Capítulo Trinta e Um: Primeiros Passos no Pavilhão Oriental

Os olhos de Ouyang Que brilharam de excitação, seu espírito abalado; não prestou mais atenção a Tuolei e sorriu docemente: “Eu, jovem mestre Ouyang, sou alguém de palavra. O que digo, cumpro, jamais me desdigo. No entanto, ele pode ir, mas você, bela Hua Zhen, ficará.”

“Está bem.”

Cheng Lingsu já previra que ele não cederia facilmente, mas isso até era bom: estando sozinha, ainda poderia lidar com Ouyang Que e buscar uma chance de escapar; se Tuolei ficasse, teria sempre alguma preocupação. Por isso, não esperou ele continuar com mais provocações e aceitou prontamente.

Ouyang Que não esperava que ela concordasse tão rápido e soltou uma gargalhada: “Assim é que está certo. Sem esse estorvo para atrapalhar, poderemos conversar tranquilamente.”

Cheng Lingsu não lhe deu atenção; virou-se, tirou do peito um lenço azul, sacudiu-o delicadamente e o amarrou na mão dilacerada de Tuolei, recolocando as duas flores azuis dentro do peito. Em seguida, explicou rapidamente a situação a Tuolei, pedindo que ele retornasse primeiro.

O rosto de Tuolei estava sombrio; recuou dois passos, sacou a faca cravada ao seu lado e, com olhos fixos no rumo de Ouyang Que, brandiu a lâmina com força no ar à sua frente: “Tua habilidade é maior, não sou páreo para ti. Mas hoje, em nome do filho de Temujin, juro perante o deus das estepes: quando tiver eliminado todos os que tramaram contra meu pai, haverei de te desafiar para um combate! Vingarei minha irmã, e te mostrarei o que são os verdadeiros heróis das estepes!”

Filho de um chefe mongol, Tuolei era afável e leal, diferente de Dushi, que era arrogante. Contudo, em orgulho, não lhe ficava atrás. Era o filho predileto de Temujin, conhecia as ambições do pai e queria ajudá-lo a transformar tudo sob o céu azul em pastagens do povo mongol!

Por esse objetivo, treinou-se desde cedo no exército, sem jamais perder um dia sequer. Quem diria que, após anos de esforço, acabaria capturado pelo inimigo, e hoje nem conseguiria salvar a irmã que viera resgatar! Tuolei sabia que Cheng Lingsu tinha razão: deveria colocar a segurança de Temujin em primeiro lugar e retornar para mobilizar as tropas. Mas imaginar sua irmã sendo mantida à força ali fazia o orgulho ferido sufocar-lhe o peito.

Entre os mongóis, manter a palavra é sagrado; e jurar perante o deus das estepes é ainda mais solene. Mesmo sabendo-se inferior em luta, Tuolei fez o juramento com expressão solene e sincera, as palavras cheias de ímpeto, exalando uma aura régia igual à de Temujin, impetuosa e dominante. Até Ouyang Que, embora não entendesse o conteúdo exato do juramento, sentiu-se secretamente impressionado.

O coração de Cheng Lingsu se aqueceu; o sangue ardente que herdara por ser filha de Temujin também sentiu a indignação e a determinação de Tuolei, fazendo seus olhos arderem. Sem demonstrar emoção, virou-se levemente, posicionando-se como barreira diante de Ouyang Que e sussurrou: “Vá, rápido, volte; eu saberei como sair daqui.”

Tuolei assentiu, deu mais dois passos, abriu os braços e a abraçou. Sem lançar outro olhar a Ouyang Que, girou nos calcanhares e correu em direção ao portão do acampamento.

No caminho, alguns soldados de guarda tentaram barrá-lo ao vê-lo sair do acampamento, mas foram todos abatidos por ele, com um golpe de faca cada um.

Apenas ao ver Tuolei tomar um cavalo na margem do acampamento e galopar para longe, Cheng Lingsu enfim se tranquilizou, soltando um leve suspiro.

Em sua vida anterior, seu mestre, o Rei dos Venenos, usava toxinas como remédios para salvar vidas, mas acreditava piamente em retribuição e reencarnação; por isso, tornou-se budista na velhice, buscando paz até atingir total serenidade. Cheng Lingsu, sua última discípula, fora profundamente influenciada. Por essa volta do destino, mesmo tendo morrido, fora trazida para este lugar. Não podia deixar de acreditar que havia um propósito maior.

