Capítulo 15 — O Primeiro Sob o Céu
Wanyan Ping, ao ver que Yang Guo era extremamente respeitoso com Hong Qigong, também não ousou demonstrar a menor falta de cortesia. Uma jovem moça cumprimentava com naturalidade e elegância, sem nada a ser criticado.
Hong Qigong, ao observar a cena, sentiu que tinha tido muita sorte naquele dia. Vinte anos atrás, entre os jovens talentos, ninguém superava Guo Jing e Huang Rong; agora, diante dele, estavam um jovem e uma jovem que podiam ser considerados verdadeiros prodígios, incomparáveis entre os jovens do mundo das artes marciais.
Porém, quando Hong Qigong refletia sobre a juventude deles, deu um tapa na testa e exclamou: “Ah, quase me esqueço do assunto principal!”
“Jovem amigo Yang, hoje você viu cinco pessoas de aparência grotesca e atitudes deploráveis?”
Yang Guo respondeu: “Sim. Aqueles cinco ousaram importunar minha irmã adotiva, e eu os matei.”
“Hum?” Hong Qigong ficou boquiaberto. “Jovem amigo Yang, você realmente tem essa habilidade. Poderia me mostrar aqueles cinco homens?”
Pouco depois, Yang Guo levou Hong Qigong ao local onde os cinco feios do Tibete haviam sido descartados. Ao olhar, Hong Qigong confirmou que eram, de fato, os cinco feios do Tibete.
Satisfeito, Hong Qigong assentiu: “Você realmente me fez um grande favor. Esses cinco eram discípulos da Seita Vajra Mongol, conhecidos por seus inúmeros crimes. Eu os perseguia há muito tempo, mas, com meu corpo envelhecido, não conseguia alcançá-los. Nunca pensei que morreriam pelas suas mãos.”
“Você, jovem amigo, é realmente o primeiro entre os jovens do mundo marcial. De qual escola você é discípulo? Que tipo de mestre seria capaz de formar um discípulo como você?”
Quando questionado, Yang Guo ficou um pouco constrangido, mas não pretendia esconder tudo: “Eu comecei na Seita Quanzhen, porém não suportava os abusos daqueles arrogantes taoístas e acabei me transferindo para a Seita da Tumba Antiga.”
Hong Qigong riu alto ao ouvir isso: “Hahaha, Wang Chongyang sempre me superou, mesmo em vida. Mas seus discípulos e sucessores não são dignos, pois não conseguiram reter um talento como você na Quanzhen.”
Então, Hong Qigong bateu no ombro de Yang Guo: “Jovem amigo Yang, lamento não ter conhecido você antes. Eu possuo uma técnica suprema chamada ‘Dezoito Palmas do Dragão Subjugado’. Quando dominada, ela torna o praticante invencível no mundo.”
“Estou velho, prestes a partir deste mundo. O que é valioso deve ser passado adiante, e deve ser passado para alguém digno. Você quer aprender?”
Yang Guo preparou-se por muito tempo para que Hong Qigong começasse a admirá-lo e a gostar dele; aguardava justamente essa oferta, e não esperava que o mestre, dono de várias técnicas supremas, lhe oferecesse imediatamente a mais poderosa delas.
“Eu, Yang Guo, aceito o senhor, venerável Hong, como meu mestre.”
Hong Qigong apressou-se para ajudar Yang Guo a levantar: “Não precisa ser tão formal. Embora velho, passo muito tempo entre as montanhas e rios, e não tenho muito tempo para ensiná-lo.”
“Tenho a obrigação de lhe transmitir o conhecimento, mas não precisamos seguir os protocolos tradicionais de mestre e discípulo. A paisagem do Monte Hua é bela; ficarei aqui por alguns dias. Quanto às Dezoito Palmas do Dragão Subjugado, ensinarei tudo o que sei. O quanto você aprenderá dependerá do seu talento.”
Yang Guo sorriu: “Ter a atenção do mestre é uma bênção imensa; prometo retribuir por toda a vida.”
...
As Dezoito Palmas do Dragão Subjugado originalmente tinham vinte e oito técnicas, correspondendo às vinte e oito constelações. Contudo, após mil anos de transmissão, algumas partes foram perdidas, e muitos mestres guardavam segredos para si mesmos, deixando apenas dezoito técnicas ao longo do tempo.
Mesmo assim, as Dezoito Palmas do Dragão Subjugado continuam sendo uma das artes marciais mais elevadas do mundo.
“Ver o dragão nas alturas celestiais, o mistério entre o céu e as profundezas sombrias.”
“Sem pactos, mas em perfeita harmonia, revelando a distinção entre vida e morte.”
