Capítulo Centésimo: Uma Dose de Realidade (Terceira Parte)

Os olhos de Ouyang Ke brilharam intensamente, seu espírito abalado, e ele já não prestava atenção a Tolui. Com um sorriso suave, declarou: “Eu, senhor Ouyang, sou alguém cuja palavra é lei; uma vez dita, jamais haverá arrependimento. Porém, ele pode ir, mas a senhorita Huazhen, você deve ficar…”

“Está bem.”

Cheng Lingsu já previra que ele não desistiria tão facilmente, mas isso era até bom; só ela poderia lidar com Ouyang Ke e buscar uma oportunidade de escapar. Com Tolui junto, teria preocupações em mente. Por isso, antes que ele pudesse dizer mais absurdos, ela aceitou prontamente.

Ouyang Ke não esperava que ela concordasse tão rápido e soltou uma gargalhada: “Assim é melhor, sem aquele incômodo, podemos conversar tranquilamente.”

Cheng Lingsu ignorou-o, virou-se de costas e tirou do peito um lenço adornado com flores azuis, agitando-o levemente no ar antes de atar sobre a ferida aberta de Tolui. Então, guardou as flores azuis e explicou brevemente a situação, pedindo-lhe que voltasse logo.

Tolui, com o rosto lívido, recuou dois passos, puxou rapidamente a espada ao seu lado e, olhando fixamente para Ouyang Ke, ergueu a lâmina e desferiu um corte no vazio diante de si: “Sua habilidade é superior, não sou páreo para você. Mas hoje, em nome do filho de Temujin, juro perante o deus das estepes: quando exterminar todos que tramaram contra meu pai, desafiarei você e lutarei até o fim! Vingarei minha irmã e mostrarei o que são os verdadeiros heróis da estepe!”

Sendo também filho de um líder mongol, Tolui era cordial e leal, diferente de Dushe, que era arrogante e insolente. No entanto, o orgulho em seu coração não era menor. Era o filho predileto de Temujin, conhecia bem as ambições do pai e queria ajudá-lo a transformar todas as terras sob o céu em pastos dos mongóis!

Por esse objetivo, Tolui treinou no exército desde pequeno, sem jamais perder um dia. Quem diria que, após tantos anos de árduo esforço, cairia nas mãos do inimigo e não conseguiria sequer salvar sua irmã que veio em seu socorro? Tolui sabia que Cheng Lingsu estava certa: naquele momento, a segurança de Temujin era prioridade, e ele deveria retornar rapidamente para reunir tropas e socorrer o pai. Mas o pensamento de que sua irmã seria mantida ali contra sua vontade fazia com que a vergonha apertasse seu peito a ponto de quase sufocá-lo.

Os mongóis prezam a palavra dada, ainda mais quando um juramento é feito diante do deus reverenciado por todos na estepe. Tolui, mesmo sabendo que não era páreo para Ouyang Ke, fez seu voto com firmeza e sinceridade, suas palavras repletas de heroísmo. Embora não fosse um mestre das artes marciais, a experiência nos campos de batalha lhe conferia uma aura de soberania idêntica à de Temujin, dominando o ambiente com majestade. Ouyang Ke, mesmo sem entender todo o teor, sentiu-se secretamente impressionado.

O coração de Cheng Lingsu aqueceu; o sangue que herdara de Temujin parecia sentir a determinação e o inconformismo de Tolui, pulsando como uma correnteza que lhe fazia arder os olhos de emoção. Discretamente, posicionou-se entre Ouyang Ke e Tolui, sussurrando: “Vá logo, volte rápido. Eu tenho meus próprios meios para escapar.”

Tolui assentiu, deu mais dois passos e, abrindo os braços, abraçou-a brevemente. Sem olhar para Ouyang Ke, virou-se e correu em direção à saída do acampamento.

No caminho, alguns soldados que guardavam o lugar tentaram impedi-lo ao vê-lo sair, mas Tolui derrotou-os um a um com sua espada, deixando-os caídos no chão.

Só quando viu Tolui montar um cavalo na beira do acampamento e partir ao longe, Cheng Lingsu relaxou e soltou um suspiro suave.

Na vida anterior, seu mestre, o Rei das Ervas Venenosas, usava venenos como remédios para curar pessoas, mas acreditava profundamente na retribuição cármica, e por isso dedicou os últimos anos ao budismo, cultivando a mente e alcançando o estado de ausência de ira e alegria. Cheng Lingsu foi sua discípula na velhice, muito influenciada por ele. Após tantas voltas do destino, apesar de ter morrido, acabou sendo enviada para aquele lugar; ela não podia deixar de acreditar que havia algum propósito oculto.

