Guo e Huang Yaoshi, que observava tudo do pavilhão mais alto.

Ao mesmo tempo em que desprezava os artistas marciais, ele voltava seu olhar para Yang Guo. Por algum motivo, sentia uma afinidade imediata, achando-o muito parecido consigo mesmo na juventude. Jovens deveriam ser assim: arrogantes, desdenhosos. Se não fossem, ainda poderiam ser chamados de jovens?

...

Enquanto Huang Rong e Yang Guo esperavam que outro se humilhasse primeiro, alguém finalmente perdeu a paciência: Lu Youjiao, recém-nomeado líder da Seita da Mendicância.

Ele havia acabado de assumir o cargo e a Assembleia era a ocasião perfeita para estabelecer sua autoridade. Se vencesse a primeira luta, ele se tornaria o primeiro entre os artistas marciais da dinastia Song.

Com coragem, Lu Youjiao saltou para o ringue. Huang Rong sentiu um aperto no coração: "Droga".

No mesmo instante, Yang Guo, sentado em sua liteira carregada por dezesseis homens, riu: "Lindo! Eu sabia que esse sujeito seria o primeiro a se expor".

Ao lado, Cheng Ying, vendo a satisfação sarcástica de Yang Guo, perguntou: "Irmão mais velho, quer dizer que o novo líder da Seita da Mendicância certamente perderá?".

Yang Guo assentiu: "Se ele não perder, eu escreverei meu nome de trás para frente".

"Quarta irmã, observe bem. Esse tal de Huo Dou deve ser derrotado pelas suas mãos."

"Estude bem o estilo de luta dele e planeje sua estratégia. Você será a nossa vanguarda no Templo do Deus Celestial; não nos envergonhe. É essencial que você vença essa primeira luta."

Cheng Ying assentiu: "Pode deixar, irmão mais velho. Durante este último mês, dominei o nível básico do 'Cânone dos Nove Yang'. Com essa base, aliada às técnicas da Ilha da Flor de Pessegueiro, estou muito superior ao que era há um mês".

...

Lu Youjiao, já no ringue, queria vencer, mas não podia deixar de se gabar. Ele curvou-se para a multidão e anunciou em voz alta: "Senhores, sou Lu Youjiao, o novo líder da Seita da Mendicância. Graças à benevolência da líder Huang, aprendi os segredos do Bastão que Espanca Cães. Embora domine apenas cinco das trinta e seis técnicas, estou disposto a vencer esta primeira rodada para as artes marciais da nossa dinastia Song...".

Após o discurso inflamado, os discípulos da seita começaram a gritar: "Líder Lu é invencível! Para lidar com esses bárbaros, não precisamos das trinta e seis técnicas, as cinco que o senhor domina são mais que suficientes!".

"Use seus 'Cinco Golpes Relâmpago' para ensinar uma lição a esse arrogante!"

"Cinco Golpes Relâmpago?" Huang Rong sentiu um amargor indescritível. Ela achava Lu Youjiao um tolo; ele não sabia o seu próprio limite? Como ousa ignorar suas ordens e subir ao palco?

Huo Dou era o vanguarda porque era talentoso — o Mestre Jinlun não permitiria que um incompetente o envergonhasse. Mas, se Lu Youjiao perdesse, ele estaria destruindo a reputação da Seita da Mendicância.

Se ele fosse derrotado, os outros covardes que fingiam ser heróis teriam ainda menos coragem para subir ao ringue.