Ela não desejava se envolver demais com as pessoas e os assuntos deste mundo, sonhava apenas encontrar uma oportunidade de fugir, voltar às margens do lago Dongting, ver como estaria o Templo do Cavalo Branco séculos depois. Talvez abrir uma pequena clínica, curar pessoas e, ao lado da saudade e do amor do passado, passar o resto da vida. Além disso, se Temujin sofresse algum revés, a tribo mongol onde viveu dez anos também correria perigo; a mãe e o irmão que a cuidaram com carinho, e o povo com quem conviveu diariamente, todos estariam em risco. Após dez anos juntos, como poderia permanecer indiferente?

Ao pensar nisso, Cheng Lingsu suspirou novamente.

Vendo que ela olhava para o caminho por onde Tuolei partira, absorta, e suspirava, Ouyang Que ergueu o queixo e zombou friamente: “O que foi, está sentindo tanta falta dele assim?”

Percebendo a intenção oculta, Cheng Lingsu franziu o cenho, recobrando-se e respondeu de pronto: “Estou preocupada com meu irmão, isso não é natural?”

“Ah, ele é teu irmão?” Ouyang Que arqueou as sobrancelhas, um brilho de alegria passando pelos olhos. “Então… aquele rapaz de antes é teu amado?”

“O que você está falando...” Cheng Lingsu parou bruscamente, percebendo, “Você diz Guo Jing? Então você já sabia... desde que chegamos?”

“Não vocês. Você. Assim que chegou, eu soube.” Ouyang Que sorriu, visivelmente satisfeito com a reação dela.

Embora Cheng Lingsu tivesse descido do cavalo bem longe, sua habilidade interna e audição eram superiores à dos soldados mongóis comuns. Quase no mesmo instante em que ela entrou furtivamente no acampamento, ele a percebeu; estava prestes a aparecer quando viu Ma Yu agir, levando Cheng Lingsu e Guo Jing embora.

Anos atrás, o tio de Ouyang Que, Ouyang Feng, sofrera uma grande derrota nas mãos dos monges da Seita Quanzhen, o que deixara a linhagem do Veneno do Oeste ressentida e receosa dos taoistas. Reconhecendo a túnica de Ma Yu, Ouyang Que lembrou-se dos alertas do tio e desistiu de aparecer, preferindo observar escondido os seus movimentos.

Imaginava que Cheng Lingsu persuadiria Ma Yu a invadir o acampamento. Não sabia que Ma Yu era o líder da Seita Quanzhen, apenas pensava que, além dos milhares de soldados, Wan Yan Hong Lie trazia consigo vários mestres das artes marciais, o que seria suficiente para prender Ma Yu e talvez até eliminá-lo, enfraquecendo a Seita Quanzhen. Contudo, para sua surpresa, o taoista não só não invadiu o acampamento, como também levou Guo Jing embora, deixando Cheng Lingsu sozinha.

Nesse momento, Cheng Lingsu começou a entender tudo: “Wan Yan Hong Lie veio secretamente para cá justamente para semear discórdia entre Sangkun e meu pai, fazendo com que as tribos mongóis lutem entre si. Assim, o Reino Dourado não teria preocupações ao norte.”

Ouyang Que não se interessava muito por essas intrigas, mas vendo a seriedade de Cheng Lingsu, assentiu e ainda elogiou: “Muito perspicaz, realmente admirável.”

Passou a mão nos cabelos desfeitos pelo vento, e os olhos de Cheng Lingsu eram tão límpidos quanto o rio Onan nas estepes: “Você trabalha para Wan Yan Hong Lie, mas deixou Guo Jing voltar para avisar, e agora permite que Tuolei vá reunir tropas. Não teme arruinar os planos dele?”

Ouyang Que riu alto e, estendendo o braço, tocou levemente o queixo dela: “Temer? Que me importam os planos dele? Se puder conquistar um sorriso da bela, isso não é nada!”

Cheng Lingsu não sorriu, ao contrário, franziu as sobrancelhas e recuou um passo, desviando da leve e insinuante dobradiça do leque que visava seu queixo. Estendeu a mão e, com um estalo, agarrou a ponta escura do leque. Sentiu um frio gelado penetrar-lhe a pele, quase a obrigando a soltar imediatamente. Só então percebeu que a estrutura do leque era feita de ferro negro, fria como gelo.

“O que foi? Gostou do leque?” Ouyang Que, fingindo descuido, sacudiu o pulso, afastou a mão dela e recolheu o leque. Abriu-o de novo com um estalo, balançando-o diante do corpo: “Se gostar de outro, posso lhe dar sem problema. Mas este leque...” Ele hesitou um instante e, de repente, sorriu de novo: “Se gostar tanto assim, basta não se separar de mim nem por um passo, assim poderá vê-lo sempre...”

O autor diz: Ora, Ouyang, a mocinha só gostou do seu leque, custa dar para ela? Que avareza...

Ouyang Que: Mas foi meu pai... cof, cof... quer dizer, meu tio quem me deu...