Ela não queria se envolver demais com as pessoas e os acontecimentos daquele mundo, sempre pensando em encontrar uma oportunidade de fugir para longe, voltar às margens do Lago Dongting, e ver como estaria o Templo do Cavalo Branco após séculos? Abrir uma pequena clínica, curar e ajudar, vivendo toda a vida presa à saudade e ao amor de sua vida anterior. Mas se Temujin estivesse em perigo, todo o povo mongol com quem viveu por dez anos também sofreria, incluindo a mãe e o irmão que cuidaram dela com carinho, além dos membros da tribo que via todos os dias. Após dez anos de convivência, como poderia ficar de braços cruzados?

Pensando nisso, Cheng Lingsu suspirou novamente, de modo melancólico.

Percebendo que Cheng Lingsu olhava distraída para o caminho por onde Tolui havia partido, suspirando repetidamente, Ouyang Ke ergueu o queixo e soltou um sorriso frio: “O quê, está tão relutante assim?”

Compreendendo o significado oculto de suas palavras, Cheng Lingsu franziu a testa, recuperando a atenção, e respondeu de pronto: “Estou preocupada com meu irmão. Não deveria estar?”

“Oh? Ele é seu irmão?” Ouyang Ke ergueu as sobrancelhas, um lampejo de alegria nos olhos que logo se desvaneceu. “Então... aquele outro rapaz era seu amado?”

“Não diga bobagens…” Cheng Lingsu interrompeu bruscamente, percebendo do que se tratava, “Você está falando de Guo Jing? Você já sabia de tudo desde que chegamos?”

“Não vocês, você! Assim que chegou, eu já sabia.” Ouyang Ke estava visivelmente satisfeito com a reação dela.

Cheng Lingsu havia desmontado a cavalo a certa distância, mas Ouyang Ke, com sua profunda energia interna, tinha audição muito superior aos soldados mongóis. Quando ela adentrou furtivamente o acampamento, ele já a percebera, pretendendo se revelar, mas viu Ma Yu intervir e levar Cheng Lingsu e Guo Jing para fora.

Anos atrás, o tio de Ouyang Ke, Ouyang Feng, sofrera uma grande derrota nas mãos da Escola Quanzhen, e por isso os seguidores do Veneno do Oeste nutriam rancor e temor pelos monges da escola. Ao reconhecer Ma Yu pelas vestes, lembrou-se dos avisos do tio e desistiu de se apresentar, preferindo observar os acontecimentos em segredo.

Imaginava que Cheng Lingsu persuadiria Ma Yu a invadir o acampamento, mas não sabia que Ma Yu era o líder da Escola Quanzhen. Pensava que, além das inúmeras tropas, Wan Yan Honglie tinha consigo vários mestres das artes marciais, suficientes para prender Ma Yu e talvez eliminá-lo, tirando do Quanzhen um de seus pilares. Mas, para sua surpresa, o monge não invadiu o acampamento e levou Guo Jing consigo, deixando Cheng Lingsu ali sozinha.

Agora, Cheng Lingsu começou a organizar as ideias: “Wan Yan Honglie veio aqui em segredo para provocar desavenças entre Sangkun e meu pai, assim os mongóis se enfrentariam e o reino de Jin ficaria livre de ameaças ao norte.”

Ouyang Ke não mostrava interesse por intrigas políticas, mas vendo que Cheng Lingsu falava com seriedade, assentiu e ainda a elogiou: “Perspicaz, de fato muito inteligente.”

Alisando uma mecha de cabelo solta pelo vento, Cheng Lingsu olhou com olhos límpidos como as águas do rio Onan na estepe: “Você é aliado de Wan Yan Honglie, mas deixou Guo Jing partir para avisar, e agora permite que Tolui volte para reunir tropas. Não teme prejudicar os planos dele?”

Ouyang Ke soltou uma gargalhada, estendendo a mão e tocando levemente o queixo dela: “Temer? O plano dele não diz respeito a mim. Se eu puder conquistar um sorriso da bela, que importa?”

Cheng Lingsu não sorriu; ao contrário, franziu levemente as sobrancelhas e recuou um passo, desviando da leve investida de seu leque no queixo. Estendeu a mão e, com um movimento preciso, segurou o topo negro do leque. Uma onda de frio atravessou sua pele e penetrou os ossos, quase fazendo-a soltar imediatamente, percebendo então que o leque era feito de ferro negro, frio como gelo.

“E então? Gosta deste leque?” Ouyang Ke, fingindo descuido, sacudiu o pulso, tirou o leque de sua mão e o recolheu. Voltou a abri-lo e abanou suavemente diante de si: “Se gostar de outro, posso lhe dar sem problemas. Mas este leque…” Ele hesitou por um instante e depois sorriu levemente, “Se gostar mesmo, basta nunca se afastar de mim. Assim, poderá vê-lo sempre…”

O autor comenta: Digo, Ouyang, a senhorita Lingsu só gostou do seu leque, custa dar a ela? Que mesquinharia~

Ouyang Ke: Mas esse foi um presente do meu pai… cof, cof… do meu tio…