“Capturando o sol e metade da alma, invisível e supremo.”
“Preto e branco nunca se confundem, o mar de energia conecta o santuário espiritual...”
“Aquele que deseja dominar esta técnica deve cultivar um coração justo, ser decisivo na batalha, fortalecer o corpo com autoridade, guiar o qi com a mente, fazendo o qi subir, esvaziar os meridianos, estabelecer o espírito no centro, conectando os canais e desbloqueando o mar dos meridianos para alcançar a perfeição divina...”
...
Cinco dias depois.
“Jovem amigo, seu talento é raro em um século. Em apenas cinco dias, você já domina as Dezoito Palmas do Dragão Subjugado a esse nível.”
“Considerando apenas esta técnica, você já a aprendeu. Mas ainda é muito jovem, sua base espiritual é insuficiente e sua energia interna muito fraca. Se você se dedicar profundamente, em dez anos será o número um do mundo.”
“Mas confesso que estou intrigado. Logo nos primeiros dias percebi que sua energia é bastante complexa. Senti o aroma do Clássico da Verdade do Nono Yin em você. Mais importante, também percebi uma linhagem da Montanha Camelo Branco do Oeste.”
“Poderia me contar a verdade sobre isso?”
Yang Guo, já dominando as Dezoito Palmas do Dragão Subjugado e imensamente grato, pois foi Hong Qigong quem lhe ensinou pessoalmente, não planejava mais esconder nada, exceto sua expulsão da Seita da Tumba Antiga.
Ele fez uma reverência e respondeu: “Sobre o Clássico da Verdade do Nono Yin, mestre, eu sei.”
“Está guardado no sarcófago da Seita da Tumba Antiga. Eu e minha tia o descobrimos por acaso. Ninguém de nós dois sabia dessa técnica; estudamos juntos por muito tempo até compreendê-la. Quanto à linhagem da Montanha Camelo Branco do Oeste, não sei exatamente a que se refere. Poderia explicar melhor?”
A resposta de Yang Guo esclareceu algumas coisas para Hong Qigong: “Entendo agora. O Clássico da Verdade do Nono Yin é uma arte marcial suprema criada por Wang Chongyang, que tinha uma relação íntima com Lin Chaoying da Tumba Antiga, uma combinação celestial. Infelizmente, houve muitos desencontros entre eles. Mas, dada essa relação, é natural que o clássico tenha aparecido na Tumba Antiga.”
“Quanto à Montanha Camelo Branco do Oeste, é o reduto de Ouyang Feng, a maior força do oeste, comparável à Seita Quanzhen de Wang Chongyang.”
Yang Guo refletiu: “Agora entendo. É a primeira vez que ouço falar da Montanha Camelo Branco do Oeste, mas conheço Ouyang Feng. Ele é meio louco e me chama de filho. Eu, que cresci sozinho e sem apoio, o chamei de pai.”
“Com essa relação, ele me ensinou a Técnica do Sapo. No começo, eu não queria aprender, mas ele usou essa técnica para me seduzir, dizendo que aumentaria minha virilidade.”
“Mas não fui atraído por isso; queria apenas que suas preciosas artes não se perdessem, então acabei aprendendo.”
Hong Qigong ficou surpreso: “Deixemos a questão da virilidade de lado. Você realmente tem uma sorte incomparável. Pensando bem, se eu pude lhe ensinar as Dezoito Palmas do Dragão Subjugado, certamente Ouyang Feng poderia lhe ensinar a Técnica do Sapo.”
“Eu não esperava que aquele velho veneno, mesmo enlouquecido por tantos anos, ainda estivesse vivo.”
“E que tivesse a sorte de ter você, um talento assim, como filho adotivo.”
Yang Guo percebeu que Hong Qigong não nutria muito ressentimento por Ouyang Feng e logo disse: “Eu raramente o vejo. Ele tem vivido tempos difíceis, frequentemente esquece quem é, mas o que sempre lembra é que é o melhor do mundo.”
Hong Qigong não conteve o riso: “Hahaha, jovem amigo, isso combina perfeitamente com o perfil de Ouyang Feng. Quando não está louco, ele afirma ser o melhor do mundo.”
“Mas ele é apenas um sapo no fundo do poço. Se falando em ser o melhor do mundo, eu nem reconhecia Wang Chongyang enquanto ele vivia, quanto mais Ouyang Feng.”
“Se alguém se intitular o melhor do mundo, esse sou eu.”
Enquanto Hong Qigong se vangloriava, um vento forte soprou.
Yang Guo e os demais levantaram os olhos e viram um velho de aparência desgrenhada e desleixada aproximando-se não muito longe.
“Pai...”